丹尼尔詹姆斯布朗的“船上的男孩” 自动翻译

《船上的男孩：9 个美国人和他们在 1936 年柏林奥运会上史诗般的金牌争夺战》是丹尼尔·詹姆斯·布朗 (Daniel James Brown) 撰写并于 2013 年出版的非虚构叙事作品。该书成为《纽约时报》的畅销书和获得了多个奖项，包括美国图书馆协会的安德鲁卡内基非小说类杰出奖章。这本书还启发了 PBS 纪录片《36 岁男孩》。

故事发生在华盛顿大学赛艇队在大萧条和阿道夫·希特勒上台的 1936 年柏林奥运会上争夺金牌之后。乔·兰兹 (Joe Rantz) 是中心人物，通过他的性格发展，文本探讨了团队合作、家庭和经济阶层等主题。文本始于 1933 年，当时一位名叫乔·兰茨的年轻人进入华盛顿大学并参加赛艇队试训。在贫困中长大的乔希望在球队中占有一席之地可以让他继续上学，并让他有机会证明他属于华盛顿。他的教练阿尔·乌布里克森希望新入伍的新人能让他有机会参加 1936 年的柏林奥运会。与此同时，在德国，阿道夫·希特勒和他的顾问们也在为奥运会做准备；他们计划将比赛用作公关活动，向世界展示他们真正的力量和复杂性，一旦他们开始入侵计划，世界就更难挑战纳粹。尽管在寒冷的天气里进行了惩罚性的锻炼，乔还是通过了几次与新生船的切割。在与华盛顿的竞争对手加州大学伯克利分校的第一场比赛中，新生船超出了所有人的预期，创造了新的记录。新生赛艇在纽约波基普西帆船赛中表现同样出色，乌尔布里克森认识到他有一些可以为即将到来的奥运会培养的天才赛艇运动员。次年，乌布里克森对阵容进行了重大调整，将才华横溢的二年级学生转移到校队。然而，乔和他的队友们在新的位置上挣扎，乌布里克森最终撤销了他的决定。与此同时，乔在个人生活中挣扎。尽管他深深地爱着他的青梅竹马乔伊斯，但从小就抛弃他的父亲和继母仍然将他拒之门外。校队遭受了一系列的失败。乔在华盛顿的造船大师乔治波科克的指导下，放下了强硬的外表，与队友们建立了联系，他们最终为了一个共同的目标而齐心协力。当赛艇队首先前往波基普西帆船赛，然后是普林斯顿奥林匹克选拔赛时，乔发现自己再次登上了第一艘校队的船。华盛顿赢得了两场比赛，因此乔和他的队友前往柏林代表美国参加奥运会。当男孩们探索柏林时，他们对希特勒和纳粹党采取微妙的立场。在奥运比赛当天，美国队处于严重劣势。他们的船在最糟糕的航道上，天气很差，他们的一名队员病得很重。尽管如此，他们还是作为一个团队踏上了船。尽管由于德国官员的诡计开局艰难，但乔和他的队友后来居上，在最后一秒反超德国，夺得金牌。之后，乔从华盛顿毕业，与乔伊斯结婚，并养家糊口。他和他的队友们聚在一起进行非正式和正式的团聚，直到他们一一离去。然而，他们的故事仍然被讲述给华盛顿大学的每一组新生赛艇运动员。他们作为一个团队踏上了船。尽管由于德国官员的诡计开局艰难，但乔和他的队友后来居上，在最后一秒反超德国，夺得金牌。之后，乔从华盛顿毕业，与乔伊斯结婚，并养家糊口。他和他的队友们聚在一起进行非正式和正式的团聚，直到他们一一离去。然而，他们的故事仍然被讲述给华盛顿大学的每一组新生赛艇运动员。他们作为一个团队踏上了船。尽管由于德国官员的诡计开局艰难，但乔和他的队友后来居上，在最后一秒反超德国，夺得金牌。之后，乔从华盛顿毕业，与乔伊斯结婚，并养家糊口。他和他的队友们聚在一起进行非正式和正式的团聚，直到他们一一离去。然而，他们的故事仍然被讲述给华盛顿大学的每一组新生赛艇运动员。他们都去世了。然而，他们的故事仍然被讲述给华盛顿大学的每一组新生赛艇运动员。他们都去世了。然而，他们的故事仍然被讲述给华盛顿大学的每一组新生赛艇运动员。