《樱桃园》，总结 自动翻译

安东·契诃夫的戏剧《樱桃园》于 1904 年 1 月首演。由于该剧最初是用俄语编写和上演的，因此不同英文版本中的一些角色的名字有几种拼写。

这出戏在一个凉爽的五月天黎明前在一个乡村庄园开始。尽管天气凉爽，但樱花盛开。家族朋友耶尔莫莱·洛帕欣 (Yermolai Lopakhin) 和女仆杜尼亚莎 (Dunyasha) 正在等待庄园主人卢巴·拉涅夫斯卡娅 (Luba Ranevskaya) 在缺席五年后从巴黎归来。格里沙溺水的儿子死后，她和她的情人住在那里。

Lopakhin 是当地的商人，她既感谢 Lyuba 的好意，又因她经常提醒他谦虚的教养而感到冒犯。该庄园还聘请了一名职员西蒙·埃菲科多夫，因其有趣的事故而被昵称为“简单的西蒙”。

柳芭带着她的随从来到这里：十几岁的女儿安雅、家庭教师阿妮夏洛特、老仆冷杉、柳芭列昂尼德加耶夫的中年哥哥、养女瓦莉亚和狗夏洛特。

柳巴很高兴回到家乡，回到俄罗斯，回到家族庄园。Anya 告诉 Vary，Lyuba 几乎身无分文，尽管她花钱大手大脚。Ermolai 提醒大家，她的债务已经变得过高，为此，计划通过拍卖出售该庄园以支付所有账单。

在与任何人的对话中，埃尔莫莱为她的财务问题提供了另一种解决方案。柳巴必须分割庄园，建造小屋并将其出租给度假者。他解释说，近年来有更多的度假者，利润将使Lyuba保留土地所有权，同时还清债务。Leonid 和 Lyuba 拒绝了这个想法，因为为此他们必须砍掉一个美丽而心爱的樱桃园。

离开家之前，叶尔莫莱向他的兄弟姐妹提供了 5 万卢布的贷款，如果他们改变主意，他们会在拍卖会上购买庄园，抱怨可能没有其他方法可以挽救庄园。

Pyotr Trofimov 到达现场。他是格里沙的导师。彼得的出现唤起了柳芭痛苦的回忆。

在该剧第一幕结束之前，列昂尼德向柳巴提供了三种挽救遗产的选择：首先，从他的朋友银行家那里贷款。其次，向叶尔莫莱借钱，前提是美丽的花园不被砍伐。第三，向他们在雅罗斯拉夫尔的富有的阿姨借钱。

该剧的第二幕开始于庄园的仆人 Yasha 和 Efikodov 争夺第三个仆人 Dunyasha 的位置。很快其他角色出现，继续讨论叶尔莫莱的计划。柳巴还是很讨厌这个主意，说如果庄园卖了，就应该跟他一起卖。在谈话中，Lyuba 说她在巴黎的情人给她发了电报，要求她返回，他之前抢劫了她，抛弃了她，并让她企图自杀。

彼得回来谈论俄罗斯知识分子的懒惰和工作的重要性，让每个人都感到高兴。当谈话结束时，每个人都听到了断线的声音，但无法确定其来源。一个醉酒的流浪汉出现了，在他要钱后，Lyuba 不顾瓦里的抗议，把她所有的东西都给了他。对会议感到沮丧，除了彼得和安雅之外，所有人都离开了。瓦莉亚相信他们有外遇，但事实并非如此，彼得著名地宣称他们“超越爱情”。动作以 Efikodov 用吉他弹奏一首悲伤的歌曲结束，Varya 打电话给 Anna，但她没有回应。

在第三幕开始时，柳芭举办了一场庆祝拍卖的派对。夏洛特向客人展示了几个魔术，包括几位当地政界人士和官员。柳芭担心花园会丢失，担心盖夫和叶尔莫莱为什么没有从拍卖中回来。柳芭担心一位富有的阿姨帮不上忙，担心盖夫的其他计划可能会失败。她与彼得争论。彼得说柳芭没有面对她经济状况的真相，柳芭批评彼得从未坠入爱河。

Gaev 和Yermolai 从拍卖中回来，Yermolai 宣布他已经购买了庄园。他仍然计划砍伐樱桃园。Lyuba 很困惑，Anya 试图安慰她的母亲没有成功。

当第四幕，也就是最后一幕开始时，已经是十月了。樱桃园正在被砍伐。所有的英雄都准备离开，每个人都在走自己的路。然而，Firs 病得很重，Anya 担心他不会被送到他所属的医院。雅莎向她保证他被带走了。

Lyuba 和 Gaev 告别了房子，离开时，他们锁上了门。

但冷杉真的被遗忘了。他抱怨生活如何从他身边流逝，徘徊。当他在沙发上安静地死去时，他听到了最后两个声音：琴弦的破裂声和一把斧头在果园里砍倒一棵树的声音。

大多数人将樱桃园视为对俄罗斯事件的评论，俄罗斯在 1800 年代末和 1900 年代初经历了重大的政治变革。柳巴代表着旧俄罗斯，它正在抵制新气候的变化。另一方面，彼得的演讲公开讨论了俄罗斯不断变化的景观，特别推荐了马克思主义和达尔文主义的新哲学。

乐曲中出现两次断弦的声音也表明了变化的主题。庄园的损失和樱桃园的毁坏是背离旧意识形态的结果，尤其是那些正在消失的贵族意识形态。

《樱桃园》是契诃夫最后的作品之一，因肺结核在雅尔塔隐居。首演后，该剧受到褒贬不一的评价：有的评论家认为它鸡肋甚至烂，也有的人称赞它的政治立场。该剧于 1904 年首次出版后几天，契诃夫就去世了。