艾琳·亨特的《荒野生存》 自动翻译

《荒野生存》是正在进行的中年奇幻系列《武士》的第一部小说，该系列由六卷传奇故事组成。该系列记述了四个拟人化的野猫家族在错综复杂的政治和神话背景下面临生存和其他挑战的冒险经历。系列中的猫属于一个复杂的社会结构，并受武士准则的约束，这些准则决定了它们的行为；对准则和家族的忠诚是许多传奇故事的核心主题。《武士》由艾琳·亨特 (Erin Hunter) 创作，这是一组作者共用的笔名；这个团队最初由英国作家 Vicky Holmes、Cherith Baldry 和 Kate Cary 组成，但后来规模不断扩大。艾琳·亨特也是其他中年动物奇幻系列的作者，包括《探索者》、《幸存者》、《勇者大地》和《竹子王国》。

《荒野生存》是第一部《武士》传奇《预言开始》的第一部小说。该小说由 HarperCollins 于 2003 年出版，获得了大量好评；该小说后来被提名为 2006 年青年读者选择奖。《荒野生存》讲述了 Firepaw 的故事，他从一只家猫变成了武士，在离开家庭生活成为 ThunderClan 武士后，他发现了生存的困难和友谊的回报。起初，Firepaw 因为他的家猫血统而受到新族群成员的歧视，但他最终了解到忠诚是由选择而不是出身决定的，这一教训在他发现自己的族群内部存在背叛时得到了强化。本指南中的页面引用指的是 First Avon，2004 年版。小说的序言描述了雷族面临的领土争端和生存挑战，雷族是居住在森林和周围沼泽和荒原中的四个野猫族群之一。雷族的首领蓝星担心其族群的人数减少和资源匮乏；该族群的巫医斑叶从四个族群的精神祖先部落星族那里得到了一个预言：只有火才能拯救我们的族群。第一章以主人公拉斯蒂为开篇，拉斯蒂是一只普通的家猫，厌倦了家中的生活，被召唤到家外的森林中冒险。有一天，拉斯蒂冒险进入森林，遇到了蓝星和雷族战士狮心，以及狮心的徒弟灰爪。蓝星邀请拉斯蒂加入雷族，他接受了邀请，放弃了平凡的生活。加入雷族后，拉斯蒂必须消除其他猫因为他有家猫血统而对他的偏见；在与一位特别直言不讳的族人战斗中证明了自己后，拉斯蒂被授予学徒身份并被赋予了一个新名字：火爪。就在这时，雷族的另一个学徒乌爪出现并宣布雷族副族长兼蓝星副手红尾已死。乌爪的导师虎爪带着红尾的尸体出现并解释说副族长在与邻近的河族的领土争端中丧生。红尾被河族副族长橡心杀死，出于复仇，虎爪杀死了橡心。虎爪的力量和伤痕累累的体格给火爪留下了深刻的印象，但他不禁注意到虎爪对待乌爪，甚至经常对待火爪自己的严厉和傲慢。蓝星任命狮心为她的新副手，雷族猫为红尾哀悼。火爪开始了他的学徒新生活，与灰爪和乌爪结下了友谊。火爪了解了他的新世界，包括森林里的其他族群：河族、风族和影族。火爪遇到了黄牙，影族的前巫医，她被驱逐出她的族群。蓝星把黄牙留在雷族营地，希望能获得影族的情报，这最近将风族赶出了他们的领地，严重违反了族群的荣誉准则。与影族的冲突在集会上达到了顶峰，集会是四个族群每月休战一次的场合，所有人都会在满月时聚集在一起交换消息。影族的首领 Brokenstar 要求在其他族群的领地上拥有狩猎权——这是对族群间准则的另一个明显否定——并威胁说，如果雷族和河族不服从，他将像驱逐风族一样驱逐他们。在集会上，火爪偷听到乌爪重述红尾战死沙场的故事——但根据乌爪的说法，红尾杀死的是橡心，而不是虎爪。如果这是真的，那么谁杀死了红尾？火爪注意到虎爪在阴影中惊恐地注视着。为了应对来自影族的新威胁，蓝星前往月光石，这是族群领地之外山脉中的一个神秘洞穴，接受星族的指导。蓝星选择灰爪、火爪、乌爪和虎爪陪伴她。在月光石，蓝星预感到影族将攻击雷族，于是一行人赶紧返回。途中，一行人遭到了一群凶猛的老鼠的袭击，蓝星失去了一条生命，这是星族授予族群首领的九条生命之一。火爪和其他人回到家时，影族正在攻击雷族营地。雷族将入侵者赶走，但狮心在战斗中牺牲。蓝星任命虎爪为她的新副手；乌爪惊恐万分，火爪从朋友那里得知，正是虎爪杀死了红尾，希望获得副手的位置。虎掌知道乌爪的知识；现在虎掌是副手，他密谋除掉乌爪。火爪帮助乌爪逃离雷族和虎掌的魔爪；然而，火爪没有向蓝星吐露他对虎掌的了解。影族武士从雷族偷走小猫并杀死斑叶；同时失踪的黄牙被怀疑。蓝星责成火爪发现黄牙行为的真相；蓝星知道虎掌的愤怒会蒙蔽他的双眼，他会无一例外地杀死黄牙。火爪和灰爪在影族领地找到了黄牙，并得知她试图拯救被盗的小猫。他们还了解了影族的真实情况：断星用恐惧统治，只关心权力，让族群的其他成员受苦。没有一只影族猫真正忠于他。在雷族巡逻队和一群试图推翻断星的影族武士的帮助下，火爪和他的朋友们袭击了影族营地，并在驱逐断星后救出了被盗的小猫。火爪、灰爪、黄牙和其他雷族武士凯旋归来。由于他们的英勇行为，火爪和灰爪被授予了正式武士身份和新的武士名字。新命名的火心回顾了他自从很久以前离开拉斯蒂的生活以来的变化，并感到准备好面对出现的任何新威胁——包括来自自己部落的威胁。