莎拉·J·马斯的《午夜王冠》 自动翻译

《午夜王冠》由 Sarah J. Maas 撰写，是《玻璃王座》系列的第二本书，该系列是《纽约时报》畅销书。这部高幻想青年小说于 2013 年由 Bloomsbury 出版，全球销量超过 2000 万册，该系列在《午夜王冠》之后还有五本书。《午夜王冠》讲述了 Celaena Sardothien 在一场殊死搏斗锦标赛中获胜并成为国王冠军后的故事。本指南参考了 Bloomsbury 2013 年版的书籍。

小说情节围绕着艾瑞利亚大陆的阿达兰王国展开。阿达兰位于大陆的东中部海岸，与大洋接壤。阿达兰的首都裂谷堡位于王国的南部边境，东临大洋，南临艾弗里河。其他重要地区包括阿达兰最南端的艾尔威、西边的安妮尔和最北端的泰拉森。小说提到了两个劳改营：恩多维尔盐矿和卡拉库拉。恩多维尔 — — 塞莱娜在《玻璃王座》中被捕后工作的矿场 — — 位于裂谷堡的西北部。卡拉库拉 — — 阿达兰国王派艾尔威叛军去的矿场 — — 位于南部。通过在《玻璃王座》中赢得国王锦标赛，塞莱娜必须担任阿达兰国王的刺客四年。小说开头，塞莱娜执行了一项任务，但她安排目标死亡，并放他自由。塞莱娜向国王报告时，国王告诉了她下一个目标的名字：阿彻·芬恩，一位非常英俊和受欢迎的妓女。塞莱娜在接下来的几周里跟踪阿彻，并进一步了解他和所谓的叛乱运动。当塞莱娜告诉他国王派她来杀他时，阿彻说他不是叛军。第二天晚上，他偷偷带她参加舞会，她在舞会主持人的办公室里发现了一个谜语。谜语把她带到了埃琳娜女王的坟墓，埃琳娜和莫特 — — 一个神奇的门环 — — 指导她完成任务，同时敦促她接受自己的命运。当塞莱娜解开谜语时，她只得到了第二个谜语，这让她非常沮丧。与此同时，塞莱娜的关系也加深了，变得复杂起来。在她为卫队队长查尔做完生日晚宴后，他们的友谊变成了爱情。这损害了她与国王的儿子多利安王子的友谊，因为多利安嫉妒查尔。塞莱娜珍视她与艾尔威公主内希米亚的友谊 — — 她向公主敞开心扉，讲述了玻璃城堡里发生的一切，这种坦诚让她们更加亲近，一起努力解开谜语。当多利安开始违抗父亲的命令时，他发现自己拥有魔法。他参观了图书馆和巴巴·黄腿，一个带着嘉年华来到城堡的女巫，以寻找答案并学习如何控制自己的力量。多利安知道，如果他的父亲知道多利安的魔法，他会处死他。与此同时，内希米亚要求塞莱娜帮助拯救她的人民，让艾尔威国王重登王位。然而，塞莱娜只追求自己的自由。她拒绝了，因为她认为与阿达兰国王战斗是徒劳的。尼希米亚称她为懦夫，他们的关系因此受损；这在小说的其余部分一直伴随着塞莱娜，激励塞莱娜最终将自己视为必须成为的领导者。有一天，查尔失踪了。塞莱娜在他的房间里发现了一张勒索信，于是她去了列出的地址，一路杀到了查尔那里。她发现绑架事件的幕后黑手是阿彻，但她也得知国王打算询问 Nehemia 有关叛乱活动的事情，这是 Chaol 知道但没有告诉 Celaena 的事情。她冲回城堡，发现 Nehemia 已经死了。Celaena 的悲伤使她失去了控制。她攻击 Chaol，对他的不诚实感到愤怒。在被另一名警卫打晕之前，Celaena 告诉 Chaol，他永远是她的敌人。几周后，Celaena 追捕 Nehemia 的凶手 Grave。她找到了他并折磨他，直到他解释是谁雇佣了他。她杀死了 Grave 并把他的头带到国王面前，指责部长 Mullison 策划了暗杀。这赢得了国王 Celaena 的尊重和信任。失去 Nehemia 的压力帮助她修复了与 Dorian 的友谊。Celaena 对 Chaol 仍然很冷淡，但随着时间的推移，她慢慢变得温和了。为了解决第二个谜题，Celaena 去找 Baba Yellowlegs。她了解了 Wyrd、Wyrdkeys 和 Wyrdgate，这些魔法非常强大且危险。她意识到国王至少拥有一把 Wyrdkeys，这可能是他力量的来源。Baba Yellowlegs 在他们交谈时提到了 Dorian，Celaena 杀死了她，既是为了自救，也是为了保护 Dorian 的秘密。Celaena 意识到第二个谜语透露了 Wyrdkeys 的位置。她去了 Elena 的坟墓，发现 Wyrdkey 不见了，证实国王拥有它。然后她打开了一个传送门与 Nehemia 的灵魂交谈。当 Nehemia 消失时，Archer 进入了密室。他解释了他如何假扮部长 Mullison 并雇佣 Grave 杀死 Nehemia，他认为 Nehemia 不利于他的计划。他还解释说他设计 Chaol 来获得 Celaena 的信任。Celaena 攻击 Archer 并意外重新打开了传送门；当 Chaol 和 Dorian 进入密室时，一只怪物出现了。阿彻逃走了，留下三个朋友与怪物战斗。多利安和塞拉娜去寻找关闭传送门的方法，但怪物将塞拉娜的狗 Fleetfoot 拖了进去，查尔也跟着进去了。塞拉娜看到这一幕，打晕了多利安，然后跟着查尔和怪物。进入异世界后，塞拉娜变成了她的精灵形态并赶走了怪物。塞拉娜、查尔和 Fleetfoot 返回他们的世界并封住了传送门。查尔意识到塞拉娜留在宫廷会很危险，所以他说服国王派她去温德林暗杀那里的王室。国王同意了。在码头上，就在登船之前，塞拉娜告诉查尔她发现的一切，包括 Wyrdkeys 和 Wyrdgate。她告诉他她必须回到 Rifthold 阻止国王。在 Celaena 离开后，Chaol 回到她的房间并发现她是 Aelin Galathynius，Terrasen 的失落女王，也是王国的重大威胁。塞莱娜告诉查尔，他将永远是她的敌人。几周后，塞莱娜追捕了杀害内希米亚的凶手格雷夫。她找到了格雷夫，并折磨他，直到格雷夫解释是谁雇佣了他。她杀死了格雷夫，并把他的头颅交给国王，指控穆里森大臣策划了这次暗杀。这让塞莱娜赢得了国王的尊重和信任。失去内希米亚的压力帮助她修复了与多利安的友谊。塞莱娜对查尔仍然很冷淡，但随着时间的推移，她慢慢变得温和起来。为了解决第二个谜题，塞莱娜去找了耶洛莱格斯巴巴。她了解了 Wyrd、Wyrdkeys 和 Wyrdgate，这些都是非常强大和危险的魔法。她意识到国王至少拥有一把 Wyrdkeys，这可能是他力量的来源。耶洛莱格斯巴巴在谈话中提到了多利安，塞莱娜杀死了她，既是为了自救，也是为了保护多利安的秘密。塞莱娜意识到第二个谜语透露了 Wyrdkeys 的下落。她来到埃琳娜的墓穴，发现 Wyrdkey 不见了，确认国王拥有它。然后她打开一个传送门与 Nehemia 的灵魂交谈。Nehemia 消失后，Archer 进入了密室。他解释了他如何假扮部长 Mullison 并雇佣 Grave 杀死 Nehemia，他认为 Nehemia 不利于他的计划。他还解释说，他陷害 Chaol 以赢得塞莱娜的信任。塞莱娜攻击 Archer 并意外重新打开了传送门；当 Chaol 和 Dorian 进入密室时，一个怪物出现了。Archer 逃跑了，留下三个朋友与怪物搏斗。Dorian 和塞莱娜去寻找关闭传送门的方法，但怪物将塞莱娜的狗 Fleetfoot 拖了进去，Chaol 紧随其后。塞莱娜看到这一幕，打晕了 Dorian，并跟随 Chaol 和怪物。进入异世界后，塞莱娜变成了她的仙灵形态，赶走了怪物。塞莱娜、查尔和 Fleetfoot 返回他们的世界并封住了传送门。查尔意识到塞莱娜留在宫廷会面临危险，因此他说服国王派她去温德林刺杀那里的皇室。国王同意了。在码头上，就在登船前，塞莱娜告诉查尔她发现的一切，包括 Wyrdkeys 和 Wyrdgate。她告诉他她必须回到 Rifthold 阻止国王。塞莱娜离开后，查尔回到她的房间，发现她是 Aelin Galathynius，Terrasen 的失落女王，也是王国的主要威胁。塞莱娜告诉查尔，他将永远是她的敌人。几周后，塞莱娜追捕了杀害内希米亚的凶手格雷夫。她找到了格雷夫，并折磨他，直到格雷夫解释是谁雇佣了他。她杀死了格雷夫，并把他的头颅交给国王，指控穆里森大臣策划了这次暗杀。这让塞莱娜赢得了国王的尊重和信任。失去内希米亚的压力帮助她修复了与多利安的友谊。塞莱娜对查尔仍然很冷淡，但随着时间的推移，她慢慢变得温和起来。为了解决第二个谜题，塞莱娜去找了耶洛莱格斯巴巴。她了解了 Wyrd、Wyrdkeys 和 Wyrdgate，这些都是非常强大和危险的魔法。她意识到国王至少拥有一把 Wyrdkeys，这可能是他力量的来源。耶洛莱格斯巴巴在谈话中提到了多利安，塞莱娜杀死了她，既是为了自救，也是为了保护多利安的秘密。塞莱娜意识到第二个谜语透露了 Wyrdkeys 的下落。她来到埃琳娜的墓穴，发现 Wyrdkey 不见了，确认国王拥有它。然后她打开一个传送门与 Nehemia 的灵魂交谈。Nehemia 消失后，Archer 进入了密室。他解释了他如何假扮部长 Mullison 并雇佣 Grave 杀死 Nehemia，他认为 Nehemia 不利于他的计划。他还解释说，他陷害 Chaol 以赢得塞莱娜的信任。塞莱娜攻击 Archer 并意外重新打开了传送门；当 Chaol 和 Dorian 进入密室时，一个怪物出现了。Archer 逃跑了，留下三个朋友与怪物搏斗。Dorian 和塞莱娜去寻找关闭传送门的方法，但怪物将塞莱娜的狗 Fleetfoot 拖了进去，Chaol 紧随其后。塞莱娜看到这一幕，打晕了 Dorian，并跟随 Chaol 和怪物。进入异世界后，塞莱娜变成了她的仙灵形态，赶走了怪物。塞莱娜、查尔和 Fleetfoot 返回他们的世界并封住了传送门。查尔意识到塞莱娜留在宫廷会面临危险，因此他说服国王派她去温德林刺杀那里的皇室。国王同意了。在码头上，就在登船前，塞莱娜告诉查尔她发现的一切，包括 Wyrdkeys 和 Wyrdgate。她告诉他她必须回到 Rifthold 阻止国王。塞莱娜离开后，查尔回到她的房间，发现她是 Aelin Galathynius，Terrasen 的失落女王，也是王国的主要威胁。她意识到国王至少拥有一把 Wyrdkeys，这可能是他权力的来源。Baba Yellowlegs 在他们交谈时提到了 Dorian，Celaena 杀死了她，既是为了自救，也是为了保护 Dorian 的秘密。Celaena 意识到第二个谜语透露了 Wyrdkeys 的位置。她去了 Elena 的坟墓，发现 Wyrdkey 不见了，证实国王拥有它。然后她打开了一个传送门与 Nehemia 的灵魂交谈。当 Nehemia 消失时，Archer 进入了密室。他解释了他如何假扮部长 Mullison 并雇佣 Grave 杀死 Nehemia，他认为 Nehemia 不利于他的计划。他还解释说他陷害 Chaol 以获得 Celaena 的信任。Celaena 攻击 Archer 并意外重新打开了传送门；当 Chaol 和 Dorian 进入密室时，一个怪物出现了。Archer 逃跑了，留下三个朋友与怪物搏斗。多利安和塞拉娜去寻找关闭传送门的方法，但怪物将塞拉娜的狗 Fleetfoot 拖了进去，Chaol 紧随其后。塞拉娜看到这一幕，打晕了多利安，然后跟着 Chaol 和怪物。进入异世界后，塞拉娜变成了她的精灵形态，赶走了怪物。塞拉娜、Chaol 和 Fleetfoot 回到他们的世界并封住了传送门。Chaol 意识到塞拉娜留在宫廷会很危险，所以他说服国王派她去温德林暗杀那里的皇室。国王同意了。在码头上，就在登船前，塞拉娜告诉 Chaol 她发现的一切，包括 Wyrdkeys 和 Wyrdgate。她告诉他她必须回到 Rifthold 阻止国王。塞拉娜离开后，Chaol 回到她的房间，发现她是 Aelin Galathynius，Terrasen 的失落女王，也是王国的主要威胁。她意识到国王至少拥有一把 Wyrdkeys，这可能是他权力的来源。Baba Yellowlegs 在他们交谈时提到了 Dorian，Celaena 杀死了她，既是为了自救，也是为了保护 Dorian 的秘密。Celaena 意识到第二个谜语透露了 Wyrdkeys 的位置。她去了 Elena 的坟墓，发现 Wyrdkey 不见了，证实国王拥有它。然后她打开了一个传送门与 Nehemia 的灵魂交谈。当 Nehemia 消失时，Archer 进入了密室。他解释了他如何假扮部长 Mullison 并雇佣 Grave 杀死 Nehemia，他认为 Nehemia 不利于他的计划。他还解释说他陷害 Chaol 以获得 Celaena 的信任。Celaena 攻击 Archer 并意外重新打开了传送门；当 Chaol 和 Dorian 进入密室时，一个怪物出现了。Archer 逃跑了，留下三个朋友与怪物搏斗。多利安和塞拉娜去寻找关闭传送门的方法，但怪物将塞拉娜的狗 Fleetfoot 拖了进去，Chaol 紧随其后。塞拉娜看到这一幕，打晕了多利安，然后跟着 Chaol 和怪物。进入异世界后，塞拉娜变成了她的精灵形态，赶走了怪物。塞拉娜、Chaol 和 Fleetfoot 回到他们的世界并封住了传送门。Chaol 意识到塞拉娜留在宫廷会很危险，所以他说服国王派她去温德林暗杀那里的皇室。国王同意了。在码头上，就在登船前，塞拉娜告诉 Chaol 她发现的一切，包括 Wyrdkeys 和 Wyrdgate。她告诉他她必须回到 Rifthold 阻止国王。塞拉娜离开后，Chaol 回到她的房间，发现她是 Aelin Galathynius，Terrasen 的失落女王，也是王国的主要威胁。于是他说服国王派她去温德林刺杀那里的王室。国王同意了。在码头上，就在登船之前，塞莱娜告诉查尔她发现的一切，包括 Wyrdkeys 和 Wyrdgate。她告诉他她必须回到 Rifthold 阻止国王。塞莱娜离开后，查尔回到她的房间，发现她是 Aelin Galathynius，Terrasen 的失落女王，对王国构成了重大威胁。于是他说服国王派她去温德林刺杀那里的王室。国王同意了。在码头上，就在登船之前，塞莱娜告诉查尔她发现的一切，包括 Wyrdkeys 和 Wyrdgate。她告诉他她必须回到 Rifthold 阻止国王。塞莱娜离开后，查尔回到她的房间，发现她是 Aelin Galathynius，Terrasen 的失落女王，对王国构成了重大威胁。