雷·布拉德伯里的《火星编年史》 自动翻译

《火星编年史》于 1950 年首次出版，是雷·布拉德伯里 (Ray Bradbury) 的 15 部科幻短篇小说和 11 个小插曲的合集。该书一经出版，就因其诗意和哲理赢得了评论家和读者的赞誉，并继续跻身布拉德伯里漫长职业生涯中最受推崇的作品之列。在一位编辑建议布拉德伯里将它们写成小说之前，每个故事都曾在期刊上发表过。受舍伍德·安德森 (Sherwood Anderson) 的《俄亥俄州温斯堡》(Winesburg, Ohio, 1919) 的结构性欣赏以及约翰·斯坦贝克 (John Steinbeck) 的《愤怒的葡萄》(The Grapes of Wrath) (1939) 的说明性章节的启发，布拉德伯里写下了 11 个插页小插曲，将作品缝合成一个独特的视野殖民的蹂躏和人性的黑暗。

文本以一系列编年史的形式展开，描述了人类殖民火星的运动，从人类和火星人最早的相遇到两个物种的毁灭。通常，小插曲出现在每个故事之间，并将它们之前的故事背景化。布拉德伯里在《世界大战》(1898) 的传统中反对典型的外星人入侵故事，这些故事助长了冷战时期偏执、迫害的气氛。相反，他倒置了结构以显示入侵者的视角，这使他能够探索帝国失败的伟大、人性的破坏性以及肆无忌惮的技术的后果。本指南参考 2012 年 Simon & Schuster 平装版。该系列以题词开头，表面上引用一位未具名哲学家的话，将这些故事定位为思想实验。在“火箭之夏”中，火箭发射的热量融化了俄亥俄州小镇的积雪，在冬天创造了一个夏日。在《Ylla》中，第一次人类探险被一位嫉妒的火星丈夫杀死，他的妻子因梦见船长而兴奋不已。小插曲“夏夜”描绘了火星上的集体歇斯底里，因为它的心灵感应居民感觉到第二次探险的传入人类意识。第二次探险的迷人登陆在《地球人》中有所描述，其中看到人类船员被解释为精神病火星人并被不相信的心理学家处决。一个担心即将到来的核战争的人试图确保乘坐下一枚火箭前往火星，但在《纳税人》中被拒绝了。当来自“第三次远征”的船员降落在火星村庄时，火星人对人类的进攻呈现出新的角度，后来被看起来与他们所爱的人一模一样的火星人杀死。第一次成功的人类探险出现在《——月亮依旧明亮》中，揭示了火星人因前几次探险带来的水痘而灭绝。船员中的一位考古学家对被毁坏的火星人产生了同情，并在他被阻止之前谋杀了他的几名船员。在《拓荒者》中，第一波人类拓荒者面对太空的孤独，在新星球上实现他们的希望。这些第一批定居者中的一个在“绿色早晨”中描述了约翰尼苹果种子在火星上种植森林的寓言。成千上万的人类涌向火星，并在六个月内在“蝗虫”中建造了十几个城镇。一个人在去参加派对的路上被时间扭曲所困，并在“夜会”中与火星人交谈。在《海岸》中，当世界其他地方都在为战争做准备时，第二波美国移民抵达火星土地。外来人类城镇散落在火星表面，但居民在“临时”期间坚持地球仪式。几个小男孩徒步到一个废弃的火星小镇，在“音乐家”中的白骨和灰烬中玩耍。在《空中之路》中，一个种族主义白人试图从前往火星的黑人社区中提取他最后的权力痕迹。人类将火星地名更改为值得注意的人类的地名，而来自地球的审查当局则在《名字的命名》中确立了自己的地位。在《亚瑟小子 II》中，一个暴力怪人诱骗政府审计员进入为纪念埃德加·艾伦·坡而设的虚幻谋杀陷阱。现在被政府净化和审查，火星成为“旧日”的退休前景。在《火星救援》中，为数不多的幸存火星人之一，化身失去的亲人，被人类的欲望撕裂。在《行李店》中，火星上一家行李店的老板在听到地球上爆发战争的消息时意识到他的产品会有需求。一个对火星人有暴力历史的企业家被最后的火星人嘲笑，因为他在“淡季”中无意中开了一个热狗摊，而其他人都逃走了。当他们目睹地球表面在核战争中爆炸时，剩下的人类离开家去帮助他们在《守望者》中的亲人。在《寂静的小镇》中，一个孤独的探矿者在寻找火星上最后一个女人时对他的发现感到失望。二十年后，一个男人发现，在《漫漫岁月》中，他靠着家人的爱才得以在被遗弃星球的孤独中生存下来。地球上没有人类的生命，最后的人类结构是一个自动化的房子，在“细雨将至”中顽强地继续运转。最后，在“百万年野餐”中，最后两个幸存的人类家庭之一抵达火星，他们的父亲鼓励他们抛弃地球的历史，接受他们作为火星人的新身份。地球上没有人类的生命，最后的人类结构是一个自动化的房子，在“细雨将至”中顽强地继续运转。最后，在《百万年野餐》中，最后两个幸存的人类家庭之一抵达火星，他们的父亲鼓励他们抛弃地球的历史，接受他们作为火星人的新身份。地球上没有人类的生命，最后的人类结构是一个自动化的房子，在“细雨将至”中顽强地继续运转。最后，在《百万年野餐》中，最后两个幸存的人类家庭之一抵达火星，他们的父亲鼓励他们抛弃地球的历史，接受他们作为火星人的新身份。