安娜·塞维尔 (Anna Sewell) 的《黑骏马》 自动翻译

《黑骏马》由英国小说家安娜·塞维尔创作，出版于 1877 年。该书迅速风靡一时，引发了社会活动家和公众对人道对待马匹和其他动物的关注。该书后来成为有史以来最畅销的小说之一，并多次被改编成电影和戏剧作品。塞维尔用她的小说探索了善良和责任等主题，并批判了酗​​酒、虐待动物和工业革命的影响等社会问题。本指南参考了牛津世界经典版。指南中提到了虐待动物的问题。

《黑骏马》以 19 世纪的英国为背景，以第一人称叙述，主人公是一匹名叫黑骏马的马。黑骏马以描述在农场与慈母一起长大的快乐童年开始了他的一生。长大后，他被训练载人或拉车。虽然这种训练的某些方面很有压力，但黑骏马被训练得自信、耐心和冷静。他决心永远努力工作，尽最大努力取悦主人。训练完成后，黑骏马被一个名叫戈登乡绅的富裕男人买下。他在戈登乡绅的庄园里度过了一生中最快乐的几年。聪明的马夫约翰·曼利照顾着他，他和那里的其他马交上了朋友，包括金吉尔和梅里莱格斯。他经历了许多冒险，包括一天晚上被医生骑着去救戈登乡绅妻子的命。最终，乡绅妻子的病使全家离开了英国。包括黑骏马在内的所有马匹都被卖给了新主人。在新家，黑骏马没有得到很好的照顾，最终在一次事故中受了重伤，事故是由醉酒的马夫骑的。由于受伤留下的伤疤，黑骏马不再被视为时尚，它被送离了舒适的乡村庄园生活，去更城市化的中心开始新的工作马生活。黑骏马经历了痛苦和艰辛，但当它被一个名叫杰瑞·巴克的人买下时，它的运气似乎发生了变化。杰瑞在伦敦当出租车司机，他非常善良和体贴。黑骏马和杰瑞在一起呆了三年，努力工作，但也得到了尊重和爱护。悲惨的是，黑骏马遇到了他的老朋友金吉尔，发现她的生活被辛苦的劳动和忽视毁了。最终杰瑞病倒了，康复后，他和家人决定离开伦敦，搬到乡下。黑骏马再次被卖掉。由于年纪大了，身体越来越虚弱，黑骏马很快就换了主人。每次换主人，它受到的待遇都越来越差。一天，黑骏马在试图拉一辆超载的马车时倒下了。它差点丧命，但被一位好心的农民买下，这位农民看到黑骏马曾经是一匹漂亮而优雅的马。经过调养，黑骏马恢复了健康，变成了一匹温顺可靠的马，并被卖给了两位女士。它与在戈登乡绅那里认识的一位前马夫重逢，最终过上了幸福平静的生活。