丹尼尔·塔梅特（Daniel Tammet）关于传奇的1960年国际象棋比赛的新书 自动翻译

巴黎。 Les Arenes Eds出版了Asperger Daniel Tammet的书，讲述了米哈伊尔·塔尔（Mikhail Tal）在世界象棋锦标赛中的胜利。

巴黎发行人Les Arenes Eds出版的Mishenka的书，由Daniel Tammet所著，可以重复他先前的作品的成功：《出生在蓝色的日子，拥抱广阔的天空和数字思维》。 在他们每个人中，居住在法国的一位英国数学家，作家和通晓多种语言的人都通过自己独特的能力来谈论人脑的能力。

阿斯伯格综合症与萨凡特综合症相结合，使他能够在短短几天内从零开始学习新语言并进行闪电计算的能力。 sinestet的礼物使您可以将数字与特定的颜色和配置相关联。

小说《密申卡》（Mishenka）于1960年将读者带到“战场”，获得了世界象棋冠军的头衔。 最有名的苏联国际象棋棋手米哈伊尔·博特维尼克（Mikhail Botvinnik）与来自里加·米哈伊尔·塔尔（Riga Mikhail Tal）的年轻宗师的对抗以后者的胜利而告终。 对于虚构的姓氏-Korogin和Gelb-真实的原型很容易猜到。 与Botvinnik的基本“推土机”风格与Tal冒险的即兴创作，坚持第一个共产主义意识形态和第二个不那么固定的波罗的海现实形成鲜明的对比，这是象棋游戏中令人着迷的心理细微差别-围绕小说情节的阴谋。

浪漫，不可预测和精美的游戏是Tammet的标准，他拒绝了Botvinnik基本风格的禁欲主义和彻底性。 但是，试图将博特维尼克示为代表共产主义政权和保守派国际象棋学校的倒退似乎是不正确的。 Mikhail Moiseevich的性格更大且更多维。 党的成员身份和特权并未使他成为反对持不同政见者条款或无限期地坐在主席团上的职业主义者的签字人。 他是一位杰出的战略家，分析师和老师，根据塔尔（Tal）的形象表达，所有有才华的国际象棋棋子都从他那里出来。

埃琳娜·塔娜科娃（Elena Tanakova）©Gallerix.ru