凯特琳·格林尼奇的《自由》 自动翻译

«Libertie» 是凯特琳·格林尼奇 (Kaitlyn Greenidge) 于 2021 年创作的一部小说，讲述了一名年轻的非裔美国女孩在内战后在美国长大。虽然这是一部历史小说作品，但它借鉴了苏珊·史密斯·麦金尼·斯图尔德博士的生活和经历，她是第一批获得医学学位的黑人女性之一。

莉伯蒂·桑普森 (Libertie Sampson) 是 1860 年生活在纽约州的 11 岁非洲裔美国女孩。她的寡母凯茜 (Cathy) 不畏时代的种族主义，成为了一名医生。现在，凯茜帮助逃亡的奴隶向北奔向自由。一天晚上，利伯蒂看到她的母亲帮助一个叫本的人，他在马车上的棺材里来了。Ben 和 Libertie 和 Cathy 待在一起，等待他妹妹的到来。然而，他很快就不受欢迎了，被送到镇上的一家寄宿处。呆在那里的时候，他开始酗酒，思念他失去的女友黛西。当他陷入酒精抑郁症时，当地的孩子们给他起了个绰号“本黛西”。本的妹妹汉娜来了，并为她哥哥的行为责备凯茜。作为回应，凯茜试图用药物治愈本的问题，但她的实验失败了。本自杀了，汉娜让当地妇女反对凯茜。Libertie 意识到她不想当医生，但她不能告诉妈妈。美国内战的爆发使利伯蒂和凯茜的生活变得复杂。随着愤怒的白人暴徒烧毁非裔美国人社区，暴力最终来到了他们所在的世界。凯茜和其他当地妇女联合起来为社区提供帮助，但汉娜毒害其他妇女反对她。然而，妇女们建立了一家医院，凯茜可以在那里为贫穷的非裔美国人提供援助。战争结束后，凯茜必须向白人病人开放医院以支付账单。Libertie 认为这是一种背叛。她在医院当护士，因为她皮肤黝黑，白人病人对她不好。当 Libertie 被大学录取学习医学时，她同意离开而不是留下来和她母亲争论。利伯蒂前往俄亥俄州的一所非裔美国人大学。她住在校园附近一间狭窄的房子里，和她母亲朋友的家人住在一起。Libertie 开始学习时，Cathy 写信给她讲述了医院的成功。她聘请了一位名叫伊曼纽尔的年轻海地男子作为助手。利伯蒂感到嫉妒。她不喜欢她的课程，也很少交朋友，直到她遇到了 Louisa 和 Experience，这两个音乐学生的歌声让 Libertie 着迷。她和他们一起唱歌的时间比学习的时间还多，而且她的课堂表现很差。在被告知无法返回学院后，Libertie 在纽约为 Louisa 和 Experience 组织了一场音乐会。Libertie、Louisa 和 Experience 向东旅行。在旅途中，Libertie 意识到 Louisa 和 Experience 是一对恋人。在纽约，Libertie 与她的母亲团聚并遇到了 Emmanuel。当这群人住在凯茜的家里时，利伯蒂开始爱上伊曼纽尔和他建立一个更美好、更平等的海地的梦想。音乐会取得了巨大的成功，但当伊曼纽尔向利伯蒂求婚时，母女之间爆发了争执。Libertie 接受了 Emmanuel 的提议，他们很快就结婚了，带着愤怒的乌云前往海地。在航行中，利伯蒂和伊曼纽尔完婚了。当他们到达时，利伯蒂对海地一无所知。Emmanuel 的父亲和双胞胎姐姐 Ella 住在一所大房子里，他们对 Emmanuel 结婚的消息感到震惊。他们蔑视自由。Emmanuel 大部分时间都不在家，将 Libertie 留给 Ella 和仆人 Ti Me。妇女们定期逛市场，但 Libertie 努力适应当地文化。她收到母亲的来信，但只有在得知自己怀孕后才回复。Emmanuel 告诉 Libertie，Ella 很生气，因为她患有与创伤相关的心理健康问题。后来，Libertie 得知 Emmanuel 的父亲对 Ella 和许多其他女性进行性虐待。Emmanuel 编造了心理健康故事来保护 Ella，但没有采取任何措施阻止他父亲的行为。在她怀孕期间，利伯蒂对她丈夫的信仰感到失望。她搬到烹饪棚，拒绝返回，直到音乐会到达城市。Louisa 和 Experience 表演，Libertie 欢迎他们进屋。在他们离开之前，她递给他们一封给她母亲的信。Libertie 生下了双胞胎，正如她在信中解释的那样，计划尽可能逃回美国。她告诉伊曼纽尔，只要他愿意平等地接受她，他就可以加入她。