银河护卫队 自动翻译

Джеймс Ганн, 44 летний американский режиссёр с не малым опытом в киноиндустрии, принял участие в создании просто шокировавшего весь мир своей невыносимой глупостью фильма «Муви 43». Как можно было снять этот фильм? Но вот наступил 2014 год и Ганн доказал всем, что прошлый провал был единичным случаем, сняв киноленту по вселенной «Марвелл» «Стражи Галактики». Намёк на этот фильм мы увидели в традиционном для фильмов «Марвелл» эпилоге после титров, где Сиф приносит некому коллекционеру Эфир, отнятый у Малекита. Эфир – это один из камней бесконечности, так же как и Тессаракт. В конце коллекционер заявляет, что он заинтересован в получении всех камней. Если коллекционер хочет получить камни просто для коллекции, что Ронан из расы Крии, жаждет власти и силы, что бы уничтожать целые цивилизации и планеты. Удивительным образом в эту игру буду включены самые удивительные герои. Питер Квилл родом с Земли, но был украден космическими пиратам и ими же и воспитан. Может быть, поэтому он ведёт себя как подросток: не признаёт правила и законы, часто эгоистичен, всех высмеивает. Тем не менее, он не лишён благородства, чувства справедливости и чести. Его озвучением занимался Андрей Зайцев, который так же подарил свой голос Анакину Скайуокеру и Уильяму Тёрнеру из «Пиратов Карибского моря». Интересный, противоречивый персонаж – Гоморра, приёмная дочь Таноса. Её роль исполнила несравненная Зои Салдана, имеющая большой опыт в жанре фантастики. Именно она сыграла Нейтири в «Аватаре» Джеймса Кэмерона, а так же в полнометражных фильмах по легендарной вселенной «Звёздного пути». Особенно колоритным героем получился енот Ракета, который, не смотря на маленький размер, обладает прекрасным тактическим мышлением и обожает большие пушки. Дракс Разрушитель, герой с не простой, трагичной судьбой, который нашел новый дом и друзей. Молчаливый Грут, телохранитель Ракеты, самый милый, добрый и выразительный персонаж всего фильма. Не меньше чем актёры постарались и те, кто занимался локализацией в России. У разных народов, разный менталитет и каждый на одни и те же вещи смотрит по-своему. Это создаёт много сложностей в работе переводчиков, которым главное донести смысл текста. В этот раз они справились просто замечательно, написав прекрасные колоритные, диалоги и реплики героям. Всё-таки персонажи – отъявленные пираты и бандиты, а значит и речь их должна соответствовать статусу.

Отзыв о фильме «Стражи Галактики». Питер Квилл путешествуя по свету, случайно встречается с неизвестным артефактом, не зная, что он принадлежит злому Ронану. Амулет обладает огромной разрушительной силой, поэтому его стремятся отнять подручники Ронана. Питер объединяется с интересной четверкой для защиты Вселенной. В нее вошли Гамора (опасный убийца), Ракета (енот любящий повоевать), Грут (дерево – человек), Дракс (желающий отомстить). Питер старается объединить странников для защиты Галактики от злодея и его страшных артефактов. Удастся ли ему победить тьму или Вселенная обречена?

Земля слывет в галактическом сообществе как планета воров, и Питеру Квиллу удалось подтвердить эти слухи, украв странный артефакт у самого безжалостного и влиятельного злодея Ронана. Парень оказывается в эпицентре межгалактической погони, где жертвой является он сам. И если он не хочет попрощаться со своей жизнью, он вынужден объединиться с четырьмя изгоями с различными внешностью и способностями. Они становятся невольными героями, пытаясь спасти Вселенную от нешуточной угрозы, которую может создать Ронан с помощью сферы-артефакта.

Наша планета стала известной во всей галактике как мир воров, и Питер Квилл невольно постарался соотвествовать этим слухам – он выкрал у сильнейшего из злодеев Ронана странный артефакт. Эта вещь оказалась сферой, необходимой тому для воплощения в жизнь одного хитроумного плана по захвату всей Вселенной. За Питером стали охотиться безжалостные бандиты, и ему приходится объединиться с кучкой изгоев – енотом Ракетой, зеленокожей Гаморой, великаном Драксом и человекоподобным деревом по имени Грут. Как только Квилл осознает, что галактике грозит большая опасность, он вместе с союзниками намеревается устранить нависшую над ней угрозу...