凯瑟琳邓恩的“极客之爱” 自动翻译

《Geek Love》是凯瑟琳·邓恩 (Katherine Dunn) 于 1989 年创作的小说。这部小说的结构类似于奥林匹亚·奥利·比涅夫斯基 (Olympia «Oly» Binewski) 的回忆录，她是一位白化病驼背侏儒，记录了她的狂欢节怪胎家族的离奇故事。她的父母，Aloysius «Al» 和 Lillian «Lil, Lily, or Crystal Lil» Binewski，试图通过在产前使用非法药物、毒药和辐射将自己的孩子培育成怪胎来支撑他们步履蹒跚的旅行狂欢节。

长子阿图罗 (Arturo) 的绰号是阿蒂 (Arty)，在专业上被称为水上男孩 (Aqua Boy)，他生来就有脚蹼，而不是胳膊和腿。Electra 和 Iphigenia»，Elly 和 Iphy»，是连体双胞胎；他们有独立的上半身，在腰部相连，共用一组臀部和腿部。最小的兄弟姐妹是 Fortunato，绰号 Chick，出生时看起来“正常”，但很快就表现出心灵感应能力。家人认为“规范”或普通人不如那些与众不同的人，因此他们鄙视光顾狂欢节的“规范”。故事部分在奥莉对家庭生活的回忆和她对现在的描述之间交替出现，当时她 38 岁，住在波特兰。在她对过去的叙述中，一家人带着他们的狂欢节 Binewski Fabulon 到乡间旅行，拥有一系列角色，例如处理狮子和老虎的猫人霍斯特；红发女郎，在中途摊位工作的年轻女性；和狂欢节的电工 Zephir McGurk。一位名叫诺瓦尔·桑德森 (Norval Sanderson) 的记者也开始与狂欢节同行，他的日记条目提供了一个局外人的叙述视角。随着时间的推移，Arty 越来越多地控制和操纵他的家人和整个狂欢节。他的 Aqua Boy 表演成为明星，他的名气越来越大，他需要支配他父母和兄弟姐妹的行为和愿望。奥莉崇拜阿蒂并担任他的看守，尽管她讨厌他的许多行为。温柔的 Iphy 喜欢 Arty，尽管意志坚强的 Elly 鄙视他。甜美的小鸡想取悦所有人，随着家人的情绪和精神状态的恶化，他极其敏感的天性也受到了影响。Arty 对狂欢节的指挥演变成一个名为 Arturism 的邪教组织，其追随者的忠诚度如此之高，以至于为了像 Arty 一样，Phyllis 医生通过手术切除了附属物，Phyllis 医生已加入狂欢节剧团。Iphy 和 Elly 试图通过向富有的狂欢节参加者卖淫来反叛，因此 Arty 惩罚他们，将他们交给了 Bag Man，这是一个畸形的可怕男人，他曾在 Binewski 的孩子们很小的时候试图谋杀他们。Lil 认出了袋人并杀死了他，但他已经让双胞胎怀孕了。为了让 Elly 屈服，Arty 指示 Phyllis 医生对她进行脑叶切除术。双胞胎生下了一个巨大的婴儿，Iphy 将其命名为 Mumpo。Oly 也希望有一个孩子，她要求 Chick 将 Arty 的精子转移到她的体内。她生下了一个她取名为米兰达的婴儿，除了有一条小尾巴外，她看起来很正常。阿蒂强迫奥利把孩子送去修道院抚养。出于内疚，Arty 要求 Chick 恢复 Elly 的精神能力，但在她重新控制自己的身体后，Elly 杀死了婴儿 Mumpo。作为报复，Iphy 杀死了 Elly，这让 Chick 非常伤心，他意识到这个家庭的所有苦难都是由 Arty 和他的阴谋造成的。在一阵愤怒和绝望中，小鸡制造了一场巨大的火焰风暴，摧毁了大部分的狂欢节。在这个家庭中，只有 Oly 和 Lil 幸存下来。整个记述中穿插着 Oly 的《{NOTES FOR NOW}》，这是她在 Fabulon 毁灭 20 年后的今天的叙述。奥利住在波特兰，在一家广播电台担任主持人。她与 Lil 和 Miranda 住在同一栋公寓楼，Lil 是盲人、听力障碍和精神错乱（并且不认识 Oly），而 Miranda 不知道 Oly 是她的母亲。米兰达是一名艺术系学生，她想画奥利的裸体，并在一家以异国情调为特色的脱衣舞俱乐部工作。在那里，她遇到了富有的女继承人玛丽里克，她受艺术主义原则的启发，付钱给年轻女性接受手术以自残，以便她们能够充分发挥生活的潜力。利克小姐想付钱给米兰达，让她去掉尾巴。为了保护米兰达，奥利与利克小姐成为朋友，意图接近她以杀死她。米兰达成为奥利第一个也是唯一一个真正的朋友，但她仍然实施了谋杀。小说结尾的一篇报纸文章透露，奥利随后自杀了。她给米兰达留下了一封信和一个装满纪念品的箱子，解释了她的身世，并请她照顾莉尔。