杜勒的父亲是画家吗？ 自动翻译

柏林。 杜勒（Dürer）父亲的肖像一直是小阿尔布雷希特（Albrecht Jr.）的艺术历史学家，很可能是他父亲阿尔布雷希特（Albrecht the Elder）的自画像。 如果这是真的，那么这个事实将从根本上改变我们对这位年轻艺术家作品的理解。 也许他根本不是一个像现在所相信的那样在完全的文化隔离中长大的天才，而是相反，他是一个天才艺术家的儿子，这个人仍然为世人所知。

革命理论的作者是斯蒂芬·肯珀迪克（Stephan Kemperdick），他是柏林老美术馆（Gemäldegalerie）德国和荷兰绘画部门的策展人。 他在法兰克福史泰德博物馆举办的展览《阿尔布雷希特·丢勒：他的艺术背景》的画册中提出了自己的假设，展览将持续到2014年2月2日。

到目前为止，人们一直认为小阿尔布雷希特（Albrecht Jr.）画了他父亲和母亲的成对肖像。 这两个作品在 乌菲兹美术馆 分别位于佛罗伦萨的乌菲兹美术馆（Uffizi Gallery）和纽伦堡的德国国家博物馆（Germanisches Nationalmuseum）。 据推测，这两件作品都是在1490年左右年轻的杜勒（Dürer）19岁时创作的。 但是，这两幅肖像的风格截然不同：父亲的描绘自然得多。 基于这种明显的差异，以及有争议的肖像与长者阿尔布雷希特唯一已知的自画像具有“惊人的相似性”这一事实，他采用了用银针作画的不寻常技术，肯佩迪克认为，真正的作者照片的不是小迪勒，而是他的父亲。

肯珀尔迪克认为，艺术评论家先前提出的那种认为杜勒以父亲的银色自画像作为他的绘画模板的版本是极不可能的，因为杜勒太有才华了，他不愿意模仿任何人。 如果画布的作者属于Albrecht Sr.，那么这件作品是欧洲美术史上最早的自画像。

从小阿尔布雷希特（Albrecht Jr.）撰写的家庭纪事中可以看出，他的父亲，一个金匠，在荷兰的“künstlern”中度过了很长时间，直到1455年移居纽伦堡。在这种情况下，无论是指珠宝商还是艺术家。 肯珀迪克还提到了这样一个事实，即最近对肖像进行的红外研究表明，起初，长老阿尔布雷希特（Albrecht）雕像的背景是带有窗户的墙，这是荷兰绘画的特征。 没错，然后窗户是画家本人画的。

德国和荷兰绘画系的策展人声称，荷兰的阿尔布雷希特（Albrecht Sr.）确实提高了他作为画家的技能，但是随后，他移居德国，担任珠宝商。 也许他将自己的自画像描绘为他本人可能会教他的更有才华的儿子的榜样。 如果Kemperdick的版本正确，那么这将开启寻找可能存在的其他长者Albrecht其他作品的季节。

安娜·西多罗娃（Anna Sidorova）©Gallerix.ru