亚历克斯吉诺的“乔治” 自动翻译
性别酷儿作家亚历克斯·吉诺 (Alex Gino) 写下《乔治》(George) 是为了回应一个未实现的年轻愿望,即积极代表跨性别者。小说讲述了 10 岁的乔治的故事,他在解剖学上是男孩,但知道自己是女孩。《乔治》曾获得石墙图书奖、Lambda 文学奖和 EB 怀特荣誉奖。
小说的开头是乔治偷偷溜进浴室查看她秘密收藏的女孩杂志,在她的母亲和哥哥回家之前又把它们藏了起来。隐藏她的真实身份深深地伤害了乔治,让全世界都认为她是个男孩令人沮丧。例如,她的老师 Udell 女士试图向她保证,她在《夏洛特的网》结束时的眼泪会让她将来成为“一个优秀的年轻人”,并给了她去男厕所的通行证。乔治一开始的主要动机是在校园剧《夏洛特的网》中扮演夏洛特一角。虽然她最好的朋友凯利支持她,但她不明白乔治想要这个角色不仅仅是为了有机会在舞台上假装成一个女孩,而是为了向世界展示她的真实身份。Udell女士肯定不明白:当乔治为该剧试镜时,老师认为乔治说夏洛特的台词是在开玩笑。结果,伤心欲绝的乔治拒绝了剧中所有男性化的角色,最终加入了剧组。当乔治接替由她的朋友凯利扮演的夏洛特的舞台工作时,乔治获得了一定程度的平静。然而,当班上的恶霸杰夫嘲笑她时,乔治通过在杰夫的 T 恤背面印上“Some Jerk”字样作为报复。然后杰夫开始殴打乔治,直到她呕吐,乔治最终来到了校长办公室。校长警告乔治离开,并传唤她的母亲。就在她离开办公室之前,乔治瞥见了一个宣传 LGBT 儿童安全空间的标志,并一厢情愿地梦想着一个“会有其他像她这样的女孩”的地方。回到家,乔治的妈妈和弟弟注意到她收藏的杂志。他们断定她是同性恋。乔治能够以女孩的身份出现在她的哥哥面前,但还没有出现在她的母亲面前,她的母亲突然对她的女儿有所保留。后来,凯利(乔治也向她吐露心声)对乔治如何揭露她的真实身份有了一个想法。她建议乔治介入并在该剧的第二场演出中扮演夏洛特。乔治一直在和凯利一起排练夏洛特的角色,所以她的表演非常出色。然而,在观众席上,乔治的母亲显得困惑和忧郁。在家里,在最后的对抗中,乔治告诉她妈妈真相:她真的是个女孩。当她的母亲抗议说乔治很难与传统上被认为正常的人如此不同时,George 肯定了她假装成男孩的生活是多么困难。两人达成某种休战,她的母亲接受了真相并建议他们都去看治疗师以适应这种变化。在小说的结尾,乔治有机会再次向世界展示她的真实身份。她和凯利与凯利的叔叔比尔一起去动物园旅行,两人都穿着典型的女孩服装。乔治以她以前的“私人”名字梅丽莎自我介绍,她很高兴,觉得她真正的生活才刚刚开始。她和凯利与凯利的叔叔比尔一起去动物园旅行,两人都穿着典型的女孩服装。乔治以她以前的“私人”名字梅丽莎自我介绍,她很高兴,觉得她真正的生活才刚刚开始。她和凯利与凯利的叔叔比尔一起去动物园旅行,两人都穿着典型的女孩服装。乔治以她以前的“私人”名字梅丽莎自我介绍,她很高兴,觉得她真正的生活才刚刚开始。
- «George Washington’s Socks» by Elvira Woodruff
- «George’s Marvelous Medicine» by Roald Dahl
- «In the Castle of My Skin» by George Lamming
- "Memory of Catalonia" by George Orwell, summary
- "Pounds of Dash in Paris and London" by George Orwell, summary
- "Keep the aspidistra in flight" by George Orwell, summary
- "Animal Farm" by George Orwell, summary
- Edward Hopper y George Bellows en Sotheby’s
您无法评论 为什么?