莎士比亚的《地球》将在叶卡捷琳堡上演《仲夏夜之梦》。

叶卡捷琳堡。 10月15日的演出“仲夏夜之梦”开始了俄罗斯著名的Globus剧院的巡演。英国演员将在斯维尔德洛夫斯克戏剧剧院的舞台上表演著名的喜剧。伦敦剧院的制片人汤姆·伯德（Tom Bird）在接受记者采访时说，叶卡捷琳堡的观众不会看到该剧的特殊“访问”版本。它将以与伦敦公众完全相同的方式显示。

为此，格洛伯斯剧院团带来了装饰品，将用这些装饰品重现著名剧院的内部。最初，“仲夏夜之梦”是作为固定表演创建的，与《哈姆雷特》不同，后者适合任何舞台表演。对于叶卡捷琳堡观众将看到的表演，在考虑到剧院建筑的情况下创造了风景，剧院的建筑以莎士比亚时代的原始“地球”形式建造，没有屋顶。

因此，这次旅行的主要任务之一就是重现地球仪的气氛。在著名剧院中的存在幻觉是通过轻触来创建的，但相当可靠。伦敦剧院内部保持在墙内，但与此同时，观众会感觉就像在莎士比亚剧院中一样。

当汤姆·伯德（Tom Bird）被要求不仅使用首都的场景来展示莎士比亚的喜剧时，他还希望带着这种作品在全国各地旅行。但是，并非所有地区都可以接收地球仪，因此只有四个城市的居民才能看到演出。叶卡捷琳堡之后，伦敦的艺术家将前往普斯科夫，然后前往圣彼得堡和俄罗斯首都。

想看著名的“ Globe”表演的人比门票多得多，因此他们在计划的两次夜间表演中又增加了一张一日票。

莎士比亚的《地球》将在叶卡捷琳堡上演《仲夏夜之梦》。自动翻译