Shostakovich和Prokofiev-俄罗斯国家图书馆手稿部门的两个展览 自动翻译

ST。 圣彼得堡。 俄罗斯国家图书馆已针对肖斯塔科维奇和普罗科菲耶夫的展览开放其档案。

普罗科菲耶夫（Prokofiev）和肖斯塔科维奇（Shostakovich）之间的生活关系更可能是遥远的-中立而不是友好，这不会干扰彼此对工作的共同兴趣。 而主要的“大师”（Grandmaster）则尝试了很多，安排了耶稣会的城堡。 授予苏维埃国家首席作曲家头衔，应获得象征性的奖励，然后再授予一个天才，然后再授予另一个。

遇到自尊心，减少功绩，玩弄虐待狂的猫和老鼠。 格里博埃多夫斯科耶（Griboedovskoye）：“让我们渡过所有的悲哀，愤怒和尊严的爱，”是对每个人都产生同样影响的精髓，使他们成为残酷无情的人质。 肖斯塔科维奇（Shostakovich）以及多年后的耻辱之后，对讲话中的高贵拳头表现出非常克制的印象，回想起伟人与人民敌人之间的距离微不足道（根据所罗门·沃尔科夫的回忆录）。 1948年的法令指控作曲家形式主义，反人民和其他罪恶，破坏了两者的生命和健康。 禁止散文和教学，禁止背弃以前的朋友，蔑视凯旋的人。 在这个戏剧性的时期，过去的矛盾似乎无关紧要。

关于普罗科菲耶夫和肖斯塔科维奇的大量文件仍处于分类状态，并非所有内容均已翻译，系统化并可供免费使用。 这就是为什么在NLR上开幕的“命运交织：SS Prokofiev，DD Shostakovich和他们的当代人”展览对作曲家周年纪念的开幕对于古典音乐迷来说是非同寻常的事件。 它展示了罕见的，以前公众无法访问的展览品：音乐签名，信件，表演照片，与天才及其老师和朋友的创造力和休闲有关的其他材料。

埃琳娜·塔娜科娃（Elena Tanakova）©Gallerix.ru