舞蹈公开奖：世界上最好的舞者获得当之无愧的奖项 自动翻译

昨天，4月25日，DANCE OPEN国际芭蕾舞节十五周年纪念季节结束。 传统上，音乐节的最后一点是由世界芭蕾舞明星举办的盛大音乐会。 参加晚宴的每个参与者都被提名了“舞蹈之舞”圣彼得堡国际芭蕾舞奖，这是第六次在圣彼得堡获奖。

评审团成员包括Hans van Manen（荷兰国家芭蕾舞团），Ted Brandsen（荷兰国家芭蕾舞团），Christian Shpuk（巴列特·苏黎世芭蕾舞团），Edward Klug（斯洛文尼亚马里博尔国家芭蕾舞团），Irina Chernomurova（俄罗斯莫斯科大剧院），Eric Gautier （高迪耶舞蹈团），维亚切斯拉夫·萨莫杜罗夫（叶卡捷琳堡歌剧和芭蕾舞剧院），尤里·费特耶夫（马林斯基剧院），阿列克谢·米洛申尼琴科（彼尔姆芭蕾舞团）和鲍里斯·埃夫曼（鲍里斯·埃夫曼芭蕾舞团），确定了DANCE OPEN奖的获奖者。

在提名“ Virtuosity女士”中，陪审团指出了亚娜·萨兰科（Yana Salenko）的超凡技能和最高才能。这是柏林芭蕾舞团的芭蕾舞女演员获得舞蹈公开赛第四名的奖项。水晶小雕像-来自伟大的芭蕾舞演员安娜·帕夫洛娃（Anna Pavlova）足迹的雕塑的复制品，亚那（Yana）来自俄罗斯人民艺术家，莫斯科省戏剧剧院艺术总监谢尔盖·贝兹鲁科夫（Sergei Bezrukov）的手中。

马修·戈尔丁（Matthew Golding）获得提名“ Virtuosity先生”的冠军-他被授予圣彼得堡名誉公民，俄罗斯花样滑冰塔玛拉·莫斯科维那荣誉教练。她指出，花样滑冰与芭蕾舞的紧密联系是艺术的和谐融合。她的话语正确无误的证据是出色的编舞支持，Virtuosity先生（2016年）和这位传奇的俄罗斯运动员立即出色地表演了这一表演。

圣彼得堡市民的两个真正的最爱立即获得了“表现力女士”提名奖-演员，歌手，全俄剧院奖​​的获奖者“金面具”和“剧院的音乐之心”伊万·奥佐金（Ivan Ozhogin）以及Lensovet Theatre Sergey Peregudov。该类别的获胜者是无与伦比的Anna Tsygankova。

评审团以“表现力先生”的名字授予了雷米·沃尔特迈尔（Remy Wortmeyer），后者去年获得了观众的奖项。小雕像是由奥林匹克花样滑冰冠军埃琳娜·贝雷兹纳亚（Elena Berezhnaya）和多位世界标舞冠军布莱恩·沃森（Brian Watson）交给舞者的。

陪审团认为，最好的二人组是艾里西亚·阿马特里安（Alicia Amatrian）和杰森·莱利（Jason Riley），他们在埃里克·高迪埃（Eric Gauthier）的编舞中表演了朋克爱情（Punk Love），这是一个大胆，朝气蓬勃但充满幽默感的数字。 水晶“双腿”由奥林匹克花样滑冰冠军纳塔利娅·贝斯特米亚诺娃（Natalya Bestemyanova）和她的丈夫，冰上微型剧院的艺术总监，苏联著名体育大师伊戈尔·鲍勃林（Igor Bobrin）交给艺术家。

圣彼得堡国际舞蹈公开大奖的主要提名奖获得者是俄罗斯莫斯科大剧院。 评审团一度被评选为2016年最佳芭蕾舞演员，其中包括两名嘉宾Olga Smirnova和Semyon Chudin。 音乐节的常客和世界芭蕾界的最爱，他们已经成为DANCE OPEN奖的获得者，但是他们是第一次获得主要奖项。 珍贵的小雕像由世界芭蕾舞大师，陪审团奖得主汉斯·范·曼嫩（Hans van Manen）主席以及电影节叶卡捷琳娜·加拉诺娃（Ekaterina Galanova）的创建者和领队赠送给了出色的二人组。

“观众选择奖”是DANCE OPEN奖的特别提名，获奖者由晚宴音乐会的观众选择。 今年，音乐节的特别嘉宾，巴黎歌剧院的首相，曾在世界许多舞台上担任嘉宾明星，现在是维也纳芭蕾舞团曼努埃尔·莱格里（Manuel Legri）的艺术总监。 尽管这位艺术大师结束了他的舞蹈生涯，但为了纪念DANCE OPEN 15周年，他还是再次登上舞台，表演了芭蕾舞剧《蝙蝠》中的片段。 水晶小雕像Manuel Legri由Ekaterina Galanova提出。

DANCE OPEN国际芭蕾舞节于4月16日至25日在亚历山大剧院上演。在十个节日里，观众可以观看维也纳国家歌剧院和德累斯顿芭蕾舞团表演的现代舞蹈编导的表演。 Semper Opera； 由肯尼斯·麦克米伦（Kenneth Macmillan）执导的“罗密欧与朱丽叶”，由彼德·柴可夫斯基命名的彼尔姆学术歌剧和芭蕾舞剧院以及皇家剧院科芬园的独奏者表演； 埃德·格鲁布（Ed Glub）的奇幻传奇人物《每枪》（Per Gunt），由马里博尔国家斯洛文尼亚剧院的芭蕾舞团和马林斯基剧院丹尼斯·马特维琴科的首映礼演出。

节日的最后高潮是传统的DANCE OPEN联欢晚会和在俄罗斯民族志博物馆的大理石厅举行的“芭蕾舞Oscar”颁奖典礼-VI国际DANCE OPEN AWARDS芭蕾舞奖。