尼尔·盖曼的《北欧神话》 自动翻译

《北欧神话》是英国作家尼尔·盖曼 2017 年的短篇小说集。这些故事是对古代北欧神话故事的重述，主要由一位不知名的叙述者以回顾的方式呈现。通过频繁地向观众讲话，旁白唤起了口头讲故事的传统。

最初，除了黑暗和火焰之外什么都没有，直到九个世界的诞生。奥丁和他的兄弟们创造了其他生物；万物之父奥丁为他们注入了生命。九个世界由世界树 Yggdrasil 连接起来。这些世界包括众神世界阿斯加德、凡人世界米德加德、火焰世界穆斯贝尔和巨人世界尤顿海姆。在尤顿海姆，奥丁牺牲了自己的眼睛来汲取密米尔的知识之井。洛基，骗子之神，剪掉了托尔——众神中最强大的——妻子的头发。为了平息托尔的愤怒，洛基欺骗矮人为众神打造宝藏。这些宝藏包括奥丁的长矛“Gungnir”和托尔的锤子“Mjolnir”——阿斯加德最强大的武器。洛基三次偷偷溜走，每次都与女巨人安格尔博达生下孩子。他的女儿赫尔成为了冥界的统治者。他的孩子耶梦刚德 (Jormungundr) 变成了米德加德巨蛇，它将长大并包围世界并在诸神黄昏期间杀死托尔。他的儿子芬里尔是一只巨狼，被奥丁欺骗束缚，因为奥丁在末世中看到了芬里尔的幻象。芬里尔发誓要向阿萨神族复仇。克瓦西尔（Kvasir），众神中最智慧的人，由阿萨神族和华纳神族的唾液混合而成。他被两个精灵欺骗，杀死，并变成了蜂蜜酒。这种蜂蜜酒是世界上所有诗歌的起源。奥丁从巨人苏图那里偷走了蜂蜜酒。托尔、洛基和蒂尔菲——托尔的凡人仆人，跑得比任何人都快——前往巨人之地。他们遇到的最大的巨人斯克里米尔建议他们去见一位巨人国王乌特加达洛基。乌特加达洛基向三名旅行者发起竞赛，结果证明这只是幻觉。洛基吃东西的速度几乎和野火消耗物质的速度一样快。蒂阿尔菲的奔跑速度几乎与思想传播的速度一样快。托尔可以排干海洋，并且几乎可以抵御衰老。弗雷拥有他想要的一切，但总感觉缺少了一些东西。他潜入奥丁的据点并坐在他的王座上。从那里，他看到并爱上了美丽的歌德。他派仆人去接她，两人很快就结婚了。他给了他的仆人他的魔法剑作为报酬；这导致他死在诸神黄昏。为了获得足够大的大锅来为众神酿造蜂蜜酒，托尔拜访了海巨人希米尔，战神提尔的继父。托尔和海米尔去钓鱼。当海米尔（Hymir）捕捉鲸鱼时，托尔（Thor）捕捉并差点拉上米德加德巨蛇。托尔和弗丽嘉的儿子巴尔德是众神中最受喜爱的人。为了避免似乎预示着他将死去的预言，弗丽嘉让一切——除了槲寄生——发誓不会伤害他。洛基给了巴尔德失明的弟弟霍德一个槲寄生飞镖，让他扔。这杀死了巴尔德。众神俘虏了洛基和他的儿子们。他们让他的儿子瓦利杀死了他的另一个儿子纳尔菲。他们用纳尔菲的内脏将洛基绑在山洞里的一块石头上。风是他头顶钟乳石中的一条蛇；从那时起直到诸神黄昏，巨蛇将毒液滴到洛基的脸上。他的妻子西格恩（Sigyn）收集了滴下的毒药，以免丈夫遭受痛苦。诸神黄昏将迎来一个永无止境的冬天。芬里尔变得无比巨大和强大，他将摆脱束缚——他的父亲洛基也将如此。米德加德巨蛇将淹没世界并毒害海洋。洛基将前往赫尔并组建一支由不光彩的死者组成的军队。守望之神海姆达尔将会拉响警报。奥丁将组建一支由瓦尔哈拉战士组成的军队，带领众神投入战斗。弗雷将落入火世界的苏尔特手中。托尔在杀死耶梦刚德后中毒倒地。奥丁将被芬里尔吞噬，并由他的儿子维达尔报仇。洛基和海姆达尔将并肩作战。一切都将化为灰烬，除了世界树和那些在其树枝中避难的人。少数幸存的阿萨神族——以及起死回生的巴尔德——将组成艾达沃尔的万神殿；世界将重新开始。杀死耶梦古德后中毒。奥丁将被芬里尔吞噬，并由他的儿子维达尔报仇。洛基和海姆达尔将并肩作战。一切都将化为灰烬，除了世界树和那些在其树枝中避难的人。少数幸存的阿萨神族——以及起死回生的巴尔德——将组成艾达沃尔的万神殿；世界将重新开始。杀死耶梦古德后中毒。奥丁将被芬里尔吞噬，并由他的儿子维达尔报仇。洛基和海姆达尔将并肩作战。一切都将化为灰烬，除了世界树和那些在其树枝中避难的人。少数幸存的阿萨神族——以及起死回生的巴尔德——将组成艾达沃尔的万神殿；世界将重新开始。