凯伦·M·麦克马纳斯 (Karen M. McManus) 的《我们中的一个人在说谎》 自动翻译

《我们中的一个人在说谎》是 2017 年凯伦·麦克马纳斯 (Karen McManus) 的青少年惊悚片，围绕着 Bayview 高中高年级学生西蒙·凯莱赫 (Simon Kelleher) 的可疑死亡展开，他是一款名为 About That 的八卦应用程序的作者。这个故事是从四个学生的交替第一人称视角讲述的，他们在西蒙死后与他一起被拘留：布朗温、库珀、内特和艾迪。它探讨了有关刻板印象和八卦的腐蚀性影响、同理心的价值以及家庭关系对成年青少年的影响等主题。这部小说获得了无数奖项和荣誉，包括被纽约公共图书馆选为最佳青少年读物。

小说分为三个部分。大多数章节都有两个叙述者，每个叙述都有日期和时间戳。第一部分名为“Simon Says”，开始于 Bronwyn、Nate、Addy 和 Cooper 因将手机带到课堂而被拘留。学生们声称手机不是他们的，但他们的老师 Avery 先生对他们视而不见。留校期间，停车场发生车祸，分散了学生的注意力。在艾弗里先生短暂离开去调查之后，西蒙指责其他四个人是“行走的青少年电影刻板印象”：“大脑”（布朗温）、“公主”（艾迪）、“运动员”（库珀）和“罪犯”（内特）。布朗温问西蒙是谁，他回答说，“无所不知的叙述者”，然后喝下一杯水倒在地上。Nate 立即确定他有过敏反应，但在他的物品中找不到 Simon 的 EpiPen。护士办公室的紧急 EpiPens 也不见了。医护人员来不及救西蒙。在警方发现西蒙未发表的最后一篇关于那篇帖子后，艾迪、布朗温、内特和库珀成为嫌疑人，他在帖子中透露布朗温在化学方面作弊，库珀服用类固醇，内特贩毒，艾迪背叛了她控制欲强的男友杰克。第 1 部分深入探讨了每位嫌疑人的家庭生活。艾迪的妈妈鼓励她注意自己的仪表，找一个会照顾她的男人。内特吸毒成瘾的母亲三年前失踪，他的父亲是个酒鬼。布朗温感到压力很大，既要满足她成功的父母的高期望，又要将注意力从她的妹妹梅芙身上转移开，梅芙最近在与癌症作了长期斗争后病情有所缓解。库珀的父亲从小就培养他成为一名明星棒球运动员。嫌疑人和他们形形色色的朋友之间的关系既兴盛又终结。Nate 和 Bronwyn 越来越亲密，而 Jake 愤怒地与被他们共同的朋友抛弃的 Addy 分手。除了西蒙透露的秘密之外，所有四个人都隐藏着秘密，他们在警方讯问中的逃避行为使每个人都显得有罪。一系列据称是杀害西蒙的凶手所写的 Tumblr 帖子开始流传。在名为“捉迷藏”的第 2 部分中，Cooper 指出了 Addy 的朋友们对她的虚伪评价，因为他们都参与了他们自己的行为。同时，艾迪的姐姐阿什顿帮助她应对分手后的不安全感和身份认同感的丧失。内特质疑布朗温关于她为被骗感到后悔的说法，表明她更关心外表而不是被骗。库珀有一个女朋友，一直在与一个名叫克里斯的发件人交换浪漫短信。警方发现布朗温一直躲藏起来，因为西蒙在梅芙返校后写了一篇关于梅芙的八卦文章后对她进行了猛烈抨击。全国犯罪节目《米哈伊尔权力调查》以西蒙的谋杀案为特色。除了对嫌疑人进行侧写之外，主持人还采访了一位非营利性辩护律师 Eli Kleinfelter，他批评警方在西蒙显然树敌众多的情况下将调查重点过于狭窄。第 3 部分名为“真心话大冒险”，带来了四名嫌疑人，他们各自的律师建议他们彼此保持距离，拉近距离。警方发现了另一篇 About That 帖子，其中指出库珀与男模特约会。午餐时他的同学嘲笑他，内特为他辩护，四名嫌疑人坐在一起。Bronwyn 建议他们在校外聚在一起交换意见，并整理他们收集到的所有信息。Nate 意外被捕后，Bronwyn 说服 Eli Kleinfelter 为他辩护。她追踪了其中一名参与拘留期间发生的校园事故的司机，并发现西蒙付钱让他上演这起事故。她召集库珀、克里斯、艾迪、阿什顿和梅芙加倍努力破案。克里斯指出，众所周知，西蒙患有抑郁症，并在拘留期间中毒。Bronwyn 回忆起他的最后一个世界——“我是无所不知的叙述者”——带领团队得出结论，他自杀了。Kris 还指出，Simon 的一个朋友 Janae 越来越心烦意乱，并暗示她可能知道一些她尚未透露的事情。自从被杰克和她的朋友们抛弃后，艾迪一直在向贾娜示好，她到家拜访了她。Janae 透露，Simon 制定他的计划是出于对 Cooper（因为让 Simon 被取消参加舞会后派对的邀请）、Bronwyn（因为在化学作弊和让告别演说者远离 Simon 的范围）和 Nate（因为勾搭上了西蒙喜欢的女孩）。由于 Janae 拒绝通过发布他生前概述的 Tumblr 帖子来帮助他，Simon 利用他对 Addy 的八卦让 Jake 成为他的帮凶。杰克打算让艾迪因谋杀西蒙而被定罪。Janae 和 Addy 正在谈话时，Jake 来与 Janae 对峙，找到 Addy，并将她追到树林里。Janae 跟着他们，但 Jake 打了她一拳，然后开始勒死 Addy。Cooper 一直在 Janae 的房子外面等着 Addy，他拨打了 911，然后将其他人追进了树林。他及时赶到，打了杰克一拳，救了艾迪一命。Nate 被释放，但拒绝恢复与 Bronwyn 的关系，担心他配不上她。在三个月后的结语中，布朗温已经离开，但仍然想念内特。同样在自卑感中挣扎的艾迪一直在帮助内特面对他的恐惧，他能够接近布朗温，向她表白自己的感情，并要求与她共度时光。虽然很谨慎，但她同意，