大久保美奈的《公民 13660》 自动翻译

大久保美奈的《公民 13660》是一部关于这位日裔美国作家二战期间在日本拘留营中经历的图文回忆录。《公民 13660》于 1946 年首次出版，以大久保第一人称叙述的经历为背景，尽管作者几乎在每一个场景中都以第三人称描绘自己。

剧情简介 大久保的母亲去世后，她和哥哥住在加利福尼亚州伯克利，直到 1941 年日本轰炸珍珠港。作为回应，美国总统富兰克林·罗斯福发布了第 9066 号行政命令，授权拘禁所有居住在美国的日本人。大久保和她的哥哥被送到坦弗兰集会中心，这是加利福尼亚州圣布鲁诺的一座前赛马场，后来改建成拘留营。他们被迫将财产转让给美国政府。大久保开始描绘她在坦弗兰集会中心看到的拘留生活，包括和她的哥哥住在营房或前马厩里，以及其他恶劣的生活条件。战时民政管理局评估了坦弗兰集会中心恶劣的生活条件后，决定将拘留者转移到犹他州的托帕兹营。当大久保到达托帕兹时，她发现虽然条件只是略有改善，但恶劣的开阔地形使冬天和接下来的春天变得艰难。不过，她也注意到被拘留者如何充分利用营地生活，包括改变生活安排以改善舒适度、发展新的娱乐形式以及建立新的社区纽带。当营地管理部门决定在登记被拘留者时进行忠诚度测试时，紧张局势就出现了。管理部门希望被拘留者宣誓效忠美国，并放弃对日本的任何剩余忠诚。那些不屈服的人被送往另一个营地，而那些宣称效忠美国的人则被允许重返平民生活。大久保的兄弟先离开了营地，然后她自己在完成绘画后也离开了。