尼古拉果戈理的“肖像”，摘要 自动翻译

在果戈理写的所有故事中，《肖像》特别有趣。他做了很多工作并重写了很多次。“肖像”发展了两个主题：关于艺术家切尔特科夫的死亡和关于可怕的放债人。第一个发展了这样一种观念，即不可能既为自身利益服务，又为纯粹的艺术服务，为实际利益服务，为理想服务。

《肖像》是俄罗斯作家果戈理的短篇小说。这个故事最初是由作者于 1835 年在他的阿拉伯文集的第一部分发表的。经过重大修改后，它于 1842 年在 Sovremennik 杂志上重新出版。修订版的不同之处在于它减少了不明原因和超自然因素的影响。然而，《肖像》通常被视为果戈理文学中被称为“恶魔”的一个典型例子。

故事“肖像”还以其结构复杂性而著称，因为实际上它们是两个不同的故事，由标题主题的共同连接连接起来。第一部分是关于一个年轻的艺术家，他被吸引去买一幅老人的画——这幅画似乎在注视着你，并以焦急的目光跟随你的一举一动。故事的大部分内容都是关于由于发现隐藏在框架中的钱而发生的事件，这在最后一秒使他免于被驱逐，并以牺牲他的艺术性为代价将他送到了成功的世界灵魂。第二部分在第一部分的事件之后开始，当时肖像被拍卖，但成为艺术家儿子创作这幅画本身的故事的倒叙。这个背景故事表明恶魔元素在这幅画中起作用。最后，

故事涉及到艺术家在社会中的角色是简单地再现自然界已经存在的东西，还是深入一些主观意义的背后，以及宇宙中邪恶的存在，以及是否有可能认出它，如果是，就打败它。这个故事被改编成各种媒体，包括默片、歌剧和广播剧。自无声版以来，有几部电影受到这个故事的启发，并以不同程度的准确度进行了改编。

阴谋

艺术家 Chartkov 的悲惨故事开始于 Shchukinsky Dvor 的一家商店前，在许多描绘农民的画作中，他看到了一幅，并支付了最后的二十戈比，将这幅画带回家。那是一位身着亚洲服饰的老人的画像，似乎还没有画完，但他被如此有力的刷子抓住，画像中的眼睛似乎还活着。在家里，查特科夫得知房主带着一名警察士官前来，要求支付公寓费用。Chartkov 对自己节省了 20 戈比并且在没有蜡烛的情况下坐在贫困中的烦恼成倍增加。

他躺在屏风后面睡觉，透过缝隙看到了一幅被月光照亮的肖像和他一动不动的凝视。夏尔特科夫惊恐地把它拉上窗帘，但随后他看到他的眼睛透过纱窗闪闪发光，似乎床单被撕掉了，最后，他看到床单居然不见了，老人动了动，离开了框架。老人走到屏风后面，在他脚边坐下，开始数数从他带来的袋子里拿出来的钱。刻有“1000 金币”字样的包裹滚到一边，查特科夫偷偷抓起它。拼命抓着钱，他醒了；手感到一秒钟前的沉重。在一系列反复出现的噩梦之后，他起得很晚。与主人再次来的警察得知没有钱后，

老人的肖像引起了他的注意，他检查了画布，不经意地挤压了框架——一个熟悉的印有“1000金”字样的包裹掉在了地板上。

同一天，查特科夫还清了店主的钱，并得到了宝藏的安慰，他抑制了购买油漆的最初愿望并将自己锁在车间三年，在涅夫斯基大街租了一套豪华公寓，在报纸上做广告——和第二天，他接待了一位顾客。一位重要的女士在描述她女儿未来肖像的细节时，在查特科夫认为他只会抓住她脸上重要的东西时带走了她。下一次她仍然对黄色脸和眼睛下方的阴影的相似性感到不满，最后她接手了 Chartkov 的旧作品 - Psyche，由恼火的艺术家稍微更新。

在很短的时间内，查特科夫变得流行起来：抓住一个普遍的表达方式，他画了许多满足最多样化要求的肖像。他很富有，被贵族院所录取，对艺术家说话尖锐而傲慢。许多以前认识查特科夫的人都惊讶于才华一开始会如此明显地消失。他装腔作势，斥责年轻人不道德，成为吝啬鬼，有一天，应艺术学院的邀请，他来看了一幅他的一位老同志寄来的意大利画，他看到完美并了解他堕落的深渊。他把自己锁在车间里投入工作，但由于对基本真理的无知，他每分钟都被迫停下来，他在职业生涯的开始就忽视了对这些真理的​​研究。

很快，一种可怕的嫉妒抓住了他，他开始购买最好的艺术品，直到他死于与消费相关的发烧后，事实证明，他用巨额财富获得的杰作被残忍地摧毁了由他。他的死是可怕的：到处都出现了可怕的老眼睛。

一段时间后，在圣彼得堡的一次拍卖会上，查特科夫的故事得到了一些解释。在中国的花瓶、家具和绘画中，一幅令人惊叹的肖像画吸引了人们的注意，他的眼睛被画得如此娴熟，仿佛还活着。价格翻了两番，然后艺术家 B. 出现，宣布他对这幅画的特殊权利。为了支持这些话，他讲述了一个发生在他父亲身上的故事。

他首先概述了这座城市的一个叫做科洛姆纳的地方，然后描述了一个曾经住在那里的亚洲巨人，他可以借出任何数量的钱。他的兴趣似乎很小，回报的条件也很优惠，但回报金额的奇怪算术计算却大大增加了它。那些从险恶的亚洲人手中收钱的人的命运是险恶的。

叙述者的父亲，一位自学成才的艺术家，打算描绘黑暗的精神，经常想起他可怕的邻居，有一天他自己来要求画他的肖像，以便留在画面中“活得像活人” 。” 父亲兴高采烈地开始工作，但他更能把握老人的容貌，画布上的眼睛更加生动，更加痛苦的感觉占据了他的心。

无法忍受对工作日益增长的厌恶，他拒绝继续，而老人的恳求，他解释说，他的生命将在一幅超自然的力量肖像中继续存在，这让他完全害怕。第二天，放债人死了。随着时间的推移，艺术家发现自己发生了变化，决定毁掉这幅肖像，但他的一个朋友要一张照片，艺术家给了他这幅可怕的作品。收到这幅画像的每个人都进一步试图尽快摆脱它。

艺术家明白放债人的一部分灵魂已经变成了一幅可怕的肖像，他的妻子、女儿和小儿子的死终于让他相信了这一点。他把长子送进了艺术学院，他自己也进了寺院，在那里过着严格的生活，寻求一切可能的自我牺牲的方式。最后，他拿起画笔，画了一整年的基督降生图。这项工作是一个奇迹，充满了圣洁。

对离开意大利前来告别的儿子，他表达了许多关于艺术的想法，包括一些指示。在讲述了高利贷者的故事后，他恳求儿子找到四处走动的肖像并将其销毁。而现在，经过十五年无果的寻找，叙述者终于找到了这幅画像，当他和他的全体学生一起转向墙壁时，画像不见了。有人说：“偷来的。”

字符列表

安德烈·彼得罗维奇·查特科夫

安德烈·彼得罗维奇·查特科夫是一个非常有才华的人，但他很穷，总是对自己的生活充满怨恨。有一天命运决定给他一切：金钱和名声。这是他欲望的顶峰，但他会后悔的。似乎命运正在考验他。事实上，主角原来是非常贪财和骄傲的。他给自己设下陷阱，毁掉自己的人生。

图标画家

图标画家是画肖像的人。这幅肖像杀死了查特科夫。而且，也许，读者认为图标画家是个坏人，但事实并非如此。这个人离开了他的家，去了一个修道院。他从犯罪走向善。艺术家在上帝面前悔改自己的罪，并试图纠正这个错误。

偶像画家的儿子

圣像画家的儿子是个有良心的年轻人。他是查特科夫的原型。他不在乎名利。在父亲的要求下，他试图找到这幅肖像并将其销毁。但是，不幸的是，肖像消失了。

主题

善与恶

这个主题通过艺术和财富来表达。一方面，需要必要的资金，以便艺术家可以自由地工作并发展他的才能。然而，使用安德烈·彼得罗维奇·查特科夫的例子，读者可以看到，最初投资于改进的良好意图可能会变成死亡。首先，它会导致人类灵魂的死亡。果戈理表明，一个人只有拥有力量和欲望，才能战胜一切。主角表现出精神上的弱点，因此他消失了。

财富与贫穷

在这里，这个主题被呈现为一种寻找幸福的方式。似乎一个人需要一些钱，一切都会好起来的 - 会有一个美满的婚姻，债权人将不理会家庭，将获得创造力所需的一切。然而，一切都变得不同了。除了满足需求，金钱也有不利的一面——它会引起贪婪、嫉妒和怯懦。

贫困不允许查特科夫自由发挥创造力。然而，贫困不仅仅是物质上的，也是查特科夫精神上的问题。黄金使英雄疯狂，使他们贪婪和嫉妒。根据作者的说法，意志薄弱的人无法应付大笔资金 - 他们完全摧毁了他。

创建

果戈理向我们介绍了两位艺术家。什么应该是真正的创造者？一位艺术家想研究大师的作品，但他并不反对选择简单的方式来成名。另一位艺术家主要根据自己的欲望和激情创作。对他来说，艺术是他的哲学和宗教的一部分。这就是他的生活；艺术不能与生活相矛盾。主要人物对他们的创造力负责，并相信一个人必须证明他有从事创造性活动的权利。一个真正的艺术家应该有一个圣地——艺术。他不应该用真正的创造力来换取一时的利益。

一个邪恶的天才说服了一个有才华的艺术家，世界上的一切都是为了他的利益，在一个纯粹梦想的世界里禁食和远离人们是愚蠢的。而《肖像》的主人公，艺术家切尔特科夫，听从了这个声音，被世界的祝福所诱惑，开始将艺术视为一种盈利手段，成为一名工匠，他因学会了做事而致富。适应人群的口味。曾经看过一个理想主义艺术家的作品，他意识到自己背叛了一个多么伟大的神，但他再也回不去了。

此外，果戈理在《肖像》中表达了一种崇高的艺术观，应该是纯洁和圣洁的。在这种观点中，有一个有趣的想法，即现实主义作为一种艺术手段必须知道极限，并非我们周围现实中的一切都可以成为艺术形象的主题。高利贷者那张丑陋的脸，尤其是他那可怕的眼睛，在肖像中被描绘得如此艺术，以至于所有看着他的人都被惊恐地抓住了。

果戈理问一个人是否有这样的特质，使他获得最高的艺术知识，当他跨过它时，他不会抢夺人类劳动所产生的东西，他会从生活中抢夺一些活生生的东西，使原作栩栩如生。为什么这条线的变化，边界的位置，如此可怕的想象？或者，除了想象之外，除了冲动之外，最后是现实，那个可怕的现实被某种外在的冲动从想象中撕裂出来，那个可怕的现实出现在渴望它的人面前，当他们想要理解一个美丽的人时，他们用武装自己一把解剖刀，暴露他的内脏，看到一个恶心的人？

艺术家切尔特科夫的这些想法实际上是果戈理在写“肖像”时的想法——他的作品从浪漫主义转向现实主义的那个时期，他试图为自己确定这种艺术趋势的本质。

最后，在“肖像”中，我们发现了艺术的宗教意义。描绘高利贷者的艺术家不自觉地在画魔鬼。得知这一点后，他去了一座修道院，并以禁食和祈祷为他的罪赎罪，这是一位描绘邪恶和罪恶化身的艺术家 - 撒旦的罪孽。此后，他将自己的艺术献给了圣像画，但很长一段时间他都摆脱不了撒旦的影响。最后，他被原谅了。