科尔森·怀特海德的《第一区》 自动翻译
一种未知的病毒已经在世界各地传播,几乎每个人都变成了“骷髅”,即嗜肉的僵尸,它们通过咬伤或抓伤将自己的病情传染给他人。马克·斯皮茨(Mark Spitz)是为数不多的人类幸存者之一,他是一名年轻人,他决定自愿担任清扫员,他是平民特遣队的一员,负责杀死和处置海军陆战队未能清除的剩余敌对骷髅和散兵游勇(他们的暴力程度较低的对手)在他们第一次扫荡该地区时。马克被分配到纽约市唐人街的一个戒备森严的军事基地旺顿堡,在那里他与其他平民加里和凯特琳一起,成为欧米茄团队的一员。欧米茄的任务是穿越一区,即曾经是纽约市曼哈顿的地区,清除该地区的掉队者,以便有一天这座城市可以再次适合居住。
“一区”持续三天(周五、周六和周日),最终导致一区被病毒完全占领。虽然小说主要是实时讲述的,但马克的倒叙却穿插在整个叙述中。例如,马克回忆起发现他被感染的母亲正在吃他父亲的内脏。他还讲述了他在病毒爆发初期短暂加入的康涅狄格州和马萨诸塞州的各个人类住区。他勉强逃脱并最终被美军救起。他还回顾了自己在旺顿堡当新兵时与骷髅的早期遭遇,特别是通过他的上司中尉的古怪指导。随着结局的临近,马克更多地透露了他感伤的过去和对未来的希望。在这三天里,欧米茄团队继续扫荡一区。当他们在自己的区域遇到另一个团队时,他们会尝试联系 Fort Wonton 以找出他们的职责重叠的原因。马克发现中尉自杀了,著名的要塞冒泡布鲁克斯也被骷髅摧毁了。尽管发生了这些灾难,布法罗主要军事总部的官员仍试图保持充满希望的公众形象,承诺一区将很快做好重建准备。最后一天,欧米茄正在该地区巡逻时,加里突然遭到一名掉队者的袭击。马克注意到了这个掉队者的狡猾速度,并将这些信息与他过去对其他前进骷髅的记忆结合起来。他确定骷髅正在进化成更加聪明的形式。返回旺顿堡为他的团队寻求帮助后,他意识到基地正被数百只骷髅包围。他和剩下的官员一起乘坐卡车逃走,并从幸存者那里得知,峰会永远不会举行,重建也可能不可能。当他遇到街上聚集的许多骷髅时,他离开卡车去找他的团队。他别无选择,只能在人群中奋力前行。在小说的最后一幕中,他陷入了骷髅的大规模聚集之中。
您无法评论 为什么?