以埃莫洛娃(Ermolova)命名的剧院介绍了美国剧作家唐·尼格罗(Don Nigro)的戏剧“唐·乔瓦尼(Don Giovanni)” 自动翻译
莫斯科。 俄罗斯观众第一次看到了由美国剧作家的想象力创造的关于这位伟大的诱惑者的故事的不同寻常的版本。 戏剧《唐·乔凡尼》的首映式于2月20日在剧院上映。 埃尔莫洛娃。 该作品的发起者是著名的演员兼制片人亚历山大·萨莫连科。
他们与导演维克多·沙米罗夫(Viktor Shamirov)一起,选择了俄罗斯公众不知名的戏剧来制作唐·乔凡尼(Don Giovanni)。 40多年来,剧作家唐·尼格罗(Don Nigro)的导演由来自不同国家的导演上演,但是,该作家实际上对俄罗斯人并不熟悉。 剧院戏。 埃尔莫洛娃(Ermolova),由莫斯科翻译维克多·韦伯(Victor Weber)翻译。
唐·尼格罗(Don Nigro)于2008年创作了他的悲剧(只有一种类型的剧本,其中的英雄们会从悲剧变成喜剧),他使用著名歌剧《阿玛迪斯·莫扎特》(Amadeus Mozart)的歌词,创作者称唐Juan为“被惩罚的自由主义者” 。
就像莫扎特歌剧一样,戏剧《唐·乔凡尼》中包含了经典人物,只是现在他们才成为冒险中的平等伙伴。 在首演中,在唐·乔凡尼(Don Giovanni)的角色中,观众看到了德米特里·佩夫佐夫(Dmitry Pevtsov),以及勒波雷洛(Leporello)的形象-亚历山大·萨莫连科(Alexander Samoilenko)。 将来在相同的角色中,可能会看到Gosha Kutsenko和Mikhail Policeitsimako。
艺术家Olga Nikitina与导演Viktor Shamirov一起进行了表演。 她设计的场景看起来像一座古老的古罗马神庙。 看到艺术家出现在栏目中,观众希望现在能听到悲伤的声音。 但是,角色所讲的文字与听众所期望的根本不同,并且舞台上的笑话听起来很具体。 只有莫扎特的音乐才能唤起这里的经典。
卢德米拉·特劳特曼(Ludmila Trautmane)©Gallerix.ru
您无法评论 为什么?