梵蒂冈美术博物馆 自动翻译

罗马梵蒂冈城内的梵蒂冈博物馆（ Musei Vaticani ）拥有庞大的艺术收藏品 基督教艺术 几个世纪以来由罗马天主教会聚集。 在最好的之中 欧洲的艺术博物馆 ，其中包含一些世界上最伟大的绘画，雕塑，挂毯和其他装饰艺术作品。 梵蒂冈博物馆每年有400万人次参观，其中包括54个独立的画廊，其中包括梵蒂冈最好的文艺复兴时期的一些艺术品。 西斯廷教堂的壁画 ，其 成因 和 最后的审判 壁画由 米开朗基罗 和 拉斐尔客房 ，装饰者 拉斐尔 。

其他纪念性客房包括 Beato Angelico教堂 和 Borgia Apartment 。 梵蒂冈博物馆大楼的一部分还包括一个科学研究实验室和一个专门工作室，专门从事绘画，雕塑，挂毯和其他物品的保存和修复。

梵蒂冈博物馆在每个工作日的早晨和下午的夏季开放。 每个月的最后一个星期日免收入场费，免费入场。 博物馆入口位于Viale Vaticano，靠近Risorgimento广场。

起源

梵蒂冈博物馆已有五百多年的历史，其起源可追溯至梵蒂冈博物馆收集的一组雕塑。 教皇朱利叶斯二世 （1503-1513）（包括著名的 Laocoon和他的儿子 ），并于1506年在梵蒂冈的 Cortile Ottagono中 首次向公众 展示 。

然而，罗马教堂-的第一赞助人 天主教艺术 在15、16、17和18世纪的大部分时间里-其绘画，雕塑，挂毯和其他珍贵物品的收藏都受到许多教皇的拥护，其中包括：教皇Sixtus IV（1471-84），朱利叶斯二世（1503-13），利奥十世（1513-21）和保罗三世（1534-45）在 罗马的文艺复兴 。

历史

西斯廷教堂和 Stanze di Raffaello 是由Sixtus IV和Julius II在16世纪初期建立的，而他们的继任者Leo X和Paul III通过诸如此类的项目进一步发展了梵蒂冈的收藏品以及罗马本身的艺术和建筑形象。作为新的 圣彼得大教堂 ，取代旧的君士坦丁教堂。

梵蒂冈的其他一些老博物馆包括 尼古拉斯五世教堂 （1447-1455），在教皇尼古拉斯五世的最后几年由弗拉·安吉利科（Fra Angelico）（1395-1455）进行壁画。 博吉亚公寓 （ Borgia Apartment） ，教皇亚历山大六世一直居住到去世（1492-1503）； 挂毯画廊 ，汇集了15和17世纪的挂毯； Sobieski房间 和 圣母无原罪 的 房间 ; 地图画廊 ，由教皇格里高利十三世（1572-1585）建立，并由教皇乌尔班八世（1623-1644）加强。

18世纪

当前的梵蒂冈博物馆是由零散的独立的宗教博物馆，画廊和房间组成的，最初是在18世纪下半叶在教皇克莱门特十四世（1769-1774）和教皇庇护六世（1775-1799）的赞助下组织的， 皮奥·克莱门汀博物馆（Pio-Clementine Museum） 纪念其共同作用。

十九世纪

在19世纪，教皇庇护七世（1800-1823）大大扩大了古典古物的收藏范围，并在 Chiaromonti博物馆 和 Braccio Nuovo画廊的基础上加以 扩充。 庇护七世还加强了 Lapidary画廊 的书记馆藏。 在教皇格里高利十六世（1831-1846）的领导下， 伊特鲁里亚博物馆 （1837）开馆，里面有 伊特鲁里亚 南部发掘的考古展览。 格雷戈里十六世还建立了 埃及博物馆 （1839），展出埃及发掘的文物，以及 拉特兰普坦博物馆 （ Lateran Profane Museum） （1844）的其他作品，其中收藏着马赛克，雕像，浅浮雕雕像和可追溯到罗马时代的小雕像。 拉特兰普兰博物馆 （ Lateran Profane Museum ）于1854年扩建，当时它接管了 皮奥基督教博物馆 （ Pio Christian Museum） 的藏品，该 博物馆收藏 了一系列古代雕塑和基督教石棺。

20世纪

在教皇庇护十世（1903-1914）的 领导 下， 希伯来文修道院 成立于1910年。展品包括137个罗马古希伯来公墓的铭文。 在教皇约翰二十三世（1958-1963）教皇期间，格里高利亵渎博物馆，皮奥基督教博物馆和希伯来修道院博物馆从拉特兰宫搬到了梵蒂冈现在的建筑。 梵蒂冈 Pinacoteca 博物馆是在教皇庇护九世（1922-1939）的委托下开设的（1931），以展示教皇庇护六世（1775-1799）及其继任者所收藏的画作。

近年来，教皇保罗六世（1963-1978）在1973年的Borgia公寓里建立了永久性的现当代宗教艺术收藏。同年，保罗六世建立了 梵蒂冈历史博物馆 ，以容纳一系列罗马教皇的肖像以及一系列历史悠久的礼仪物品。 1987年，该博物馆移至拉特兰宫（Lateran Palace）的教皇公寓。

2000年，梵蒂冈博物馆揭幕了其宏伟的新入口大厅和游客信息设施，以及为该地区特别委托的许多新艺术品。

主要博物馆

Pinacoteca（图片库）

由建筑师Beltrami设计的Pinacoteca建筑在Quattro Cancelli的入口旁与博物馆大楼相连。 它的许多艺术品在1797年被拿破仑（Napoleon）盗走，但在维也纳会议（1815年）之后最终返回罗马。 这些作品按时间顺序排列，分布在中世纪哥特时期至19世纪之间，共有18个房间。

我房间
特征 绘画 从12、13和14世纪开始，艺术家被称为“原始人”，因为他们早于Giotto。 木制面板画以其金色着称 拜占庭艺术 风格的背景，缺乏视角和二维特征。

II室
纪念锡耶纳的14世纪画家，以及 乔托 （1267年至1337年）。 重要作品包括彼得罗·洛伦泽蒂（Pietro Lorenzetti）的《 彼拉多之前的基督》 （1280 / 1285-1348）； 西蒙·马蒂尼（1284-1344）的《 给予救赎者的祝福》 ； 和Giotto的 Stefaneschi三联画 。

III室
展示早期的绘画 佛罗伦萨的文艺复兴 ，以其新的视角和在图片平面中的“深度”为特征。 著名的作品包括《 圣母子》，《圣多米尼克》和《圣凯瑟琳》 ，这是弗拉·安吉利科（Fra Angelico）在木头上创作的小型蛋彩画。

IV室
特色是艾米利亚文艺复兴时期出生的早期画家的作品， Melozzo da Forli （1438年至1494年）。

V室
包含15世纪的绘画。 主题包括古代遗址和过去的建筑。

VI室
展出15世纪画家的息肉。

VII室
用佩鲁吉诺（Perugino，1446-1524）和拉斐尔·桑蒂（Raffaelo Santi，1483-1520）的父亲乔瓦尼·桑蒂（Giovanni Santi，卒于1494年）的作品突出翁布里亚画派。

八室
具有一些 文艺复兴时期最伟大的画作 ，这里的展品包括： 最后的晚餐 ，由画作编织而成 达芬奇（Leonardo da Vinci） （1452-1519），拉斐尔（Raphael）用卡通编织的16世纪佛兰德挂毯。 拉斐尔（Raphael）的几幅画占据了房间的中心，包括 圣母加冕 （1502-1503）， 福利尼奥 的 麦当娜 （1511-1512）和 改变形像 （1518年至1520年）。

IX室
收录了 列奥纳多（Leonardo）的《 圣杰罗姆 （ St Jerome） （1482）》和威尼斯人 对《死基督 的 哀悼》 乔凡尼·贝里尼（Giovanni Bellini） （1430-1516）等绘画。

X室
拥有晚期16世纪杰出画家的作品 威尼斯文艺复兴 ， 如 黄褐色的 （1490年至1576年）， 保罗·韦罗内塞 （1528-1588）等。

十一室
包含16世纪末的绘画 乔治·瓦萨里（Giorgio Vasari） （1511年至1574年）， 卢多维科·卡拉奇（Ludovico Carracci） （1555-1619），以及 费德里科·巴罗奇（Federico Barocci） （1526年至1612年）。

第十二会议室
展出17世纪早期画家的画布，例如： Domenichino路 （1581年至1641年）， 吉多·雷尼（Guido Reni） （1575年至1642年）， 卡拉瓦乔 （1571-1610）和尼古拉斯·普桑（1594-1665）。

XIII室
画有佛兰德肖像画家安东尼·范戴克（Anthony Van Dyck）（1599-1641），意大利彼得罗·贝雷蒂尼·达·科尔托纳（1596-1669）和尼古拉斯·普桑（1594-1665）的画作。

十四室
展示17世纪的风格绘画。

XV室
展示18世纪的风格绘画。

第十六室
波西米亚画家温泽尔·彼得（Wenzel Peter，1745-1829）的作品。

XVII室
包含伟大的巴洛克雕刻家乔瓦尼（Giovanni）塑像的各种泥塑模型 贝尼尼 （1598年至1680年）。

XVIII室
显示希腊文的集合 图标 可以追溯到15世纪。

凉廊

由建筑师设计 多纳托·布拉曼特 在教皇朱利叶斯二世的领导下，该项目由拉斐尔接手，拉斐尔还在第二层上绘画壁画。 拉斐尔的助手 朱利奥·罗马诺（Giulio Romano） 在乔凡尼·达·乌迪内（Giovanni da Udine）和佩林·德尔瓦加（Perin del Vaga）的帮助下，在一楼和三楼执行了壁画。

埃及博物馆

包含原始 希腊艺术 ，以及大约公元50-250年的罗马复制品和雕塑，包括著名的 雅典娜和 玛莎亚乐队（ Athena and Marsyas） ， 迈伦 （公元前450年）。 其他展品包括 宗教艺术 来自世界各地的天主教传教士，例如 孔子坛 和 奈良 神道教 神庙 ，以及佛教雕像，文物和 金匠 来自伊斯兰文化，中非，墨西哥和尼加拉瓜。

伊特鲁里亚博物馆

博物馆于1837年开放，展出花瓶，小型青铜雕塑和伊特鲁里亚的其他考古发现，以及许多希腊化花瓶和一些罗马古物。 其他房间展示了雷戈里尼-加拉西墓和各种各样的伊特鲁里亚金 首饰 和其他金属制品。

圣母无原罪和索比斯基的房间

以波兰艺术家让·马捷伊科（Jean Matejko）（1838-1893）的巨幅画而命名的Sobieski Room，描绘了波兰国王Sobieski在1683年击败土耳其人的作品，也有19世纪的一些作品。 圣母无染原罪堂颁布后，国王，主教，城市和教区将大书柜赠送给庇护九世（1846-1878）。

西斯廷教堂

有关架构和 美术 这个奇妙的教堂，请参阅： 西斯廷教堂壁画 。

Chiaramonti博物馆-Braccio Nuovo画廊

由庇护七世·基亚拉蒙迪（Pius VII Chiaramonti）（1800-1823年）建立，以收藏罗马雕像和半身像，该展览包括近一千件雕塑，包括皇帝和神灵的肖像，ie带和石棺浮雕。 早期基督教艺术 期间（150-500）。 著名的作品包括奥古斯都雕像； 从希腊雕刻家的原版多萝芙勒斯的罗马副本 波留克列特斯 （公元前440年）； 还有尼罗河的雕像。

挂毯画廊

包含 挂毯 根据拉斐尔（Raphael）学生提供的图画，布鲁塞尔佛兰芒织布工在罗马教皇七世（1523-1534）期间创作的杰作。

地图图库

以意大利和罗马教皇国的40幅地图命名，在1580年至1585年之间的墙壁上壁画。

庇护克莱门汀博物馆

存放梵蒂冈最重要的希腊和罗马古物，包括梵蒂冈的作品和作品副本 留西波斯 （c.395-305）， 普拉克西特利斯 （有效375-335），Apollonius等。

庇乌斯五世公寓

该公寓最初由专为教皇庇护五世（1566-1572年）建造的，由画廊，两个小房间和一个小教堂组成，并由乔治·瓦萨里（Giorgio Vasari）和费德里科·祖卡里（Federico Zuccari）装饰。 它还具有15世纪和16世纪的一些佛兰德挂毯作品。 两个小房间之一是中世纪和文艺复兴时期的集会场所 陶瓷 ; 另一个具有非常小的碎片集合 马赛克艺术 ，大约在1790年至1850年在罗马创建。

博吉亚公寓

最初是为亚历山大六世（1492-1503）建造的梵蒂冈的一个私人区域，现在它的大部分房间是梵蒂冈现代和当代宗教艺术收藏的所在地，其中包括约600幅绘画，雕塑和图形艺术作品：其中许多是由当代意大利和外国艺术家捐赠的。 亮点包括Paul Gaugin，Marc Chagall，Paul Klee和Wassily Kandinsky的作品。

拉斐尔客房-教皇公寓

有关 Stanze di Raffaello 的简短指南，包括：签名室（ Stanza della Segnatura ），Heliodorus（ Stanza di Eliodoro ），Borgo Fire室（ Stanza dell’incendio del Borgo ）和君士坦丁的房间（ Sala di Costantino ）。