荷兰大师的画中的商人和贵族 自动翻译

波士顿 多年来，波士顿美术博物馆的员工以一种与众不同的视角策划并开发了荷兰大师的绘画展览。

博物馆欧洲绘画部高级策展人罗尼·贝尔（Ronni Baer）说：``组织这样级别的绘画展览非常困难。 “为了迫使收藏家或其他博物馆的负责人向您租借真正的绘画杰作，您必须给他们提供一些新的东西，而这是以前没有人谈论过的。”

波士顿的博物馆工作人员能够为他们的展览找到有趣的话题。 这样就诞生了通过阶级差异的角度研究十七世纪荷兰绘画的博览会。 应当指出的是，这个话题并不经常属于艺术史学家或博物馆工作人员的视野，因此为展览收集的材料具有重要的价值。

展览设法收集了75张荷兰最著名的画家的画作，其中包括威猛（Vermeer），伦勃朗（Rembrandt）和哈尔斯（Hals）。 工作人员必须重新装备博物馆的房间，以便准备展示旧画：检查照明系统的亮度（最大允许水平为150 lux），温度和湿度条件。 为了避免阳光直射到画布上，所有窗户都装在卷帘上，这尤其可防止气流和温度变化。

展览中展出的一些作品以前从未在美国展出过，例如伦勃朗·范·赖恩（Rembrandt van Rijn）的画作“造船者和他的妻子”（The Shipbuilder and他的妻子），于1633年由船长撰写。这幅画是英国皇家收藏的一部分，可以说是我在世界上最喜欢的画之一。

博览会探讨了不同的荷兰画家如何描绘人口的各种社会经济群体。 不受皇室和宗教赞助的限制，艺术家有机会创作油画，以展示其当代画家的日常生活。 贝尔承认，贵族和城市精英的形象在绘画总数中占据了上风，他们的代表有能力为肖像画付出高昂的代价。

该展览由罗伯特·雷曼基金会和荷兰－美国基金会赞助。 博览会将于10月11日（星期日）开始，直到明年1月中旬才开放。

安娜·西多罗娃（Anna Sidorova）©Gallerix.ru