艾拉·卡拉·德洛里亚的《睡莲》 自动翻译

埃拉·卡拉·德洛里亚（Ella Cara Deloria）1988年的小说《睡莲》（Waterlily）探讨了达科他州印第安人的生活方式。小说讲述了一个名为“白幽灵”（White Ghost）的达科他州营地圈的故事 — — 这个群体由几个家庭组成，他们一起生活和旅行。虽然小说从许多不同的角色视角展开，但作者最关注的是蓝鸟和她的女儿睡莲。

小说开篇，蓝鸟在河边生下了睡莲，而她的营地正准备迁往别处。几年前，蓝鸟和她的祖母“树杀”（Killed-by-Tree）离开了她们原来的营地“白幽灵”（White Ghost）。她们被另一个营地收养，蓝鸟嫁给了星麋鹿（Star Elk）。产后不久，星麋鹿拒绝了蓝鸟。蓝鸟收到了白幽灵的消息，于是她和“树杀”回到了她们原来的营地。蓝鸟嫁给了彩虹（Rainbow），一位在社区里备受尊敬的男子。她受到了彩虹家人的欢迎，并与婆婆格洛库（Gloku）关系密切。不久后，“树杀”去世。蓝鸟又生了两个孩子，奥希亚（Ohiya）和微笑一号（Smiling One），她对新的婚姻感到幸福。小说讲述了睡莲从童年、青少年到青年时期的成长。她很快就被灌输了亲属规则，这些规则规定了达科他州的社会角色和仪式。家庭和尊重至关重要，性别角色也是如此。睡莲与她的继兄小酋长关系密切。睡莲被另一个营地圈子里受人尊敬的圣马娶为妻。睡莲离开家人，与丈夫和公婆住在一起。她想念她的亲戚，渴望回到白幽灵身边。天花在营地圈子里爆发，圣马死了。睡莲和她的公婆离开营地以躲避天花，她的几个亲戚被一支战斗小队杀死。睡莲、她的嫂子艾科和她的儿子逃走了。睡莲怀孕了，她回到白幽灵那里，在那里受到了欢迎。她与洛万拉再婚，洛万拉是她之前在太阳舞仪式上注意到的一个年轻人。睡莲生下了一个儿子，米塔瓦 (Mitawa)，并承担起了母亲和妻子的角色。