威廉威尔斯布朗的“Clotel”，摘要 自动翻译

Clotel，或总统的女儿，由前奴隶 William Wells Brown 于 1853 年出版，被认为是第一部非裔美国人小说。基于 19 世纪流传的谣言，即托马斯杰斐逊与他的奴隶莎莉海明斯有孩子，小说讲述了奴隶克洛特尔和她的家人被卖给各种主人的故事。

然而，这部小说不仅仅是一个虚构的奴隶的故事：布朗包括报纸文章、广告和现实生活中的轶事，以展示奴隶制的恐怖画面并增加他的故事的可信度。它还借鉴了其他故事的情节细节，评论家认为这有助于营造一种整体人性的感觉。

布朗住在伦敦时在伦敦出版了《Clotel》，并就奴隶制和废除奴隶制发表了演讲。由于 1850 年逃亡奴隶法案的通过，他无法返回美国并一直住在英国，直到 1854 年，朋友们从他的主人那里购买了他的自由。

在克洛泰尔 (Clotel) 中，布朗描绘了奴隶忍受与家人分离、性剥削和非人化的苦难。他还谴责基督徒奴隶主，他们不接受他们的邻居，而是操纵基督教来压迫他们以谋取私利。克洛泰尔与《独立宣言》的作者托马斯·杰斐逊的合作，是对一个建立在个人自由概念之上的国家的奴隶制不足的评论。《克洛泰尔》虽然是一部 19 世纪的感伤小说，但同时也是一部行动号召。

小说概要

里士满奴隶主约翰格雷夫斯去世后，他的奴隶被出售。其中有两个漂亮的少女克洛泰尔和阿尔特萨，以及她们的母亲卡雷尔，她被托马斯·杰斐逊聘为管家并育有两个女儿。Clotel 引起了一位名叫 Horatio Green 的富有年轻人的注意，他在一个舞会上认识了她，并经常光顾她的家。Horatio 买下 Clotel，这让 Carrère 很高兴，她渴望看到女儿自由。

然后，一个名叫迪克·沃克的奴隶贩子买下了卡雷尔和阿尔特扎，并将他们带上了开往新奥尔良奴隶市场的汽船。然而，当轮船停靠在密西西比州的纳奇兹时，一位牧师买下了 Carrer。她求他也买 Alteza，但他拒绝了。Alteza 被带到新奥尔良，在那里她被克劳福德先生买下，克劳福德先生正在为他的妻子寻找女佣。

在小说中，Horatio 和 Clotel 回到了 Horatio 身边，他们以夫妻的身份住在里士满附近一座美丽的小屋里，并很快有了一个女儿。尽管克洛特尔很高兴，但她为自己和女儿玛丽的未来感到担忧，因为她知道法律不承认她的婚姻。Horatio 很快屈服于诱惑，并与政治家的女儿 Gertrude 开始了一段浪漫的关系。

同时，买下 Carrer 的人是约翰·佩克牧师。他最初来自康涅狄格州，一位名叫迈尔斯卡尔顿的校友拜访了他。他们谈论奴隶制：佩克先生认为圣经为奴隶制辩护，而无神论者卡尔顿则认为无论肤色如何，人们都享有权利。十九岁的乔治亚娜最近在北方接受教育，她认为奴隶制与基督教的教义和耶稣基督的生活不相容。她的演讲给卡尔顿留下了深刻印象，他第一次看到了基督教的“真光”。

最后，Horatio 以“情况的必要性”为由，与 Gertrude 订婚。婚礼结束后，格特鲁德发现了克洛泰尔和玛丽的存在，对霍雷肖冷淡起来。Horatio 寄给 Clotel 赡养费并希望再次见到她，但 Clotel 没有回信。

一位年轻的佛蒙特州医生亨利·莫顿搬到了新奥尔良，并在他的朋友克劳福德先生那里住了一段时间，克​​劳福德先生就是买下 Alteza 的人。亨利爱上了阿尔特萨，厌恶地听着她是如何被收买的故事。亨利赎回阿尔特萨并娶了她。尽管财富不断增长，他仍然反对奴隶制并且从未拥有过奴隶。他和 Alteza 试图收购 Carrer，但 Peck 先生拒绝出售她。与此同时，乔治亚娜让卡尔顿皈依基督教。他们有很多对话，乔治亚娜在其中教导他圣经谴责奴隶制并解释奴隶制的真正恐怖。

随着他的婚姻和政治梦想破灭，霍雷肖开始酗酒。尽管他最初不情愿，但他还是屈服于白人合法妻子的要求，出售 Clotel。当格特鲁德把他的女儿玛丽带回家当奴隶虐待她时，他也没有干预。现在居住在密西西比州的克洛特尔也受到了她的新主人弗伦奇夫人的虐待。法国人最终卖掉了她，因为她继续为失去女儿而悲痛。

卡尔顿和乔治亚娜坠入爱河。当派克先生死于霍乱时，乔治亚娜意识到她作为一个年轻的未婚女子无法解放她父亲的奴隶，鼓起勇气向卡尔顿表达了她想嫁给他的愿望。婚后，夫妻双方支付奴隶的劳动报酬，打算在挣到一定数额后释放他们。收到工作报酬后，奴隶变得更有目的性并准备好学习圣经。Carrer 随后死于黄热病。乔治亚娜很伤心，因为她打算把她送到新奥尔良的阿尔特萨。

克洛特尔和另一个名叫威廉的奴隶假扮成白人逃离了主人库珀先生的房子，并假扮成威廉作为他的奴隶登上了前往俄亥俄州的汽船。当他们到达俄亥俄州时，克洛泰尔返回弗吉尼亚寻找玛丽。

乔治亚娜死于肺病，但在此之前她释放了她父亲的奴隶。Alteza 和 Henry Morton 死于黄热病，留下他们的女儿 Ellen 和 Jane 由 Henry 的兄弟 James 照顾，James 试图带他们去北方，却没有意识到 Alteza 是一个奴隶。他们被捕，艾伦和简在新奥尔良市场被卖掉。艾伦在与主人相处的第一天就自杀了；当她的主人杀死她的未婚夫时，简心碎而死。

Clothel 在得到玛丽的消息之前在里士满被捕，并被带到华盛顿的监狱。在被送往新奥尔良之前，她设法逃脱了，但是，在到达桥上时，她被军官包围并跳入水中。

Horatio 的奴隶 George 因参与 Nat Turner 的奴隶叛乱而被判处死刑。在狱中，他拜访了玛丽，并与她发展了一段浪漫的关系。他们换了衣服，乔治逃到了俄亥俄州。在得知玛丽在新奥尔良市场被出售后，他移居英国。他与玛丽重逢，玛丽现在是一位名叫德维南特先生的法国人的遗孀，在法国墓地遇见她后：德维南特先生帮助她逃脱并结婚，尽管她对他的感情是基于感激。乔治和玛丽很快就结婚了。