尼尔·盖曼的《阿南西男孩》 自动翻译

《阿南西之子》是英国作家尼尔·盖曼于2005年创作的奇幻小说。小说设定于他早期作品《美国众神》的同一世界，并以阿南西为主角。2006年，这部小说荣获轨迹奖和英国奇幻协会奖。《阿南西之子》探讨了家庭、二元性和叙事的主题，借鉴西非神话和原型，创作了一个扎根于当下的故事。

本指南使用美国标准拼写和标点符号，例如“Mrs. Dunwiddy”。但是，直接引用文本的内容将使用英国标点符号（“Mrs Dunwiddy”）。本学习指南参考了 Headline Book Publishing 2005 年的精装版。查尔斯“胖查理”南希住在伦敦。他有一份好工作和一个未婚妻罗西·诺亚，但是胖查理胆小怕事。他得知他的父亲南希先生在佛罗里达去世了。南希先生和胖查理的关系并不总是很好 — — 胖查理的父亲经常捉弄这个敏感的儿子。他是给胖查理起绰号的人。胖查理甚至不胖 — — 但是当南希先生开始叫他“胖查理”时，这个绰号不知怎么的就流传了下来。在葬礼上，家庭朋友 Callyanne Higgler 告诉了胖查理一个秘密：他的父亲实际上是阿南西，西非的诡计蜘蛛神。她还告诉他，他有个哥哥。她说，那个哥哥继承了父亲的全部力量。她告诉他，如果想见哥哥，就去问一只蜘蛛。胖查理不相信她，但一天晚上，他醉醺醺地跟一只蜘蛛谈论他的哥哥。第二天早上，他的哥哥出现了。他身材高大，温文尔雅，英俊潇洒，绰号“蜘蛛”。当胖查理告诉他父亲去世时，他展现了自己的力量：他穿过了他们童年故居的相框，以确认真相。蜘蛛建议胖查理和他一起出去玩一晚，借父亲去世的悲伤来浇灭悲伤。在胖查理的注视下，蜘蛛展现出他那令人无法抗拒的魅力，仿佛魔法般，轻而易举地将女人吸引到他身边。生活中的一切对蜘蛛来说似乎都唾手可得。第二天，宿醉的胖查理醒来，发现一个名叫黛西的警察躺在他的床上。她小心翼翼地解释说，他们并没有睡在一起；她来这里只是为了确保他没事。她起床后，碰见罗西的母亲来访。胖查理试图把黛西冒充成他的表妹。罗西相信了他，但诺亚太太不信。胖查理上班迟到了，但蜘蛛已经伪装成他的兄弟，代替他去上班了。他发现胖查理的老板格雷厄姆·科茨多年来一直在挪用客户公款。下班后，仍然伪装成胖查理的蜘蛛带罗西出去。她相信他是一个焕然一新的胖查理。尽管罗西告诉胖查理她打算在婚前保持处女之身，但她还是和蜘蛛睡了。蜘蛛告诉格雷厄姆·科茨他知道他挪用公款的事。第二天，胖查理来上班，格雷厄姆·科茨让他休假。格雷厄姆·科茨开始伪造财务文件，要嫁祸给胖查理。现在胖查理已经失去了罗西，他回到了佛罗里达。他向希格勒夫人求助，但她告诉他最好还是去问他们的另一位邻居邓薇迪夫人。于是他们派胖查理去世界之始，向其他神明求助。其他诸神都曾被阿南西欺骗过，因此心怀怨恨。老虎尤其憎恨阿南西，因为阿南西拥有世界上所有的故事，这意味着他可以掌控世界的本质。老虎，一个捕食者，想要拥有这些故事，让世界变得更像老虎一样。胖查理和鸟儿做了一笔交易：如果蜘蛛给她阿南西的血统，她就除掉蜘蛛。回到英国后，蜘蛛告诉罗西他的真实身份，以及胖查理知道他欺骗的事情。罗西被这个消息深深困扰，取消了婚礼。回到家后，欣喜若狂的诺亚太太建议他们一起去乘船游览，以帮助她走出分手的伤痛。查理回到英国后，因挪用公款被捕。黛西是审问他的警官之一，但她相信他是无辜的。与此同时，格雷厄姆·科茨会见了客户梅芙·利文斯通，梅芙意识到查理一直在从她的账户里偷钱。当她吐露心声后，他杀死了她，并将她的尸体藏在办公室里。梅芙的鬼魂开始在大楼里徘徊。火烈鸟袭击了蜘蛛，他意识到胖查理对他的运气做了些什么。他施展魔法将胖查理从监狱中释放出来，但无论他们走到哪里，鸟儿都会攻击他们。胖查理承认了他与鸟儿达成的交易。蜘蛛将胖查理送回监狱，这样他就不会被鸟儿袭击了。胖查理告诉黛西格雷厄姆·科茨办公室里有一个隐藏的房间，梅芙的尸体就藏在那里。警方找到了梅芙的尸体，但格雷厄姆·科茨无法定罪，因为他已经逃往加勒比海的圣安德鲁斯。鸟儿将蜘蛛交给老虎，老虎将他囚禁。蜘蛛用黏土捏了一只小蜘蛛，请求它帮忙。罗西和诺亚夫人在加勒比海遇到了格雷厄姆·科茨，他将他们囚禁在自己度假屋的地下室里。查理返回佛罗里达，寻找希格勒夫人。她去圣安德鲁斯度假了，但他从父亲的老朋友那里得知了另一件事：胖查理小时候，邓薇迪太太因为他不小心弄坏了她的一件物品而生他的气。作为惩罚，她用魔法将他一分为二。他善良的一面变成了胖查理，邪恶的一面变成了蜘蛛。胖查理找到了希戈勒夫人，她将他送回了世界之初。他解除了与鸟的交易。老虎试图杀死蜘蛛，但蜘蛛召唤的所有蜘蛛援军都帮助了他，他逃脱了。老虎占据了格雷厄姆·科茨的身体，而格雷厄姆·科茨一直有着老虎般的性格。他试图杀死罗西和诺亚太太，但格雷厄姆·科茨的附身使他容易受到其他幽灵的攻击，梅芙的鬼魂杀死了他。胖查理发现自己确实拥有父亲的一些力量：他可以通过唱歌改变现实。他讲述了发生的一切，羞辱了老虎，老虎只好退回到自己的洞穴中。蜘蛛摧毁了老虎洞穴的入口，胖查理改变现实，永久地封闭了洞穴，老虎被困在里面。胖查理和蜘蛛依然是两个独立的个体。蜘蛛娶了罗西，开了一家餐馆；而胖查理（现在简称“查理”）娶了黛西，成为了一名歌手。