罗伯特·穆西尔（Robert Musil）的巨著四卷 自动翻译

ST。 圣彼得堡。 出版社“ Palmyra”发行了罗伯特·穆西尔（Robert Musil）的四卷著作。

世界文化史上有一章很特别-不完整的杰作。 莫扎特的《安魂曲》，圣家族圣殿（圣殿Expaatori de la SagradaFamília）高迪，绘画莱昂纳多·达·芬奇的《贤士的崇拜》（Adorazione dei Magi），卡夫卡的《城堡》，康师傅的“玛格丽塔”布尔加科夫（Bulgakov），查尔斯·狄更斯（Charles Dickens）的“埃德温·德鲁德的秘密”，《好士兵施威克历险记》，哈塞克。 “没有属性的人”（Der Mann ohne Eigenschaften）-来自同一列表。 罗伯特·穆西尔（Robert Musil）的这项工作的真正规模只有在他去世后才会显现出来。

这位巨大的小说要求作家最大程度地自我否定，各种力量的投入无可奈何。 对自己要求很高，他认真地处理了每个短语。 在过去的20年中，已写入1,700页。 流亡，贫穷，早逝的生活，打断了他一生的工作。

万花筒的事件，人物，命运。 英雄人物来自各行各业，政客，律师，仆人，银行家，甚至连环杀手狂。 庞大的数量并不是由对写作的热情或其他类似的野心引起的。 在奥匈帝国瓦解的历史中，穆希尔（Musil）看到了全球进程的反思，这是整个世界正在发生的悲剧。 博物馆所写的很多东西，都没有得到他同时代人的回应，没有给他带来人气和费用，似乎是富有远见和真正宏伟的。 难怪他被认为是上世纪德国文学的标志性人物之一。

德国作家遗产出版商及其主要推广者阿道夫·弗里斯（AdolfFrisé）的公关人员将无财产的人称为澄清现代情况的最机灵和最有见地的作品之一。

除了《一个没有财产的人》之外，四册《帕尔米拉》还包括罗伯特·穆西尔（Robert Musil）的其他作品：《没有财产的爱》和《没有财产的生活》。

埃琳娜·塔娜科娃（Elena Tanakova）©Gallerix.ru