《乱世佳人》总结 自动翻译
《乱世佳人》是玛格丽特·米切尔的小说,于 1936 年首次出版。
阴谋
这是 1861 年的春天。美丽的南方美女斯嘉丽·奥哈拉 (Scarlett O’Hara) 住在佐治亚州的一个大型种植园塔拉。她只关心她众多的追求者和与阿什利威尔克斯结婚的愿望。一天,她得知阿什莉与她来自亚特兰大的虚弱而不起眼的表妹梅兰妮·汉密尔顿订婚了。
第二天,在威尔克斯种植园的一次烧烤中,斯嘉丽向阿什莉坦白了她的感受。他告诉她他真的很爱她,但娶了梅兰妮是因为她长得像他,而他和斯嘉丽却截然不同。斯嘉丽打了阿什利耳光,然后他离开了房间。突然,斯嘉丽意识到她并不孤单。风靡一时的冒险家瑞德巴特勒一直在关注着整个场景,他称赞斯嘉丽的举止不淑女。
内战开始。查尔斯·汉密尔顿,梅兰妮胆小又无聊的弟弟,向斯嘉丽求婚。她愤怒地同意嫁给他,希望伤害艾希礼。两个月内,斯嘉丽和查尔斯结婚,查尔斯参军并死于麻疹,斯嘉丽发现自己怀孕了。斯嘉丽生下儿子韦德后,变得无聊和痛苦。她长途跋涉到亚特兰大与梅兰妮和梅兰妮的姨妈皮蒂帕特住在一起。繁华的城市很适合斯嘉丽的气质,她开始经常见到瑞德。瑞德的直率和嘲笑激怒了斯嘉丽,但他也鼓励她打破对悲伤的南方寡妇的严格社会要求。
随着战争的进行,亚特兰大的食物和衣服都用完了。斯嘉丽和梅兰妮担心艾希礼的安全。在血腥的葛底斯堡战役后,阿什利被俘并送进监狱,洋基军队开始向亚特兰大推进。斯嘉丽拼命想回家找塔拉,但她答应阿什莉和怀孕的梅兰妮待在一起,梅兰妮随时可能生孩子。
在洋基队接管亚特兰大并将其放火的那天晚上,梅兰妮生下了她的儿子博。瑞德帮助斯嘉丽和梅兰妮逃离洋基队,护送他们穿过城市燃烧的街道,但将他们遗弃在亚特兰大城外,加入了同盟军。斯嘉丽整夜骑着马车穿过充满逃兵和士兵的危险森林,最终到达塔拉。在那里,她发现她的母亲艾伦已经死了,她的父亲杰拉德已经疯了,洋基军队掠夺了种植园,没有留下任何食物和棉花。当她寻找食物时,愤怒的斯嘉丽发誓再也不会挨饿。
斯嘉丽负责塔拉的康复。她杀死了一个洋基小偷,并扑灭了一个恶毒的洋基士兵放火。战争终于结束了,有消息说阿什利已经被释放并正在回家,而塔拉被返回的士兵淹没了。一名这样的士兵,一个名叫威尔本汀的单腿无家可归的同盟者,留下来帮助斯嘉丽打理种植园。有一天,威尔带来了一个可怕的消息:前塔拉工人和现任政府官员乔纳斯威尔克森已经提高了塔拉的税收,希望赶走奥哈拉斯家族来购买种植园。
思嘉一头雾水,赶往亚特兰大勾引瑞德·巴特勒,瑞德·巴特勒将给她三百美元,她需要缴税。瑞德从战争中脱颖而出,成为一个非常富有的人,从封锁和食品投机中获利。然而,瑞德在洋基监狱,无法帮助斯嘉丽。斯嘉丽看到她姐姐的英俊男人弗兰克肯尼迪,他现在拥有一家杂货店,并想出了一个计划。为了拯救塔拉,她背叛了姐姐,与弗兰克结婚,为塔拉纳税,并致力于让弗兰克的生意更有利可图。
在被勒索出狱后,瑞德借给斯嘉丽足够的钱买了一家锯木厂。令亚特兰大社会不满的是,斯嘉丽变成了一个精明的女商人。杰拉德死了,斯嘉丽回到塔拉参加葬礼。在那里,她说服 Ashley 和 Melanie 搬到亚特兰大,并在她的伐木业务中入股。此后不久,斯嘉丽生下了弗兰克的孩子艾拉·洛雷娜。
一天,一个自由的黑人和他的白人同伴在斯嘉丽从锯木厂回家时袭击了她。同一天晚上,三K党为对斯嘉丽的袭击报仇,弗兰克被杀。瑞德向斯嘉丽求婚,她很快接受了。在新奥尔良度过了漫长而奢华的蜜月之后,斯嘉丽和瑞德回到亚特兰大,在那里斯嘉丽建造了一座华丽的豪宅,并与富有的洋基队一起闲逛。斯嘉丽再次怀孕并生下另一个孩子,邦妮布鲁巴特勒。瑞德非常关心这个女孩,并开始了一场成功的运动,以重新获得亚特兰大著名居民的青睐,这样邦妮就不会像斯嘉丽那样成为弃儿。
斯嘉丽和瑞德的婚姻开始得很幸福,但瑞德对她越来越冷漠和冷漠。斯嘉丽对阿什莉的感情已经逐渐减少为一种温暖而富有同情心的友谊,但阿什莉嫉妒的妹妹印度发现他们友好地拥抱并散布了他们有外遇的谣言。令思嘉吃惊的是,梅兰妮站在思嘉这一边,拒绝相信谣言。
邦妮死于骑马事故后,瑞德几乎失去理智,他与斯嘉丽的婚姻也恶化了。葬礼后不久,梅兰妮流产并病重。思嘉一头雾水,赶紧跑到她身边。Melanie 让 Scarlett 答应照顾 Ashley 和 Bo。斯嘉丽意识到她爱梅兰妮并依赖于梅兰妮,而艾希礼对她来说只是一个幻想。她得出的结论是她真的爱瑞德。梅兰妮死后,斯嘉丽急忙将她的发现告诉瑞德。然而,瑞德说他已经失去了对斯嘉丽的爱并离开了她。
伤心欲绝的斯嘉丽决定回到塔拉,在她的护士和儿时奴隶嬷嬷安慰的怀抱中休养,并想办法让瑞德回来。
主题
南方文化转型
《乱世佳人》既是一部小说,也是对 1860 年代席卷美国南部的变化的反思。这部小说开始于 1861 年,即内战前几天,结束于 1871 年,当时民主党在乔治亚州重新掌权。多年来,南方发生了翻天覆地的变化,米切尔的小说描绘了生活在南北战争时代的南方人的挣扎。
小说背景设定在战前的乔治亚州,那里传统、骑士精神和骄傲盛行。随着内战的爆发,行动转移到亚特兰大,战争导致传统的性别角色和权力结构遭到破坏。当南方输掉战争,解放奴隶,结束南方的生活方式时,内部冲突愈演愈烈。白人怕黑人,南方人讨厌暴利或霸道的北方人,贫穷的贵族讨厌新富。
米切尔的主人公体现了南方相互冲突的冲动。Ashley 代表旧南方;怀旧而无法改变,他变得虚弱和枯萎。相比之下,瑞德是一个机会主义者和现实主义者,一只脚在老南方,另一只脚在新地区蓬勃发展,有时甚至为洋基队辩护。
用意志力克服逆境
斯嘉丽凭借坚强的意志力克服了逆境。她成为女权主义女英雄,因为她依靠自己并在独立的内战和重建中幸存下来。她在洋基入侵后重建塔拉,并在新的政治秩序中取得成功,同时照顾无助的家人和朋友。
米切尔认为,克服逆境有时需要冷酷无情。斯嘉丽变成了一个虐待狂的女商人和霸道的妻子,为了成功而自愿粗暴化自己。其他英雄则通过展示意志力获得成功,例如老方丹小姐,她小时候看着全家被印第安人剥头皮,然后咬紧牙关去工作,养家糊口,经营种植园。瑞德·巴特勒(Rhett Butler)也凭借意志力走向成功,尽管他用一层轻松和冷漠掩盖了他看涨的意志力。
土地的重要性
在第二章中,杰拉德告诉斯嘉丽“(地球)是世界上唯一重要的东西。” 在关键时刻,斯嘉丽通常会记得地球,也就是塔拉,是她唯一关心的东西。当斯嘉丽在战争期间从亚特兰大逃到塔拉时,她病倒在附近十二橡树的花园里,身体虚弱,大地在她的脸颊上感觉“像枕头一样柔软舒适”。感受着大地的舒适,她决定放眼未来,继续与新势力的战斗。
斯嘉丽看重土地,甚至超过爱情。当艾希礼拒绝了斯嘉丽提出的浪漫时,他给了她塔拉的泥球,并提醒她她爱塔拉胜过爱他。思嘉摸到手上的泥土,意识到艾希礼是对的。 在小说的结尾,当一切都失去时,斯嘉丽想起了塔拉,并在她的不断出现中找到了力量和慰藉。
字符列表
斯嘉丽奥哈拉
小说的主角。斯嘉丽是一位美丽、轻浮的南方美女,在内战前几年在佐治亚州的塔拉种植园长大。自私、精明、自负的斯嘉丽继承了父亲杰拉德的坚强意志,却渴望取悦她彬彬有礼、彬彬有礼的母亲艾伦。当困难袭击斯嘉丽时,她将家人和朋友的重担扛在肩上。斯嘉丽对南方绅士阿什利和投机取巧的新南方人瑞德巴特勒的同时追求与南方为保留传统和在现代生存的斗争相似。
《乱世佳人》的主角斯嘉丽是一位来自乔治亚州的黑发绿眼美女,她克服了内战和重建的困难。与母亲优雅的南方举止相比,斯嘉丽表现出的更多的是她父亲的顽固。尽管她一开始试图表现得很好,但她的本能反抗了社会限制。果断定义了斯嘉丽,并驱使她以任何必要的方式实现她的愿望。这种决心首先体现在她的自恋上,有时甚至卑鄙地试图赢得该地区每个年轻人的钦佩。后来,在饥饿甚至死亡的威胁下,她下定决心要活下去,她采摘棉花、管理她的整个种植园、创业成功,甚至杀了一个男人。
斯嘉丽还试图赢得阿什莉·威尔克斯的支持,而她的失败推动了小说的情节。Ashley 与 Melanie Hamilton 的婚姻以及 Scarlett 的拒绝决定了 Scarlett 随后的所有重要决定。斯嘉丽嫁给查尔斯汉密尔顿是为了伤害阿什莉,在战争期间留在梅兰妮身边,因为她向阿什莉承诺,并因为坚持要赢得阿什莉而失去了她的真爱瑞德巴特勒。
斯嘉丽在商业和领导方面有着非凡的天赋。她重建了她父亲的种植园塔拉(Tara),在战争使它成为废墟后,她在亚特兰大的锯木厂取得了巨大的成功。然而,尽管她的头脑敏锐,但她几乎无法理解自己和他人的动机和感受。斯嘉丽生活得很理性:她决定什么是成功,找到最有效的方式来获得成功,不去想荣誉和善良这样的概念。她经常说,除了自己做出的选择,她别无选择。
斯嘉丽的发展正好重复了南方的发展。她从一个被宠坏的少年变成了一个勤奋的寡妇,变成了一个富有的机会主义者,反映了南方从一个休闲社会转变为一个陷入困境的国家,并危及生存。斯嘉丽代表旧南方和新南方。她依附于象征着理想化失落的骑士和礼仪世界的阿什利,但她很好地适应了新南方严酷和机会主义的世界,最终依附于危险的瑞德,她和斯嘉丽一样,象征着新旧结合.
瑞德巴特勒
斯嘉丽的第三任丈夫,一个潇洒、危险的冒险家和恶棍。被西点军校开除并被查尔斯顿贵族家族断绝关系的瑞德在战时成为一名肆无忌惮的封锁行动者,也是战后亚特兰大仅有的富有的南方人之一。瑞德证明自己是一位慈爱的父亲,有时也是一位有爱心的丈夫。虽然他爱斯嘉丽,但他的骄傲使他无法向她表达爱意,这甚至导致他变得残忍。坦率、幽默、蔑视愚蠢的社会规范,无论走到哪里,瑞德都暴露了虚伪。他是战后社会的化身,这是一个务实的、瞬息万变的世界,强者盛,弱者灭亡。
黑暗、潇洒和可耻的瑞德巴特勒为斯嘉丽的生活带来了活力,并鼓励她渴望改变和成功。由于不诚实的行为被西点军校和他的查尔斯顿贵族家庭流放,瑞德和斯嘉丽一样,如愿以偿,拒绝接受否定的回答。他通过职业赌博、战时封锁和粮食投机发家致富,让他对他所谓的守旧派——南方老贵族的蔑视甚至仇恨。瑞德看到虚伪和自欺,可怕的人,用灵巧和快乐摧毁他们的自我和幻想。
当 Ashley 与现实和变化作斗争时,Rhett 在这两方面都表现出色。通过他的机会主义,瑞德象征着新南方。然而,随着小说的进展,我们看到瑞德偏爱旧南方。在小说的两个关键时刻,瑞德离开斯嘉丽,投身于旧南方。首先,他将斯嘉丽留在敌对领土并加入了同盟军。其次,在小说的结尾,他离开斯嘉丽,去寻找旧南方的残余。这种多愁善感使瑞德的性格复杂化,并表明他部分地受情感驱使。
归根结底,瑞德象征着实用主义,即对南方必须面对的现实的实际接受,以便在变化的世界中生存。他明白美国政府已经重建了南方的经济,而旧的生活方式已经一去不复返了。他巧妙地适应了这种情况,但并没有完全放弃理想化的南方过去。
瑞德爱上了斯嘉丽,但尽管他们最终结婚了,但由于斯嘉丽对阿什利的痴迷和瑞德不愿表达自己的感受,他们的关系并没有成功。因为瑞德知道斯嘉丽鄙视她可以轻易赢得的男人,瑞德拒绝向她表明她已经赢得了他。他嘲弄她,与她争论,最终诉诸残忍和冷漠来赢得她的芳心。但他对她的爱表现在对她的支持上,因为他鼓励她避免社会习俗,并给她钱来创业。
阿什利·威尔克斯
塔拉附近十二橡树种植园的英俊、侠义和高贵的继承人。阿什利在小说的大部分时间里都对斯嘉丽施了咒语。战争结束后,阿什莉变得听天由命,悲伤不已,后悔没有嫁给斯嘉丽。忠于自己的荣誉和南方传统,他无法适应战后的南方。Ashley 体现了旧南方的价值观和怀旧情怀。
金发碧眼、梦幻而端庄的阿什莉·威尔克斯与瑞德黑暗、现实的机会主义形成鲜明对比。阿什莉向斯嘉丽求爱,但娶了梅兰妮·汉密尔顿,从而引发了斯嘉丽的中心冲突。阿什利是完美的战前南方绅士:他是一位出色的猎人和骑手,一位艺术家,并且来自一个美好的家庭。
久而久之,斯嘉丽对阿什莉的理想化慢慢淡化,她终于看到,她所爱的阿什莉并不是一个真正的男人,而是一个被她的想象点缀的人。阿什利坦白了他对斯嘉丽的爱,但作为一个绅士,他忽略了这种爱,以便与更适合他的社交场合的梅兰妮结婚。尽管他怀疑南方人的事业,但他在战斗中表现出色。然而,随着恋情的发展,阿什莉表现出软弱和无能的迹象。
战后,他发现自己在种植园毫无用处,无法适应新世界。虽然瑞德和斯嘉丽通过牺牲对传统的坚持而生存下来,但阿什利不能也不会让自己在一个变化的社会中茁壮成长。他沉得更低,牺牲了自己的荣誉——他仍然珍视自己的唯一东西——接受斯嘉丽的慈善,以分享她的磨坊和亲吻她两次。
阿什利代表了对战前时代的旧南方和南方怀旧之情。它代表了旧的生活方式,无法在战时和战后出现的新南方发挥作用。斯嘉丽依附于他,就像许多南方人依附于前世的梦想,但最终,艾希礼对软弱和无能的认识让她明白,迷失世界的梦想使人变得软弱。
梅兰妮汉密尔顿威尔克斯
Ashley Wilkes 脆弱、善良的妻子。梅兰妮在小说的大部分内容中都引起了斯嘉丽嫉妒的仇恨。然而,在这两个女人一起经历了内战之后,她们之间形成了牢固的纽带。最终,斯嘉丽意识到梅兰妮坚定不移的爱和支持一直是她的力量源泉。和艾希礼一样,梅兰妮体现了老南方的价值观,但与艾希礼的空想不同,梅兰妮以一种安静而强大的内在力量看待这个世界。
杰拉尔德·奥哈拉
斯嘉丽的父亲。杰拉德是一个充满激情的同盟者,年轻时从爱尔兰移民到美国。他坚强的意志、嗜酒的嗜好和自私与斯嘉丽的性格产生了共鸣。斯嘉丽也继承了杰拉德对南方和他的塔拉种植园的热爱。
艾伦·奥哈拉
斯嘉丽的母亲,贵族罗比拉德家族的后裔。在父亲禁止她与表弟菲利普有染后,艾伦嫁给了杰拉德并致力于管理塔拉。优雅而富有同情心,坚强而坚定,艾伦是任性的斯嘉丽不可能实现的理想。即使在艾伦死后,斯嘉丽仍然在为取悦母亲和取悦自己而斗争。
马穆什卡
保姆斯嘉丽。嬷嬷是一个年老的、超重的奴隶,也是斯嘉丽的母亲艾伦的护士。妈咪忠诚且熟悉南方礼仪,让斯嘉丽守规矩。艾伦死后,嬷嬷成为斯嘉丽唯一活着的旧南方记忆。
弗兰克·肯尼迪
斯嘉丽的第二任丈夫,意志薄弱但善良。弗兰克被描述为“穿裤子的老处女”。斯嘉丽从她姐姐苏伦那里偷了它,以支付拯救塔拉所需的税款。
查尔斯·汉密尔顿
梅兰妮的哥哥和斯嘉丽的第一任丈夫。查尔斯是一个胆小无根的男孩,斯嘉丽对他没有感情。查尔斯在战争初期的死亡使斯嘉丽只能扮演寡妇的角色。斯嘉丽发现与守寡相关的社会期望——例如,她必须戴上黑色面纱,避免欢笑和享乐——过于严格。
皮蒂帕特·汉密尔顿阿姨
梅兰妮和查尔斯·汉密尔顿的姑姑。Pittypat 姨妈是一位反复无常的老处女,每天因震惊而昏倒数次。斯嘉丽在亚特兰大的大部分时间都和皮蒂帕特姨妈住在一起。
邦妮蓝管家
斯嘉丽的第三个也是最后一个孩子。邦妮是瑞德巴特勒的女儿。像她的母亲一样,被宠坏和意志坚强的邦妮指挥着瑞德的全心全意,并最终取代了斯嘉丽成为瑞德的焦点。
塞韦伦·奥哈拉
斯嘉丽的妹妹。Sewellen 是一个自私的小女孩,在斯嘉丽偷走了弗兰克之后嫁给了 Will Benteen。
卡林·奥哈拉
斯嘉丽的妹妹。Karrin 是一个善良的女孩,在战后转向宗教并进入修道院。
印度威尔克斯
阿什利的冷酷和嫉妒的妹妹。印度永远不会原谅斯嘉丽在他们年轻时从她身边偷走斯图尔特塔尔顿。不知何时,印度将斯嘉丽搂在了阿什莉的怀里,并八卦了这一幕,引起了亚特兰大全社会的激烈争论。
大山姆
塔拉田野工人的巨人奴隶和工头。大山姆从棚户区的袭击者手中救下了斯嘉丽。
打屁股
杰拉尔德·奥哈拉的第一个奴隶。猪肉对奥哈拉家族忠诚而忠诚。
普里西
迪尔西的女儿,十二橡树的奴隶。Prissy 是一个愚蠢、懒惰的年轻奴隶,容易撒谎。后来发现 Prissy 撒谎说她知道如何帮助分娩,斯嘉丽被迫亲自生下梅兰妮,这是斯嘉丽独立的第一个重要表现。
艾美奖
一位年轻女子,其贫穷的白人家庭住在塔拉旁边的沼泽底部。艾美奖被认为是“白色垃圾”,斯嘉丽的阶级意识强、彬彬有礼的社会不喜欢艾美奖,叙述者也不喜欢艾美奖。
乔纳斯·威尔克森
一位在塔拉的洋基工头,因让艾美·斯莱特里受孕而被杰拉德解雇。战后,乔纳斯在自由民局工作并与艾美结婚。他在塔拉加税,试图迫使奥哈拉离开,导致斯嘉丽与弗兰克肯尼迪结婚。
伯尔·沃特林
一位亚特兰大妓女,与瑞德巴特勒长期交往。她通过为谋杀案提供不在场证明,赢得了亚特兰大三K党的感激之情。
将本汀
战后成为塔拉永久居民的独腿邦联士兵,尽管没有家庭或财富。威尔将塔拉变成了一个低利润的农场。他的能力使斯嘉丽能够搬到亚特兰大并让他负责。
韦德汉普顿汉密尔顿
斯嘉丽最大的孩子。作为查尔斯·汉密尔顿的儿子,韦德继承了父亲胆小、冷漠的性格。
艾拉·洛雷娜·肯尼迪
斯嘉丽的第二个孩子。Ella Lorena 是弗兰克肯尼迪的丑陋愚蠢的女儿。
您无法评论 为什么?