索尔·贝娄的《奥吉·马奇历险记》 自动翻译
在索尔·贝娄 (Saul Bellow) 1953 年的小说《奥吉·马奇历险记》(The Adventures of Augie March) 中,这位同名英雄讲述了他从芝加哥贫困的童年到他在巴黎逐渐消退的流浪癖的多姿多彩的生活。尽管这本书是按时间顺序排列的系列剧集,没有任何总体情节,但它确实围绕着一个中心主题:决定自己的命运。在小说的过程中,奥吉遇到了各种试图支配他的五颜六色的人物。然而,他总是反抗和逃跑,他说,“这就是人类的斗争,将其他人招募到你的真实版本中”。奥吉的“冒险”相当于从事许多工作和情人,但总是再次出发去寻找他自己的“真实”。二十世纪初,年轻的奥吉·马奇和他的犹太家庭住在芝加哥一个贫穷的波兰天主教社区。奥吉的父亲抛弃了妻子和三个儿子,奥吉的母亲以裁缝的身份养家糊口。西蒙是奥吉年长、聪明、英俊的哥哥。奥吉的弟弟乔治是弱智的。Augie 的母亲在所有事情上都听从 Lausch 奶奶的意见,Lausch 奶奶不是他们的祖母,而是一位住在 March 家的年长的俄罗斯人。撒谎是为了剥削企业,通常是为了他自己的利益。然而,她也希望男孩们穿着得体,在学校表现出色。奥吉十二岁时,奶奶开始为他和西蒙找暑期工作,包括报摊、Woolworths 和高档酒店的工作。让奶奶失望的是,
这是什么?
举报广告
a { 文字装饰:无;颜色:继承;宽度:100%;高度:100%;显示:弹性;对齐项目:居中;证明内容:居中;}a:hover { 文本装饰:下划线;}
提供徽标 {
宽度:20px;高度:20px;游标:指针;}.ad-reporter-menu-backdrop { 显示:无;位置:绝对;底部:20px;右:15px;宽度:120px;高度:100px;弹性方向:行;证明内容:居中;对齐项目:居中;背景:透明;框阴影:rgb(0 0 0 15%) 0px 2px 10px;边界半径:10px;z-指数:1002;}.ad-reporter-menu { 位置:绝对;z-指数:1003;显示:弹性;弹性方向:列;宽度:100%;高度:100%;背景:白色;边界半径:5px;对齐项目:居中;证明内容:周围空间;字体粗细:200;字体大小:14px;字体系列:无衬线;}.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item { 宽度:100%;高度:100%;游标:指针;显示:弹性;证明内容:居中;对齐项目:居中;}.ad-reporter-menu #iconReportSvg { margin-right: 3px;.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item: not(:last-child){border-bottom: solid lightgrey 1px; }.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item.mv-ad-report-button > * { 指针事件:无;}March 一家随着男孩们逐渐长大而分散。尽管奥吉和他母亲反对,奶奶还是把乔吉送到了一家机构。现在在高中,奥吉是一个不起眼的学生。他接受了一份协助富有但残疾的房地产大亨威廉·艾因霍恩的工作。虽然身体有限,但艾因霍恩有足够的活力经营无数黑幕生意和追求婚外情。奥吉欣赏艾因霍恩的活力,并对他管理重量级拳击手的弟弟丁巴特产生了兴趣。然后股市崩盘,艾因霍恩的财富几乎在一夜之间化为乌有。与此同时,西蒙将奶奶转移到疗养院,因为她患上了痴呆症,大萧条侵蚀了马奇本已微薄的积蓄。西蒙上大学时,奥吉再次涉足犯罪活动。然而,抢劫让他感到内疚,在与 Einhorn 的谈话中,Augie 意识到他的不法滑稽行为源于他的反对本性,而不是犯罪的不道德行为。Augie 搬到芝加哥富裕的郊区埃文斯顿,在一家体育用品店工作任令先生。欧洲贵族血统的任玲夫人拜奥吉为门生。她为他配备了一套时尚的衣橱,说服他参加骑术课程,并全面培养他融入上流社会。在与任令夫人一起度过的短暂假期中,奥吉遇到了女继承人西娅·芬切尔,后者很快爱上了他。然而,当 Renling 夫妇提议收养 Augie 并将他们所有的财产都遗赠给他时,他们走得太远了。
这是什么?
举报广告
a { 文字装饰:无;颜色:继承;宽度:100%;高度:100%;显示:弹性;对齐项目:居中;证明内容:居中;}a:hover { 文本装饰:下划线;}
提供徽标 {
宽度:20px;高度:20px;游标:指针;}.ad-reporter-menu-backdrop { 显示:无;位置:绝对;底部:20px;右:15px;宽度:120px;高度:100px;弹性方向:行;证明内容:居中;对齐项目:居中;背景:透明;框阴影:rgb(0 0 0 15%) 0px 2px 10px;边界半径:10px;z-指数:1002;}.ad-reporter-menu { 位置:绝对;z-指数:1003;显示:弹性;弹性方向:列;宽度:100%;高度:100%;背景:白色;边界半径:5px;对齐项目:居中;证明内容:周围空间;字体粗细:200;字体大小:14px;字体系列:无衬线;}.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item { 宽度:100%;高度:100%;游标:指针;显示:弹性;证明内容:居中;对齐项目:居中;}.ad-reporter-menu #iconReportSvg { margin-right: 3px;.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item: not(:last-child){border-bottom: solid lightgrey 1px; }.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item.mv-ad-report-button > * { 指针事件:无;}Augie 的母亲现在几乎失明,没有收入。为了赚钱,奥吉参加了一场命运多舛的行动,将移民偷运到加拿大边境以南。警方介入。在被当局短暂拘留后,奥吉搭乘火车返回芝加哥。家里的一切都出了问题。奶奶死于肺炎。西蒙从她手下卖掉了他们母亲的房子,然后输掉了赌博的利润。为了资助他母亲住在盲人之家,奥吉先是在一家狗美容服务公司工作,然后加入了一个贩卖被盗教科书的行列。西蒙娶了煤炭女继承人夏洛特·马格纳斯是为了她的钱和自己成为煤炭大亨的机会。奥吉成为芝加哥大学附近一处房产的勤杂工,并与学生们结为好友。他与邻居米米·维拉尔 (Mimi Villars) 建立了亲密的友谊,后者与一位共产主义教授的关系不稳定。西蒙鼓励奥吉和夏洛特的表妹露西谈恋爱,但当奥吉被发现帮助咪咪堕胎时,马格努斯家族将他列入了黑名单。奥吉找到一份工会组织者的工作。
这是什么?
举报广告
a { 文字装饰:无;颜色:继承;宽度:100%;高度:100%;显示:弹性;对齐项目:居中;证明内容:居中;}a:hover { 文本装饰:下划线;}
提供徽标 {
宽度:20px;高度:20px;游标:指针;}.ad-reporter-menu-backdrop { 显示:无;位置:绝对;底部:20px;右:15px;宽度:120px;高度:100px;弹性方向:行;证明内容:居中;对齐项目:居中;背景:透明;框阴影:rgb(0 0 0 15%) 0px 2px 10px;边界半径:10px;z-指数:1002;}.ad-reporter-menu { 位置:绝对;z-指数:1003;显示:弹性;弹性方向:列;宽度:100%;高度:100%;背景:白色;边界半径:5px;对齐项目:居中;证明内容:周围空间;字体粗细:200;字体大小:14px;字体系列:无衬线;}.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item { 宽度:100%;高度:100%;游标:指针;显示:弹性;证明内容:居中;对齐项目:居中;}.ad-reporter-menu #iconReportSvg { margin-right: 3px;.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item: not(:last-child){border-bottom: solid lightgrey 1px; }.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item.mv-ad-report-button > * { 指针事件:无;}Thea Fenchel 再次出现,现已结婚但仍迷恋 Augie。他屈服于她的魅力,他们去了墨西哥,在那里 Thea 离婚了,并实施她的滑稽计划来训练一只老鹰攻击鬣蜥。老鹰卡利古拉不合作,这激怒了西娅。她称他为“鸡”。奥吉暗自庆幸这只鸟避开了血腥游戏,也感觉到了西娅对他的失望。随着他们之间的紧张关系不断加剧,当她与旧情人重逢时,他们的关系就结束了。在墨西哥呆了两年后,奥吉回到了芝加哥。他又一次打零工,和以前的情人继续相处。西蒙现在是一个富裕的商人,虽然粗鲁,但他有一个情妇。二战开始时,奥吉加入商船队。在他第一次离开纽约市期间,他拜访了他在墨西哥认识的美国女演员斯特拉。他们的恋情迅速发展,接下来的一周,他们决定结婚。奥吉出海执行海军行动。当他的船被鱼雷击中时,他和疯狂的科学家巴斯特肖成为救生艇上的唯一幸存者。尽管巴斯特肖努力招募奥吉参与他叛逃到加那利群岛并进行生物实验的疯狂计划,但奥吉成功地向一艘英国船只发出了营救他们的信号。是救生艇上唯一的幸存者。尽管巴斯特肖努力招募奥吉参与他叛逃到加那利群岛并进行生物实验的疯狂计划,但奥吉成功地向一艘英国船只发出了营救他们的信号。是救生艇上唯一的幸存者。尽管巴斯特肖努力招募奥吉参与他叛逃到加那利群岛并进行生物实验的疯狂计划,但奥吉成功地向一艘英国船只发出了营救他们的信号。
这是什么?
举报广告
a { 文字装饰:无;颜色:继承;宽度:100%;高度:100%;显示:弹性;对齐项目:居中;证明内容:居中;}a:hover { 文本装饰:下划线;}
提供徽标 {
宽度:20px;高度:20px;游标:指针;}.ad-reporter-menu-backdrop { 显示:无;位置:绝对;底部:20px;右:15px;宽度:120px;高度:100px;弹性方向:行;证明内容:居中;对齐项目:居中;背景:透明;框阴影:rgb(0 0 0 15%) 0px 2px 10px;边界半径:10px;z-指数:1002;}.ad-reporter-menu { 位置:绝对;z-指数:1003;显示:弹性;弹性方向:列;宽度:100%;高度:100%;背景:白色;边界半径:5px;对齐项目:居中;证明内容:周围空间;字体粗细:200;字体大小:14px;字体系列:无衬线;}.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item { 宽度:100%;高度:100%;游标:指针;显示:弹性;证明内容:居中;对齐项目:居中;}.ad-reporter-menu #iconReportSvg { margin-right: 3px;.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item: not(:last-child){border-bottom: solid lightgrey 1px; }.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item.mv-ad-report-button > * { 指针事件:无;}Augie 和 Stella 结婚后,他们住在巴黎。奥吉为一位疲惫不堪的律师 Mintouchian 工作,他在黑市上贩卖商品。尚不清楚,随着小说的结束,奥吉的流浪日子是否已经结束,或者,事实上,他是否已经成功实现了自己的命运。评论家指出,《奥吉马奇历险记》是一部“流浪汉”小说。1953 年《纽约时报》对这本书的评论指出,它是一部真正意义上的流浪汉小说——一部关于流氓冒险的小说,仅由主人公的个性结合在一起,没有统一的结构或情况”。小说于1954年获得国家图书奖。mv-ad-report-button > * { 指针事件:无;}Augie 和 Stella 结婚后,他们住在巴黎。奥吉为一位疲惫不堪的律师 Mintouchian 工作,他在黑市上贩卖商品。尚不清楚,随着小说的结束,奥吉的流浪日子是否已经结束,或者,事实上,他是否已经成功实现了自己的命运。评论家指出,《奥吉马奇历险记》是一部“流浪汉”小说。1953 年《纽约时报》对这本书的评论指出,它是一部真正意义上的流浪汉小说——一部关于流氓冒险的小说,仅由主人公的个性结合在一起,没有统一的结构或情况”。小说于1954年获得国家图书奖。mv-ad-report-button > * { 指针事件:无;}Augie 和 Stella 结婚后,他们住在巴黎。奥吉为一位疲惫不堪的律师 Mintouchian 工作,他在黑市上贩卖商品。尚不清楚,随着小说的结束,奥吉的流浪日子是否已经结束,或者,事实上,他是否已经成功实现了自己的命运。评论家指出,《奥吉马奇历险记》是一部“流浪汉”小说。1953 年《纽约时报》对这本书的评论指出,它是一部真正意义上的流浪汉小说——一部关于流氓冒险的小说,仅由主人公的个性结合在一起,没有统一的结构或情况”。小说于1954年获得国家图书奖。尚不清楚,随着小说的结束,奥吉的流浪日子是否已经结束,或者,事实上,他是否已经成功实现了自己的命运。评论家指出,《奥吉马奇历险记》是一部“流浪汉”小说。1953 年《纽约时报》对这本书的评论指出,它是一部真正意义上的流浪汉小说——一部关于流氓冒险的小说,仅由主人公的个性结合在一起,没有统一的结构或情况”。小说于1954年获得国家图书奖。尚不清楚,随着小说的结束,奥吉的流浪日子是否已经结束,或者,事实上,他是否已经成功实现了自己的命运。评论家指出,《奥吉马奇历险记》是一部“流浪汉”小说。1953 年《纽约时报》对这本书的评论指出,它是一部真正意义上的流浪汉小说——一部关于流氓冒险的小说,仅由主人公的个性结合在一起,没有统一的结构或情况”。小说于1954年获得国家图书奖。它«是一部真正意义上的流浪汉小说——一部关于流氓冒险的小说,仅由主人公的个性联系在一起,没有统一的结构或情况»。小说于1954年获得国家图书奖。它«是一部真正意义上的流浪汉小说——一部关于流氓冒险的小说,仅由主人公的个性联系在一起,没有统一的结构或情况»。小说于1954年获得国家图书奖。
- Italienische Romantik
- Edward Hopper y George Bellows en Sotheby’s
- Bella Akhmadulina: "Art should not amuse people, but bring them suffering"
- Portrait of Isabella d’Este found by Leonardo da Vinci
- Premiere at the Vasilyevsky Theater - “Through the Eyes of a Clown” based on the novel by Heinrich Böll
- Portrait of Isabella de Medici discovered
- DRITTE SAISON DES RUSSISCH-ITALIENISCHEN LITERARPREISES "BELLA"
- «Allies» by Alan Gratz
您无法评论 为什么?