柯南道尔的《黄脸》，摘要 自动翻译

《黄脸历险记》是少数几部福尔摩斯的推理能力被证明是错误的短篇小说之一。在调查过程中，福尔摩斯得出了一个错误的结论。然而，最终，福尔摩斯设法纠正了这种情况，他在华生所说的一句话中证明了这一点：“在他失败的地方，经常发生没有其他人成功的情况……然而，它时不时发生，即使当他错了，真相就在那里。”

黄脸大冒险是道尔最感伤的故事之一。它有一个令人愉快的结局，多伊尔将所有故事情节都带到了令人满意的结局。这个故事也因其对种族的处理而闻名。它显示了一个黑人男子和一个英国白人妇女之间的婚姻。虽然异族通婚在英格兰一直是合法的，但其公众接受度却不能如此。他最初是保密的，但这个男人的种族与这个秘密无关。由于担心新婚丈夫对孩子的反应，这件事一直保密。然而，多伊尔的故事中对非裔美国人的描绘与他在后来的《三山墙历险记》中对黑人的种族漫画形成了鲜明对比。这是一个更加刻板的形象

阴谋

阿瑟·柯南·道尔爵士的《黄脸大冒险》在几个方面都与众不同。首先，这是福尔摩斯经典中的一个故事，可以被视为一位伟大侦探的失败。其次，对话，即福尔摩斯委托人的背景故事，占了故事的一半左右。然而，它与其他故事的区别在于最重要的一点——种族主义的主题，在这个历史阶段并不经常提及。

故事开始于福尔摩斯和华生在一个早春的一天散步。当他们回来时，他们发现客户在他们不在的情况下来来去去，只留下了电话。福尔摩斯从试管中快速推断出这个人，所有这些都证明是正确的。这位名叫格兰特·芒罗的人以极度激动的状态返回，并向福尔摩斯寻求专业帮助和建议。门罗开始对他的问题进行冗长的解释，其中涉及他妻子埃菲的神秘活动。门罗解释说，他的妻子是一位寡妇，她的丈夫和孩子在美国死于黄热病。经过三年幸福的婚姻，门罗的妻子来向他要钱。他把钱给了她，但从不知道钱花在了哪里。

过了一段时间，在芒罗家附近租了一间空房子，一天经过，格兰特在窗户上看到一张恶心的黄脸。不久之后，Munro 被 Effy 在半夜离开家，然后带着极大的激动和焦虑的状态回来。第二天，再次路过那座神秘的房子，格兰特看到他的妻子匆匆离开了这里。该男子试图进入房子，但被艾菲阻止。她拒绝解释发生了什么，但要求格兰特向她倾诉，他同意了。然而，几天后，在得知妻子再次造访这所房子后，门罗闯入房子进行了搜查，除了一张埃菲的大照片外，没有发现任何值得注意的东西。

在格兰特的故事之后，福尔摩斯问他一些问题，尤其是关于窗户里的脸。门罗将其描述为“恶心”和“不自然”。福尔摩斯承诺调查此事，格兰特离开了。福尔摩斯向华生解释说，他相信艾菲的第一任丈夫还活着，并且以某种方式敲诈她。同一天晚上，他们启程前往门罗一家居住的小镇诺伯里。

在格兰特的陪同下，他们不顾艾菲和住在房子里的陌生女人的反对，潜入了这座神秘的房子。三人爬上楼，发现一个黄脸的孩子。福尔摩斯伸出手，摘下孩子脸上的面具，原来是个黑人小女孩。埃菲解释说，她在美国的丈夫实际上是一个黑人，她让孩子戴上黄色面具，这样邻居就不会八卦了。埃菲声称她的行为方式与她一样，害怕丈夫的反应。半晌之后，男人一把抱起小露西，说道：“我不是什么好人，艾菲，但我觉得我比你估计的要好。”

福尔摩斯和华生悄悄离开，福尔摩斯意识到他的结论有误，建议华生如果他（夏洛克）对自己的能力过于自信，就在他耳边低语“诺伯里”。

字符列表

夏洛克·福尔摩斯

夏洛克·福尔摩斯自称是一名咨询侦探。他具有逻辑思维的天赋和非凡的推理能力。他将这一点用于与来到他伦敦公寓的客户合作，无论他们的身份和支付能力如何。他在他认为对他的工作很重要的领域受过高等教育，最着名的是化学（沃森将他在这方面的知识描述为“深入”）和法医学，同时故意对那些他无法使用的事物一无所知。此外，他是一名熟练的战士，能够发挥体力的壮举，这对于他的“瘦”身材来说是不能说的。然而，他明智的想法并没有延伸到他的生活方式，这是清教徒和颓废的独特结合 - 沃森指出，“他的饮食通常是最微薄的，

《黄脸历险记》揭示了福尔摩斯性格中读者很少看到的一面：他可能得出错误结论的可能性。这是福尔摩斯的结论被证明是错误的少数例子之一，他承认并用它来谦卑自己：

“华生，”他说，“如果你突然觉得我对自己的力量太自信了，或者我对这件事的关注没有得到应有的重视，请在我耳边轻声说“诺伯里”，我将无限感激给你。

约翰·沃森博士

John Watson 博士是 Holmes 的室友、同事和朋友。他的角色执行了几个关键功能，所有这些功能在《黄脸历险记》中都很容易辨认：

在叙事层面上，他是福尔摩斯事务的观察者和编年史家。他的职业在叙述中是合理的，因为他经常评论自己写下所有内容并保护论文安全的习惯。在故事中，华生也是福尔摩斯角色的更人性化的对应物。他具有表达侦探有时缺乏的情感的能力，并且具有不那么明显的高超技巧和更现实的缺陷。这将他带到了第三个功能——华生扮演读者的角色，表达他对福尔摩斯的“非凡天赋”的惊讶和钦佩，正如他通常所说的那样，并在大多数故事的结尾询问福尔摩斯的推理的详细解释。

在《黄脸历险记》中，华生和福尔摩斯之间的动态并没有改变。华生留在幕后，并在故事中发表了令人钦佩的评论，而福尔摩斯则用他的推论推动故事向前发展，始终考虑华生（和读者）是否参与了叙述：

“我的朋友以一种非常随意的方式倾倒了这些信息，但我看到他抬头看着我，以确保我遵循他的推理。”

格兰特·门罗

《黄脸历险记》中的委托人格兰特·门罗被描述为一个 30 多岁的“衣冠楚楚”的男人，尽管他看起来更年轻，并且是一名啤酒花商人。由于他的妻子艾菲·芒罗突然莫名其妙的沉默，他接近了福尔摩斯。他自称对她完全有信心，但偶尔的要钱和黄脸的表现，说明他容易吃醋，有些冲动，很快就闯进了他第一次看到黄人的小屋。然而，当这张脸原来是他妻子的秘密多种族孩子时，他保持镇定，不失镇定。

“他抱起一个小孩，吻了她，然后，还抱着她，另一只手伸向妻子，转身走向门口。我们可以在家里更舒服地谈论它，”他说。我不是一个很好的人，艾菲，但我认为我比你想象的要好。”

沃森对他的最初印象是“内敛、内敛、性格自豪”，因为他被这种爱和忠诚的表现所感动。

艾菲门罗

在福尔摩斯试图解决的案件中，艾菲·芒罗的性格被用作关键的未知因素。在故事的大部分时间里，她并没有亲自出现，而只是将所发生的一切告诉她的丈夫。他将她描述为“一个紧张、极度激动的女人”。读者，就像格兰特·门罗、福尔摩斯和华生一样，不知道她的动机是什么。她是一位忠诚而热情的母亲，她渴望亲近女儿并看到她受到保护，这驱使着她的一举一动。

埃菲的性格也是当代种族焦虑的一个例子。她尽最大努力向丈夫隐瞒她的多种族女儿，尽管她知道这不是一个长期的解决方案，因为她不能确定他的忠诚和接受。这场冲突也带有女权主义色彩，因为她在经济上依赖丈夫，即使为了女儿的幸福这样一个重要的原因，也不能冒着结婚的风险。

正如叙述者在作品开头提到的那样，这是传说中的福尔摩斯的故事，他把事情过于简单化了，因此他的猜测失败了。因为福尔摩斯是一个严重依赖逻辑和观察来推理的人，通常他的最简单的理论，当所有的事实都得到证实时，就会起作用。众所周知，他根据事实调整理论，反之亦然。他在这里的失败不是由于错误的猜测，而是由于他拒绝超越显而易见的事情。

随着故事的开始，很明显夏洛克·福尔摩斯已经成为一个受欢迎的人物。他的方法虽然简单，但无可辩驳。 沃森沉思着夏洛克在他的任何案件中很少失败，如果他失败了，那不是因为他自己的推论。这主要是由于运气不好和时机不佳（“马斯格雷夫的仪式冒险”、“工程师的手指”、“五个橙片”），或者是一个非常机智的对手（“波西米亚的丑闻”）。然而，在这些情况下，他的理论被证明是正确的，尽管恶棍设法逃脱了。