中世纪的西斯廷教堂在罗马重新开放 自动翻译

经过六十多年的修复，建于六世纪的圣玛丽亚安蒂夸教堂（Santa Maria Antiqua Church）以罕见的早期基督教艺术品收藏而闻名，并在罗马重新向公众开放。

教堂位于罗马皇帝曾经居住的山脚下。 由于847年地震，它实际上被掩埋在瓦砾下，直到1900年才被重新发现。刻画了描绘圣徒和伟大烈士，教皇和皇帝的内壁壁画。 修复工作的总费用约为270万欧元，这笔钱是由意大利政府和世界纪念碑基金会分配的。

艺术史学家玛丽亚·安达洛罗（Maria Andaloro）说：“这座教堂可以称为中世纪早期的西斯廷教堂。” “这里收集了早期基督教世界，古罗马时代和拜占庭时代的最佳典范。”

在所有宝藏中，可以分别区分婴儿与圣母玛利亚的形象。 这是世界上最古老的基督教偶像之一。 地震发生后很长一段时间，她在罗马的另一个教堂里，现在她回到了圣玛丽亚·安蒂夸。 在展览中，还有一幅被部分摧毁的壁画，天使加百列在壁画上告知玛丽她被选为基督之母的消息。 根据拜占庭的传统，玛丽身着冠冕和披着珍珠装饰的披风。 图像的投影代替了壁画的缺失部分

根据玛丽亚·安达洛罗（Maria Andaloro）的说法，这座教堂也很独特，因为它在巴洛克式和反改革时期几乎没有变化。 在许多其他教堂进行装修的时候，尽管有时会遭受很大的损失，但这座教堂仍未受到任何影响。

安娜·西多罗娃（Anna Sidorova）©Gallerix.ru