安迪穆里根的“垃圾” 自动翻译

安迪·穆里根 (Andy Mulligan) 的反乌托邦青年小说《垃圾》于 2010 年出版，探讨了贫困、无家可归、腐败和友谊等主题。故事发生在不久的将来，在一个未命名的国家，讲述了三个男孩的冒险经历，他们轮流讲述这个故事：拉斐尔、加尔多和君君（在书中的大部分时间里都被称为老鼠）。这些男孩和他们所在地区的大多数人一样贫穷。和大多数人一样，他们的生活是在贝哈拉市附近的各种杂乱无章的垃圾场里捡垃圾，希望能找到可以卖掉的东西。

有一天，拉斐尔在垃圾桶里发现了一个袋子。它包含一个皮革钱包、一张地图、一个穿校服的女孩的照片和一把钥匙。钱包里有 1,100 比索，Gardo 和 Raphael 平分了。很快，警察就来到了拉斐尔和他的姨妈及大家庭居住的营地。他们正在寻找袋子和里面的东西，并为此提供奖励。如果上交，他们将支付给贝哈拉的每个家庭。随着搜索变得更加积极，拉斐尔和加尔多越来越意识到他们发现了比他们怀疑的更重要的东西。他们和老鼠一起把袋子藏起来，老鼠住在一个满是啮齿动物的洞里。拉斐尔知道警察​​不会看那里。老鼠认出包里的钥匙是火车站储物柜的钥匙。他帮助男孩们到达那里并打开储物柜。里面是一封名叫何塞·安吉利科的人写给另一个人加布里埃尔·奥隆德里兹的信，他是科尔瓦监狱的一名囚犯。还有一张纸条，上面印有编码的数字串。一位名叫茱莉亚神父的人讲述了这本书的一部分，并透露他已经根据人物的不同叙述进行了汇编。他为贝哈拉 (Behala) 的孩子们开办了教会学校，尽管上学率很低。茱莉亚神父回忆说，警方加强了搜查，甚至带走拉斐尔接受讯问。他在警察局受到酷刑，然后在说服警察他对这个包一无所知后获释。男孩们决定前往 Colva 监狱与 Gabriel Olondriz 交谈。加尔多向一位名叫奥利维亚的社工求助——她有时与茱莉亚神父一起工作——撒谎并告诉她他想去监狱探望他的祖父。当他们见到 Olondriz 时，他透露自己入狱是因为他对该国副总统萨潘塔参议员提出腐败指控。何塞·安吉利科 (José Angelico) 是萨潘塔 (Zapanta) 的高级男仆，他用一台旧冰箱偷走了 600 万美元。何塞·安吉利科·何塞拿走了这笔钱，因为萨潘塔先从指定用于国际援助的资金中偷走了它。这起抢劫案让萨潘塔成为众人嘲笑的对象，警方急于要回这笔钱。Olondriz 听到何塞的来信很兴奋，并说如果他能拿到圣经，他就能破译密码。一个名叫马可的警卫告诉他们访问已经结束，但他说他稍后会给他们带来圣经。在贝哈拉，马可告诉男孩们，他将以 20,000 比索的价格送给他们圣经。老鼠从茱莉亚神父在学校的保险箱里偷了钱，加多在茶馆里换了钱。但马可背叛了他，拿走了钱并试图将加多交给警察。加多带着圣经杀出重围，三个男孩躲了起来。他们设法破译密码并确定钱的位置在墓地中。在亡灵节，他们找到了坟墓，还找到了他们认为已经死去的何塞·安吉利科的女儿皮亚·但丁。男孩们为自己保留了一些钱，但在垃圾场开放之前将其余的钱撒在了垃圾场，将偷来的钱还给了贝哈拉的人民。他们用保留的钱和皮娅一起去了桑帕洛岛，那是拉特原来的家。他们买了船，打算以渔夫的身份度过余生。