拉尔夫·埃里森的《隐形人》 自动翻译
《隐形人》出版于 1952 年,由非裔美国作家拉尔夫·埃里森 (Ralph Ellison) 撰写。它于 1953 年获得国家小说奖,埃里森因对美国文学的贡献于 1985 年获得国家艺术勋章。除了小说,他还写散文,并担任教授,在耶鲁大学、巴德学院、纽约大学、芝加哥大学和罗格斯大学等美国多所名校任教。他还获得过两位美国总统颁发的勋章以及总统自由勋章和各种国际荣誉。《隐形人》是一部 20 世纪的现实主义小说,探讨了 1930 年代美国的非裔美国人受压迫问题。
本指南指的是兰登书屋 1980 年版。«Invisible Man» 的主角是一个年轻的黑人,他的名字从未在文本中出现。他在美国南部地区的吉姆克劳长大,即使在一个种族隔离的世界里,他也受到种族刻板印象和歧视的影响,他被驱使着努力取得职业上的成功。作为即将毕业的高中生,他应邀在家乡著名白人参加的招待会上发表毕业演讲。然而,他很快发现这个事件是一个借口,迫使年轻的黑人男子蒙着眼睛打拳击,然后在电动地毯上争抢假币来取悦白人。晚上结束时,他得到了一个公文包,里面有他已被黑人大学录取的通知。几年后,主人公将一位受人尊敬的白人创始人带到学院周围的贫困地区,而不是展示该地区更“净化”的观点,这激怒了学院院长。总统惩罚他,把他送到纽约市,表面上只是为了暑假,这样他就可以学习以专业的方式与白人互动。总统寄出密封的信件,他声称这些信件是给纽约著名白人的推荐信。到达后,主角发现这些信件实际上告诉白人,主角已被开除,不再给他工作,使他没有任何积蓄被困在城里。为了赚钱,主人公有一天在一家油漆厂工作,一场爆炸使他受伤。他在工厂医院接受治疗,不由自主地接受了类似脑叶切除术的手术,然后被释放,并被告知他将因他的麻烦得到“补偿”。主人公在一个名为“人类兄弟会”的组织找到了另一份工作,担任社区活动家和演说家。兄弟会在似乎对主人公有吸引力的严格道德准则下工作,他享受了一段时间的工作,熟悉了他所在的哈莱姆区的其他活动家。在兄弟会和主角之间的分歧和争论持续了几个月之后,他被送出了哈莱姆区一段时间。返回后,他发现兄弟会已经放弃了在哈莱姆的工作,让其帮助的人们陷入绝望,没有资源。对兄弟会的行为和一名活动家同胞的不公正死亡感到愤怒,他举办了一场葬礼,引起了哈莱姆社区对白人当局的强烈抗议。主角被卷入了爆发的种族骚乱中,并意识到兄弟会打算让他成为骚乱的替罪羊。曾经受过他尊重的人和团体一再让他失望,他最终决定自己决定自我意识,而不是任由他支配。在骚乱期间,他从一个沙井掉了下来,并以此为契机上演了一场“失踪”。他的缺席让他在重新出现之前在哈莱姆度过了几年平静的生活,准备重新加入社会事业的努力。埃里森在《隐形人》中结合了心理和社会故事情节,审视了种族主义对其主人公的影响,以及他克服困难建立自我意识的能力。
- «The Invisible Man» by H. G. Wells
- «King of the Bingo Game» by Ralph Ellison
- «It’s Kind of a Funny Story» by Ned Vizzini
- «Irresistible» by Adam Alter
- «Home» by Marilynne Robinson
- «Girl in Pieces» by Kathleen Glasgow
- «How to Be an Antiracist» by Ibram X. Kendi
- «Forty Million Dollar Slaves: The Rise, Fall, and Redemption of the Black Athlete» by William C. Rhoden
您无法评论 为什么?