雅各布·格里特（Jacob Greter）在乌克兰艺术中心展示的“古巴气质” 自动翻译

自11月23日以来，由于“古巴的气质”展览的开幕，基辅人已经能够吸收自由岛的精神。

博览会由乌克兰和古巴艺术家的作品组成，他们试图在他们的绘画中体现古巴人民的思想，历史动机，这个阳光明媚的国家的传统和生活方式。

展览截止日期定于2013年1月28日，据此可以判断由古巴画廊老板Dayami Morales创建的AfroCubarte项目的第一阶段是否成功完成。

菲德尔·卡斯特罗（Fidel Castro），切·格瓦拉（Che Guevara），争取独立的斗争，“古巴危机”，威胁着全人类的死亡，闷热的古巴人，热舞，一种古巴的立体主义和超现实主义，并带有墨西哥影响的烙印。 所有这些以及更多的内容构成了古巴的真正气质。 您只有去这个国家或参观在雅各布的基辅艺术中心的展览才能结识。

展览展示了9名古巴人和5名乌克兰人的作品，其中特别值得一提的是Victor Manuel Garcia，Alicia Leal，Juan Antonio Alfonso Serrano，Noel Echevarius Pernas，Zoryana Grabar和Fedor Boginsky。 然而，在每件作品中，都可以猜到闷热的风，刺眼的阳光，激情和对表达自由的渴望。

明亮，有力，充满活力，有时甚至是非理性，坦率和热情的作品，不会让任何访客冷漠。 并消除秋天的雾气，雨水和寒冷带入心脏的渴望。

夏娃·伊斯特