乔治·斯维里多夫的杰作回归公众 自动翻译

伊尔库茨克。 乔治·斯维里多夫的第一交响曲被发现并演奏。

伊尔库茨克爱乐乐团新赛季的开幕令人激动。 乔治·斯维里多夫（Georgy Sviridov）逝世16年后，他的不知名交响曲首次在公开场合演出。 全球首演之前，有一个小奇迹。 这则新闻的题词很可能是阿赫玛托夫（Akhmatov）的“什么时候知道什么垃圾…”。 八十年来，这位作曲家的夏季小屋里的旧沙发保留了真正的宝藏-一种音乐手稿，是他的第一批作品。 作曲家的侄子亚历山大·谢尔盖耶维奇·贝洛年科（Alexander Sergeyevich Belonenko）很幸运能找到他。 偶然发现的是“ Symphony No. 1”，其真实性通过检查得到确认。 根据主要版本，这是一个新手作曲家，他是伟大的肖斯塔科维奇的学生，为从列宁格勒音乐学院毕业而准备的论文。

音乐学家亚历山大·贝洛年科（Alexander Belonenko）是乔治·斯维里多夫（George Sviridov）的创作遗产的主要策展人，也是作曲家去世后创立的纪念基金的主席。 由于恶劣的环境-Sviridov和他的遗w两个儿子的去世，他承担了保存大量音乐和音频档案，出版完整作品以及录制唱片的工作。 归功于贝洛年科（Belonenko）去年1月前往伊尔库茨克（Irkutsk）的旅行，将发现的乐谱转移到伊尔库茨克州州长交响乐团的倡议出现了。

在庆祝文学年开幕的晚上，总督管弦乐队参加了普希金的《暴风雪》中的文学和音乐作品。 对Sviridov音乐的谨慎态度和团队的高度敬业精神，近年来由Ilmar Arturovich Lapins领导，他亲自认识George Vasilyevich，这对作曲家的侄子给人留下了深刻的印象。 如此强大，以至于伊尔库茨克的演奏家无偿获得了首演权。

埃琳娜·塔娜科娃（Elena Tanakova）©Gallerix.ru