Rick Riordan 的“隐藏的神谕” 自动翻译

«The Hidden Oracle»（2016 年）是 Rick Riordan 的 «The Trials of Apollo» 的第一部分，这是一个面向年轻读者的五本书奇幻系列。受希腊和罗马神话和历史的启发，这些书跟随堕落的神阿波罗从一群敌人手中解救五位神谕。《阿波罗的试炼》系列发生在与莱奥丹广受欢迎的珀西杰克逊全部作品相同的宇宙中。«The Hidden Oracle» 因其幽默而受到称赞，在发布后不久就登上了《纽约时报》和《出版商周刊》的畅销书排行榜。该书还获得了 2016 年中级和儿童小说 Goodreads Choice Award。在成为全职作家之前，莱奥丹在中学教授希腊神话多年。Riordan 的作品经常将各种神话中的元素置于当代语境中。

故事以本书的第一人称叙述者和主人公阿波罗开始，他是奥林匹亚太阳神、预言、射箭、音乐和治疗之神，掉进了纽约曼哈顿一条小巷的垃圾场。阿波罗被他的父亲宙斯赶出天堂，宙斯指责阿波罗帮助促进了希腊和罗马半神之间的战争，这些半神是众神和凡人的强大后代。作为惩罚，宙斯将阿波罗变成了一个凡人少年，名叫莱斯特·帕帕多普洛斯 (Lester Papadopoulos)，全身长满粉刺和松弛。阿波罗失去了他所有的神力。阿波罗在巷子里遭到两名神秘青年的抢劫和殴打，他们似乎是有人派来专门针对他的。十二岁的梅格·麦卡弗里用一堆腐烂的水果来对抗抢劫犯，从而拯救了阿波罗。承认梅格是半神，阿波罗向她透露了自己的真实身份，并告诉她，一旦他为凡人服务，他就可以变回神。梅格立即要求阿波罗的服务，这意味着他必须与她绑定，直到她释放他或认为他的服务完成。阿波罗建议他们寻找珀西·杰克逊，一个他很了解并帮助训练过的半神，这样珀西就可以带他们去混血营，这是一所半血训练学校，在里克·赖尔丹的珀西·杰克逊书中占有重要地位。然而，珀西同意只帮助两人到达营地，之后珀西将离开他们。在前往营地长岛的路上，三人遭到 nosoi 或古代瘟疫精神的袭击。海神波塞冬的儿子珀西召唤水来浸湿和稀释 nosoi 的力量。梅格无意中召唤了一个恶毒的谷物精灵或卡尔波斯，她凶猛地保护着她。由于 karpos 不断重复“Peaches”这个词，Meg 决定用这个名字称呼他。珀西的车在与 nosoi 的战斗中坠毁，梅格和阿波罗步行前往混血营。阿波罗产生了幻觉，一男一女告诉他要找到一个神秘的通道，然后晕倒了。在混血营地醒来，阿波罗遇到了他的半神孩子威尔·索雷斯、凯拉·诺尔斯和奥斯汀·莱克。阿波罗从他们和营地管理员半人马喀戎那里得知，营地正处于自身的一系列危机之中。德尔菲神谕不再能预知未来，半神无法在营地内外沟通。更令人担忧的是，露营者一直神秘地消失在营地周围的树林中。阿波罗希望凯龙星优先考虑他的问题，但了解到他的坠落与营地的事件可能有关。与此同时，梅格在恶作剧中为自己辩护时，展示了她强大的力量。丰收和农业女神得墨忒尔通过在梅格头顶展示她的镰刀和小麦捆的象征，声称梅格是她的孩子。在营地，虽然阿波罗发现自己仍然擅长音乐，但他被自己的致命缺点所困扰，比如弹奏乐器后手会抽筋。在他的另一项心爱技能射箭失败后，阿波罗在冥河上发誓再也不会从事这两项活动。与此同时，在下午，营员们两人一组，在名为迷宫的古老迷宫中进行三足死亡竞赛。比赛的目的是从迷宫中夺取三个金苹果。梅格和阿波罗配对。在迷宫中迷路时，他们无意中听到了夺取德尔福原洞窟的巨蟒与名为「野兽」的影子人类的对话。野兽告诉 Python，一旦他摧毁了第五个也是最古老的神谕，即多多纳丛林，他将能够控制所有的神谕。阿波罗和梅格取回苹果并逃离迷宫。回到营地后，阿波罗震惊地得知他的孩子凯拉和奥斯汀已经消失在树林里。阿波罗试图追上他们，但梅格命令他等着。梅格向阿波罗透露，她从他的声音中认出了野兽。他就是杀死梅格父亲的人。谋杀案发生后，梅格被继父收养抚养长大。第二天，雷切尔伊丽莎白戴尔，阿波罗的女祭司和德尔菲神谕的媒介，使用直升机飞入营地。她也怀疑由历史上最糟糕的三位罗马皇帝领导的 Triumvirate Holdings 公司是企图控制神谕的幕后黑手。她认为失踪的露营者正被带到多多纳树林。阿波罗和梅格进入树林寻找小树林。一个间歇泉精灵或 palikos 将他们引导到通往树林的入口，那里靠近巨型蚂蚁的巢穴。阿波罗和梅格被蚂蚁或 myrmeke 攻击。阿波罗弹奏尤克里里来分散蚂蚁的注意力，打破了他对冥河的誓言。在此过程中，另一群蚂蚁将梅格带回了它们的巢穴。阿波罗救出了梅格，并用他的音乐赢得了蚁后的芳心。阿波罗和梅格去了大门，在那里他们找到了失踪的露营者，他们被绑在木桩上，不省人事。阿波罗和梅格试图解救俘虏，他们被巨大的精锐罗马卫兵抓住了。尼禄，臭名昭著的罗马皇帝和三巨头的领袖，终于露面了。尼禄透露，在纽约袭击阿波罗的人是他的亲信，而梅格就是他的养女。梅格故意要求阿波罗的服务，这样她就可以把他带到混血营和尼禄。令阿波罗震惊的是，梅格承认尼禄的故事是真的。尽管尼禄残忍的一面，野兽，谋杀了她的亲生父亲，梅格仍然忠于她的继父。梅格命令阿波罗帮她打开通往树林的大门。阿波罗被她束缚着，别无选择，只能服从。在树林里，树木对梅格耳语说尼禄打算烧掉它们。感觉到梅格对这个想法的恐惧，桃子为了保护小树林与尼禄战斗，尼禄命令他的卫兵杀死桃子。梅格跳到卡波斯的帮助下，终于站起来面对尼禄。尼禄放火烧了树林并逃离了现场。树精或树精前来帮助阿波罗，将火焰吸入他们的身体并牺牲自己来拯救树林和阿波罗和他的朋友们。小树林告诉梅格和阿波罗一个预言，它为阿波罗的下一个任务提供了线索。梅格摆脱了阿波罗的服役，急忙去找她的继父尼禄，她仍然相信尼禄会保护她的安全。阿波罗释放了俘虏。阿波罗和前人质半神回到混血营地，另一场危机在那里展开：尼禄的巨型机器人巨人尼罗尼斯正在攻击营地。在及时赶到的珀西·杰克逊和其他露营者的帮助下，阿波罗用瘟疫附魔了一支箭，射中了巨像的耳朵。被感染的巨人打喷嚏就死了。阿波罗将他的预言传达给瑞秋和珀西。阿波罗认为他必须寻找和保护的下一个神谕是特罗福尼乌斯神谕。珀西破译出阿波罗的探险伙伴将是罗马机器之神赫菲斯托斯的儿子半神里奥瓦尔迪兹。就好像在暗示一样，里奥骑着他的金属龙 Festus 飞进了营地，身后是凡人形态的若虫 Calypso。阿波罗、利奥和卡里普索结成联盟，决定按照树林的方向在印第安纳州寻找下一位神谕，为系列的第二部《黑暗预言》搭建舞台。里奥骑着他的金属龙 Festus 飞进营地，身后是凡人形态的若虫 Calypso。阿波罗、利奥和卡里普索结成联盟，决定按照树林的方向在印第安纳州寻找下一位神谕，为系列的第二部《黑暗预言》搭建舞台。里奥骑着他的金属龙 Festus 飞进营地，身后是凡人形态的若虫 Calypso。阿波罗、利奥和卡里普索结成联盟，决定按照树林的方向在印第安纳州寻找下一位神谕，为系列的第二部《黑暗预言》搭建舞台。