Ship on Stormy Seas Ivan Konstantinovich Aivazovsky (1817-1900)

Айвазовский отличный маренист, наверное лучший.

他的作品堪称优秀，因为他总能完美地表现出水的透明感和水流的动态，而这并非所有人都擅长的。诚然，并非所有的画作都体现了这一点，而且必须承认，其中也存在一些重复（这其实是许多艺术家所共有的特点，他们找到了自己独特的表达方式），但这只是时代的产物，当时人们还需要靠艺术作品来谋生。

Прекрасно! Нет слов. Можно часами простаивать у каждой картины с морским пейзажем.

太棒了！这真是一幅杰作，因为艾瓦佐夫斯基是一位伟大的艺术家！将水面的透明感和沉船的悲剧氛围完美地呈现在画布上，并非易事！简直无言以对，只能赞叹水深。