可以在佛罗伦萨并行创建两个版本的《蒙娜丽莎》 
自动翻译
1503年春，佛罗伦萨的一位富裕的丝绸商人弗朗切斯科·德·乔孔多（Francesco del Giocondo）委托艺术家莱昂纳多·达·芬奇（Leonardo da Vinci）创作了妻子莉萨·杰拉迪尼（Lisa Gerardini）的肖像。 这是在他们儿子出生和出现自己的家庭之际发生的。 该合同之所以重要，是因为几乎所有佛罗伦萨人都知道这一点，2005年意外发现的证据表明，位于海德堡大学图书馆的西塞罗在乱蓬蓬里的信件记录。
16世纪初海德堡的这本书属于佛罗伦萨大臣Agostino Vespucci，他在印刷文字的边缘写下了自己的笔记。 在西塞罗描述金星画中的古代艺术家奥兰治如何令人印象深刻地描绘他的头和胸像，而其他部分未完成的部分中，维斯普奇在1503年10月指出：“莱昂纳多在他的所有画作中都这样做，例如在丽莎的头上del Giocondo或圣母安妮。 ”
维斯普奇原本应该用自己的眼睛看蒙娜·丽莎的肖像。 第二个人肯定是在佛罗伦萨见过并欣赏她的，当时还很年轻 艺术家拉斐尔 在罗马教皇法庭上取得了辉煌的职业。 在1504年的巴黎卢浮宫中，他准备了一张肖像肖像的预备画，如果没有对莱昂纳多的绘画的详细了解，他就不可能完成。
但是维斯普奇的秘书兼艺术家拉斐尔实际上看到了什么？ 16世纪初，佛罗伦萨出现了两幅几乎相同的肖像。 一个在 巴黎罗浮宫博物馆 ，另一个 马德里普拉多 他们俩都是在莱昂纳多的作坊里画的。
马德里普拉多（Prado）的画作一直被专家认为是巴黎“蒙娜·丽莎（Mona Lisa）”的简单复制品。 例如，在利物浦，巴尔的摩，圣彼得堡或奥斯陆的艺术博物馆中，有许多这样优质的旧副本。 艺术家只是简单地复制了完成的杰作。
然而，西班牙的蒙娜丽莎（Mona Lisa）的修复和勘探取得了令人兴奋的成果。 这幅画画在核桃木板上，这是列奥纳多在其他肖像画中使用的材料，例如 克拉科夫的“有一个爱人夫人” 或所谓的 巴黎的《美女美女》（La Belle Ferroniere） 整个板上都涂有底漆，该底漆仅在莱昂纳多的工作室中使用，并且通过化学成分分析得到证实。
但是，最令人惊讶的发现是所谓的红外反射器，通过它您可以在完成照片之前仔细研究画家在照片中所做的所有细化和更改。 这个问题清楚地表明，当卢浮宫绘画中的画家决定改变袖子的形状时，作者在普拉多的第二幅作品中立即做了同样的事情。 因此，普拉多（Prado）的蒙娜丽莎（Mona Lisa）并非完成模型的复制品-显然，它与卢浮宫的“蒙娜丽莎（Mona Lisa）”是并行编写的。 可以假设第二位艺术家在莱昂纳多的佛罗伦萨工作室工作，观察了他的老师。
从当时的经文中也知道这一事实。 伊莎贝拉·德·埃斯特·皮耶特罗·德·诺瓦拉在给公爵夫人的信中谈到了他对莱昂纳多的访问，并提到他看到学生们观看着对大师画作的忠实模仿。 而且“蒙娜·丽莎”也不例外。
专家建议这些平行绘画的艺术家之一可能是心爱的莱昂纳多·萨莱（Leonardo Salai）。 学生和后来的学徒是Gian Giacomo Caprotti。 10岁那年，他于1490年与莱昂纳多一起学习，从未离开他的老师。 他随处陪伴着他，并无限地献身于他。 他从未签署过他的工作。 他的野心是尽可能模仿莱昂纳多。 莱昂纳多（Leonardo）在法国去世后，他将所有画作都留给了卡普罗蒂（Caprotti），萨拉伊随后将这些画卖给了法国国王。 包括Leonardo从意大利带到法国的“ Mona Lisa”。
问题仍然是为什么在莱昂纳多的工作室中创建了两个“蒙娜·丽莎”。 恢复者以几种可能的方式再次提供了帮助。 他们发现在卢浮宫和普拉多的两幅画中，都使用了最好的绘画材料，这表明第二幅“蒙娜·丽莎”不仅是学生的教育作品，试图学习老师作品的奥秘。 。 莱昂纳多从一开始就期望会有两个。 就技术而言，彼此都将是最高质量的。 但为什么？
答案必须以介词“ o”开头。 我们一无所知。 但是，众所周知莱昂纳多（Leonardo）工作了很长时间而且很慢。 他从来没有考虑过完成任何事情，他继续纠正他的画作，寻找完美的美。 客户对此感到绝望，并要求转移订单。 因此，很可能当弗朗切斯科·德尔·乔孔多先生来为他的妻子画像时，他们给了他一幅实际上是秘密的画，从一开始就是他虔诚的助手画的。
莱昂纳多（Leonardo）留下了原作，他可以在不干扰的情况下与他一起玩很多年，因此结果正是他的想象。 但是也许还有另一种解释。 不幸的是，历史证据很少。 仍然是一个谜，就达芬奇而言，这个谜既不是第一个也不是最后一个。 事实仍然是，两幅在莱昂纳多的工作室创作的《蒙娜丽莎》画作现在都在法国卢浮宫和马德里的普拉多博物馆中。 第一个是艺术的奇迹，第二个是它的影子。