Marion Zimmer Bradley 的“阿瓦隆迷雾” 自动翻译

《阿瓦隆之谜》改编自作家玛丽恩·齐默·布拉德利 (Marion Zimmer Bradley) 的亚瑟王传奇。齐默·布拉德利 (Zimmer Bradley) 的小说与大多数亚瑟王改编作品不同，它侧重于亚瑟王周围女性角色的视角，将她们偶尔被边缘化的故事放在首位和中心位置。齐默·布拉德利 (Zimmer Bradley) 是科幻小说和奇幻世界中的著名人物，出版了几部该类型的广受好评的小说。《阿瓦隆之谜》于 1983 年出版并立即流行起来。1984年获得轨迹奖最佳奇幻小说奖。它的成功促使 Zimmer Bradley 将这本书扩展成一个系列，并与合作者 Diana L. Paxson 一起编写了三个后续装置。《阿瓦隆之谜》也在 2001 年被改编为迷你剧。

Morgaine 是 Igraine 和 Duke Gorlois of Cornwall 的女儿。Igraine 是 Avalon 的孩子，但在很小的时候就嫁给了 Gorlois。尽管 Gorlois 以自己的方式爱着 Igraine，但她也很想念不列颠至高王 Uther Pendragon。她的妹妹薇薇安和梅林塔里埃森是阿瓦隆这片神奇土地上的两个有权势的人物，他们告诉她，她注定要生下乌瑟尔的儿子。这个儿子将成长为传奇的国王，统一不列颠。在 Gorlois 因叛国罪被杀后不久，Igraine 和 Uther 结婚了，他们有一个儿子 Gwydion。在 Gwydion 的生命受到威胁后，Uther 将两个孩​​子送去寄养：Morgaine 去和 Viviane 住在一起，在那里她接受培训成为 Avalon 的女祭司。Morgaine 天生就有魔法天赋，Viviane 计划有一天将她命名为湖中女神。她了解到德鲁伊教和基督教之间存在着一场激烈的战斗，她将在保护阿瓦隆和在新至高王的领导下统一不列颠方面发挥作用。为了让阿瓦隆接受他，这位新至高王必须参加一个名为大婚的生育仪式，与一位处女祭司发生性关系，与这片土地立约。这将使他成为国王雄鹿，为这片土地和人民献出生命。Morgaine 与未来的国王完成了这个仪式，后来才知道她无意中与 Gwydion 睡了，后者现在改名为 Arthur。摩根对女神如此羞辱她感到羞愧和不安。当摩根回到阿瓦隆时，薇薇安告诉她，她打算送给亚瑟神剑，一把德鲁伊圣剑。她指示摩根创造一个附魔的刀鞘，在战斗中保护他。这将向亚瑟表明阿瓦隆支持他，并将约束他在他统治期间保护他们。亚瑟在与撒克逊人的关键战斗之前获得了 Excalibur，他的胜利证明了他的合法性。当 Uther 最终去世时，Arthur 的加冕几乎没有争议。令她沮丧的是，摩根发现她怀了亚瑟的孩子。Morgaine 对 Viviane 很生气，她放弃了 Avalon，并在她的姨妈 Morgause 的宫廷里生下了她的儿子 Gwydion。Morgause 和她的丈夫 Lot 公开渴望英国的王位，Gwydion 给了他们一个追求它的机会。最终，Morgaine 决定返回 Caerleon，在那里她担任 Arthur 的新妻子 Gwenhwyfar 的侍女。Gwenhwyfar 很漂亮，非常焦虑，而且非常虔诚。作为阿瓦隆的女祭司，Morgaine 经常因宗教问题与 Gwenhwyfar 发生争执。他们还为亚瑟最尊敬的骑士朗斯莱特的感情而战。Gwenhwyfar 认为她对 Lancelet 的不忠之爱阻止了她怀孕至足月，并为自己的感情折磨自己。在与撒克逊人的一场关键战斗的前一天晚上，格温怀法说服亚瑟悬挂十字架的标志而不是红龙（他保护所有信仰的象征）。亚瑟的决定性胜利促使他以基督教国王的身份进行统治。这疏远了他在阿瓦隆的盟友。他们只支持他，因为他继续使用神剑。这场战斗之后，亚瑟将他的宫廷搬到了卡米洛特。Gwenhwyfar 一直无法生育继承人，这让她陷入自责和自我怀疑的漩涡中。亚瑟注意到她对兰斯莱特的感情，告诉她，如果她和他有孩子，他会把它据为己有。她认为这是她犯罪的迹象，并告诉摩根她出于绝望正在考虑参加异教徒的生育仪式。为了让她平静下来，Morgaine 告诉 Gwenhwyfar Arthur 有一个私生子住在 King Lot 的宫廷里，她发誓要保密。由于担心 Gwenhwyfar 对兰斯莱特的爱会给亚瑟带来耻辱，Morgaine 对兰斯莱特施了魔法，让他与亚瑟盟友之一的女儿伊莱恩上床。伊莱恩向她未来的女儿许诺，以换取摩根在她婚姻中的角色。她的女儿 Nimue 最终成为阿瓦隆的女祭司。当亚瑟和格温怀法为她的不孕症争论不休时，她承认摩根告诉她他有一个儿子。Arthur 怀疑这是生育仪式的结果，并质问 Morgaine，Morgaine 承认他们的儿子 Gwydion 正在接受 Avalon 的牧师培训。乱伦和训练都让 Gwenhwyfar 感到恐惧，她命令亚瑟与他狂热的主教帕特里修斯一起公开忏悔。在 Camelot 的五旬节盛宴上，Morgaine 享受着来自北威尔士的德鲁伊王子 Accolon 的陪伴。他的父亲乌里恩斯国王向亚瑟求婚，摩根向他求婚。Gwenhwyfar 对 Morgaine 在 Lancelet 的婚姻中扮演的角色感到愤怒并想将她送走，她告诉亚瑟 Uriens 是一个有价值的盟友。当亚瑟问她是否愿意嫁给威尔士皇室时，摩根热情地同意了，认为他指的是阿科隆，并且必须嫁给乌里恩斯。Morgaine 和 Accolon 有外遇，并将 Avalon 的方式传播到整个北威尔士。该地区的异教徒将他们视为他们的大祭司和女祭司。Gwydion 在阿瓦隆完成训练并花了数年时间向撒克逊人学习战争后，访问了卡米洛特。他知道自己的真实出身，并希望亚瑟承认他并在法庭上接受他。然而，传闻他是兰斯雷特的私生子。为了避免偏袒的指控，他向兰斯莱特发起一场模拟格斗挑战。兰斯莱特对他的勇敢印象深刻，封他为莫德雷德爵士。Morgaine 厌倦了看着 Arthur 未能坚持他的誓言，告诉 Accolon 他们必须发动政变反对卡米洛特。她计划将亚瑟困在童话世界中。然而，亚瑟通过呼吁他对上帝的奉献而爆发，并在战斗中杀死了阿科隆。Uriens 声称，如果没有来自 Morgaine 的压力，Accolon 永远不会挑战亚瑟，怀疑他们的关系。Morgaine 被迫逃离威尔士。在阿瓦隆时，Morgaine 得知不列颠的梅林凯文偷走了岛上的一些圣器，目的是将其带给卡米洛特的神职人员。凯文认为阿瓦隆的日子屈指可数，并认为最好与卡米洛特和好。Morgaine 伪装前往卡米洛特将他们带回来。在一次服务中，Morgaine 使用她的魔法显化为存在，这是独一上帝的象征。她将圣杯带到弥撒中，促使骑士们继续寻找它。他们离开后，莫德雷德趁机获得了亚瑟的信任，最终竞逐王位。他致命地伤害了亚瑟，Morgaine 把他带到阿瓦隆安详地死去。她告诉他，他竭尽全力保护不列颠并将他埋葬在圣岛上。