尼古拉果戈理的“马车”，摘要 自动翻译

1843年初，果戈理著作第三卷出版（日期为1842年），共分七篇，其中一部是1835年的《马车》 。他的作品第三卷写了过去十年不同时期的故事，也就是说，这些故事的组合没有时间顺序，但可以说是有内在依据。

《马车》与圣彼得堡故事循环中的其他作品属于同一类型的短篇小说；尤其是故事取材于一则轶事，简明扼要，没有题外话，“扫地”看起来像一个有趣的故事：这一切都使“马车”与“彼得堡故事”联系起来，尤其是“鼻子”; 顺便说一句，《马车》和《鼻子》于 1836 年在普希金的《现代报》上发表，分别在第 1 和第 3 期，好像它们因此相互关联。

然而，“马车”中的动作发生在远离首都的地方，最有可能在乌克兰，这在表面上使“马车”更接近果戈理那两个关于乌克兰生活的著名故事集。然而，图像本身的对象更接近于圣彼得堡的故事，而不是乌克兰的故事。可以说，只有行动地点将他与圣彼得堡的故事区分开来，而不是圣彼得堡。

阴谋

故事发生在 B 市，那里非常无聊，街道上空无一人。一个骑兵团一抵达这座城市，一切就立刻发生了变化。这座城市生机勃勃，呈现出完全不同的面貌。此外，一位喜欢举办晚宴的将军来到这里，而且这些晚宴总是人满为患。这主要是一个男性公司，由官员和一些地主组成。最著名的地主是毕达哥·毕达哥罗维奇·切尔托库茨基。有一次他在一个骑兵团服役，但由于参加了战斗，他退休了。从那时起，切尔托库茨基就没有错过任何一次见到军官的机会。

将军安排他的下一次晚宴。

几名军官和地主聚集在一起，切尔托库茨基也在场。晚饭后，将军向客人吹嘘他的收获——一匹壮丽的海湾母马。所有的客人都欣赏这匹马的美丽，切尔托库茨基想知道将军是否有适合这匹母马的马车。当发现将军没有合适的船员时，切尔托库茨基提议他购买一辆非常舒适和漂亮的优质马车。切尔托库茨基希望能把马车卖出有利可图，他邀请将军和所有军官明天共进晚餐。

将军的晚宴一直持续到晚上。男人们喝了很多酒，讲述了他们的生活故事和各种寓言，玩了惠斯特，大约在凌晨三点左右，他们开始散去。回到家，切尔托库茨基上床睡觉，在妻子旁边睡着了，没有告诉她邀请客人吃饭的任何事情。早上，他的妻子没有打扰他，决定让他睡觉。而当几辆马车出现在路上，朝着他们家开去时，吓坏了的女主人跑去叫醒她的丈夫。

切尔托库茨基穿着一件衬衫跳了起来，想起昨天的邀请，意识到没有什么可以迎接客人的，决定躲起来以免丢脸，并警告仆人说主人已经离开了一整天。切尔托库茨基跑到谷仓里躲了起来，没有想到什么比上车更好的了，他前一天称赞过将军。

客人进了屋。今天主人不在家的消息激怒了将军本人的军官。但后来还是决定看看马车。新郎把她推出谷仓。将军看了看马车，觉得很普通，想着里面可能有什么特别之处，便打开了车门。看到切尔托库茨基，惊讶的将军只说了一句：“啊，你来了！”然后砰地关上门离开了。

字符列表

毕达哥·皮法戈罗维奇·切尔托库茨基

小说的主人公。主要贵族之一 B.，首先在骑兵团服役，是许多重要和杰出的军官之一。同时，他又有些小气，妖媚，为了得到想要的结果，愿意撒谎。

准将

主人公出现在这里是一个浪费的人，这种浪费是为了显示他的财富和权力。他擅长品质的东西，如果有人想欺骗他，他是不会容忍的。

切尔托库茨基的妻子

这位女士在这里被描绘成一位美丽的女人，曾经有一大笔嫁妆。看来她真的很爱她的丈夫，也很担心他的问题。同时，她也显得有些愚蠢。

主题

欺骗

这个故事表明，欺骗会破坏人与人之间的关系。Chertokutsky 想要欺骗将军的愿望导致他在将军的晚宴上陷入了死胡同。切尔托库茨基试图掩饰自己无法区分骑马和吃马的疏忽，他把一个谎言堆在另一个之上。作者引导读者认为，前骑兵不能犯这样的错误。切尔托库茨基关于在团服役、骑兵小胡子和军装燕尾服的故事只是他的骗局，包括马车令人难以置信的品质。他的虚假名声和吹嘘使切尔托库茨基成为一个骗子。

钱

切尔托库茨基的经济活动以“商业周转”的模糊定义为特征，为此他抵押了所有的农民。读者猜测切尔托库茨基将这笔钱用于他的生活并过着他的“贵族”生活方式。

他娶了一位相当漂亮的女士，嫁妆两百个农奴，几千卢布。用这笔钱，他立即买了六匹漂亮的马，几座镀金青铜城堡和一只驯服的猴子。接下来，切尔托库茨基聘请了一位法国厨师。读者看到，金钱逐渐将切尔托库茨基变成了一个贪婪的人，开始以他的吹嘘为武器。

不负责任和冷漠

切尔托库茨基的另一个显着特点是不负责任。邀请将军与军官共进晚餐后，切尔托库茨基并不急于回家准备会议。相反，他打牌喝醉了。妻子对喝醉的丈夫的平静反应表明，英雄的这种行为是他的惯常做法。

当切尔托库茨基突然在门口发现客人时，他会怎么做？他撒谎并再次躲藏起来。在同一个讽刺作品中，展示了切尔托库茨基“漂亮”妻子的形象。看来这个女人除了自己的容貌之外，对任何事情都不感兴趣。这些性格特征让主人公和他的妻子成为自私的人。

果戈理写实作品的世界里没有浪漫的心情、梦幻的词句和粉红色的梦想。在果戈理的世界里还有另一种魔力——苦涩的真相，用可悲的讽刺和痛苦描述的俄罗斯生活的真相——作者对俄罗斯母亲的真实痛苦，冲向未知。

很无聊，很酸，很蠢，街上一个人都没有，除了《马车》里的B省小城里随意的一只公鸡。集市广场看起来很沉闷，栅栏被漆成灰色，墙壁在雨后变得五颜六色，他们说花园被砍掉了——为了更好的视野。但是当一个骑兵团开始站在那里时，这座沉睡的城市变得非常欢快，一切都变了，街道被粉刷了，充满活力；胡须随处可见，这使当时只有法官和市长的社会恢复了活力。

马车是一个名称符号。隐喻转换（马车 - Chertokrutsky）不仅关于主角，而且关于整个俄罗斯，在这种情况下被呈现为城市 B，给出了一个生动而非常具体的想法。值得注意的是，其他角色的名字不是提到，它们被表示为位置。

果戈理对夸大的“将军”和他们生活的无意义深表讽刺。毕达哥拉斯 Pythagorovich Chertokrutsky 是 B 郡的主要贵族之一。 第一眼看到这样一个奇怪的组合，留下了不太愉快的印象。而这种印象只会随着故事的发展而加深。

英雄的名字对他起了致命的作用。Chertokrutsky - 魔鬼扭曲（“画” - 来自魔鬼一词） - 死亡发生，就像从魔鬼的手中一样，一个人从精神发展的阶梯上掉下来。整个故事都感受到了魔鬼的存在，它总是意味着封印者的道德堕落，他们可以自由地沉迷于恶习。

整部作品充满了果戈理讽刺的笑声。作者并没有过多关注主角的形象，但我们在切尔托克鲁茨基的不义生活的镜子中看到了他的真面目。