伦敦国家美术馆暗示有可能将大量印象派画家转移到都柏林 自动翻译

伦敦。 伦敦国家美术馆说，爱尔兰不仅拥有道义上的权利，而且拥有拥有宝贵的印象派收藏者的合法权利。 伦敦画廊展出了39幅画作，其中包括最著名的法国艺术家雷诺阿，莫奈和马奈的作品，这些画作是在第一次世界大战期间在“路西塔尼亚”逝世的休·莱恩爵士（休·莱恩）爵士的收藏中的，就在100年前，这艘船被德国鱼雷击中

休·莱恩（Hugh Lane）想要在他的遗嘱中增加一条条款，规定画作应该在都柏林，但由于修正案尚未正式确定，因此整个藏品都留在伦敦。

皮埃尔·奥古斯特·雷诺阿 -- 雨伞

从那时起，包括爱尔兰诗人耶茨在内的许多爱尔兰人物的这些画作被视为英国殖民抢劫的象征。 在将藏品转移到都柏林多年的努力之后，国家美术馆同意了一些与交换某些画作有关的折衷方案，但条件是最好的拥有权，包括雷诺阿的作品“ Les Parapluies”，“芒”的音乐在杜乐丽花园中”和莫奈的《雪下的拉瓦考特》将保留在伦敦的画廊中。 但是，前几天，国家美术馆馆长发表了一项声明，使爱尔兰希望从莱恩（Lane）藏品中收购大部分画作。

伦敦美术馆馆长尼古拉斯·潘妮（Nicholas Penny）在纪念休·莱恩（Hugh Lane）逝世一百周年的演讲中，呼吁将藏品移交给都柏林，以纠正长期以来的历史不公。

Penny承认此决定很困难，但非常重要，因为将来它会影响其他文化机构，而这些文化机构也必须认识到有必要将有争议的艺术品转移到他们的收藏中。

都柏林美术馆馆长芭芭拉·道森（Barbara Dawson）对潘妮的讲话表示欢迎，并指出潘妮的讲话是公众对都柏林权利的认可的证据。 她补充说：“两个机构之间的法律协议规定了画廊之间的收藏划分，并承认都柏林对这些作品的权利。 但是，由于休·莱恩（Hugh Lane）出于在都柏林创建当代艺术画廊的特定目的而购买了这些画作，因此我们将继续坚持将整个收藏移交给我们的财产。 ”

爱尔兰牛津大学历史学教授罗伊·福斯特（Roy Foster）表示，没有一个文化人物能像尼古拉斯·潘尼（Nicholas Penny）那样远，而由于艺术品仍被贴上标签的事实，却错过了表达“正义愤怒”的机会。伦敦国家美术馆的财产。

福斯特教授指出，许多历史上的不公正现象尚未得到纠正，但现在有机会纠正其中至少一种。

安娜·西多罗娃（Anna Sidorova）©Gallerix.ru