理查德·埃尔曼的《奥斯卡·王尔德》 自动翻译

«Oscar Wilde» 是 1969 年由美国文学评论家 Richard Ellmann 撰写的英国诗人、剧作家和美学家 Oscar Wilde 的传记。利用王尔德幸存的信件和其他私人著作的宝库，埃尔曼找到了对王尔德更为知名的作品的新见解，将他置于 «fin de siècle» 或世纪之交的艺术中。年少时，王尔德就成为伦敦最受欢迎的剧作家之一，同时还创作了许多戏剧和警句。埃尔曼阐明了王尔德作为同性恋者所处的难以置信的困难条件，这影响了他的艺术、个性和政治观点，直到他在 46 岁时不幸去世。这本传记试图全面描绘王尔德，解释为什么这位天才作家现在被认为是英国文学史上不可或缺的人物。奥斯卡·王尔德 (Oscar Wilde) 1854 年出生于爱尔兰。他从小就表现出对学习的热爱，似乎能够轻松掌握新学科和技能。他对智力活动的兴趣与对运动的厌恶相结合。幸运的是，他的学校环境使他相对容易避免运动并专注于阅读和写作。王尔德继续在牛津大学就读，那里严格而死板的课程让他忍耐到了极限。在与学校管理人员就他的同龄人自动接受的障碍（例如期末考试）进行了多年的斗争之后，他才毕业。在牛津大学的最后几个月，王尔德染上了梅毒，一种性传播感染，直到二十世纪才能治愈。为了在大学毕业后养活自己，王尔德加入了工作世界。和 1800 年代后期的许多年轻毕业生一样，他靠找到的几份零工谋生很困难。他决定成为一名剧作家的原因尚不清楚，但似乎是因为缺乏机会而不是突然的灵感。王尔德知道，只有已经名声在外的人才能作为剧作家在商业上取得成功。他决定成为一名剧作家的原因尚不清楚，但似乎是因为缺乏机会而不是突然的灵感。王尔德知道，只有已经名声在外的人才能作为剧作家在商业上取得成功。他决定成为一名剧作家的原因尚不清楚，但似乎是因为缺乏机会而不是突然的灵感。王尔德知道，只有已经名声在外的人才能作为剧作家在商业上取得成功。

他的母亲王尔德夫人搬到了伦敦，并在经济上支持他，同时他也为自己树立了名声。后来，奥斯卡开始在美国巡回演出，在那里他获得了第一批粉丝。虽然他第一次涉足剧本创作充满了障碍，但王尔德最终设法将一些剧本投入制作。为了让自己更加受人尊敬，王尔德接受了结婚生子的强大社会压力。他很不情愿地这样做，在大学期间拒绝了婚姻等制度。在他的第二个儿子出生后，王尔德意识到自己是同性恋。揭露的时机很艰难，因为王尔德的职业生涯才刚刚开始好转，而这个消息会让它崩溃。王尔德试图保守他的性取向的秘密，同时拒绝放弃追随他的性冲动。尽管他认为自己足够谨慎，可以过这种双重生活，但人们很快就注意到了，并开始八卦。具有讽刺意味的是，王尔德的妻子康斯坦斯是为数不多的在他被定罪之前对他的性取向一无所知的人之一。王尔德爱上了阿尔弗雷德·道格拉斯勋爵，他是昆斯伯里侯爵庄园的富有继承人。道格拉斯在奢侈方面与王尔德相当，但在许多恶习上都超过了他，包括鲁莽和傲慢。他利用王尔德来资助他的赌瘾，当王尔德拒绝他的任何愿望时，他会变得愤怒。两人时常断绝关系，但每次都和好如初。然而，道格拉斯的鲁莽加上王尔德的健忘最终让王尔德失去了他的职业生涯。他失去了妻子和儿子，也失去了财产，并且被禁止在伦敦举办他的任何创作，这一切都是因为他是同性恋。他因从事同性恋行为而被判处两年徒刑，这在当时是一种刑事犯罪。然而，在他去世之前，他重新回到了出版界，出版了他的诗《雷丁监狱之歌》。1900 年，梅毒导致更致命的感染——脑膜炎，最终夺去了他的生命。王尔德在 46 岁时去世，他的名声从未恢复，也没有显着改变公众对同性恋的看法。

然而，埃尔曼争辩说，事实证明他的遗产做到了这两点。可悲的是，尽管王尔德从未经历过苦难的果实，但他作为有史以来最伟大的英国作家之一被永垂不朽。