Domenico Ghirlandaio：佛罗伦萨文艺复兴早期画家 自动翻译

意大利人 文艺复兴早期 画家多梅尼科·吉兰达约（Domenico Ghirlandaio）出生于佛罗伦萨，曾经说过：“让我开始工作……现在我已经开始知道该怎么做了，我很遗憾，我没有受命在所有墙壁上都画叙事图片佛罗伦萨。” 尽管吉尔兰达约（Ghirlandaio）没有赢得有关委员会的委托，但他的肖像，祭坛画和壁画的确获得了许多其他奖项。 此外，他还画了一些 文艺复兴时期的最佳图纸 。

与他的当代作品相比，虽然具有扎实，平淡无奇的风格，但有些过时 波提切利 （1445-1510），他在1480年至1490年间是佛罗伦萨最受欢迎和最多产的艺术家，并为 文艺复兴时期的艺术 。

Ghirlandaio的壁画是佛罗伦萨生活中令人回味的选美。 无论表面上的主题是什么，它们都包含他的顾客，他们的家人和朋友的众多肖像。 他的顾客（通常是富裕的银行家）的品位和价值体现在他无可挑剔的工艺，丰富的色彩和内敛的画作中。 在回应周围环境的同时，他也回顾了过去以寻求灵感。 在他的最后也是最重要的作品中，他对托斯卡纳绘画的不朽传统产生了深远的影响。

对Ghirlandaio的早期艺术训练知之甚少。 根据 乔治·瓦萨里（Giorgio Vasari） （1511-74）在他的《艺术家的生平》（1550）中，吉兰达约（Ghirlandaio）开始了他的职业生涯 金匠 但从Alesso Baldovinetti学会了绘画。 但是在吉兰达约的作品中，巴尔多维内蒂的证据很少。 他总是以金匠的方式画画。 他的画作（早晚）装饰丰富且具有金属感。 艺术评论家和作家 约翰·罗斯金 残酷却敏锐地将他概括为“出售镀金商品的金匠”。 Ghirlandaio不是唯一的，因为类似的 金匠 风格 美术绘画 在后期统治佛罗伦萨 十五世纪 （15世纪）。 两位金匠画家Andrea del Verrocchio（1435-88）和Antonio Pollaiuolo（1432-98），不仅对Ghirlandaio产生了深远的影响，而且也影响了所有1470年代成熟的重要艺术家，包括 佩鲁吉诺 ，波提切利和 达芬奇（Leonardo da Vinci） 。

就像这些艺术家一样，在1470年代和1480年代初期，Ghirlandaio从佛罗伦萨中世纪绘画的静态风格转变为培养出醒目的高超活力。 早期的作品-例如 圣菲纳教堂 的壁画（1475年；圣吉米尼亚诺的Collegiata）， 奥格尼桑蒂 餐厅的 最后的晚餐 （1480年；佛罗伦萨）和 他研究中的圣杰罗姆大教堂 （1480年；奥格尼桑蒂，佛罗伦萨）-Ghirlandaio采用了线性风格，其中鲜明的高光和阴影将坚硬，闪亮的形状分割成小的透明面。 这种棱角分明的闪烁形式为他的早期绘画增添了张力。

Ghirlandaio最有名的 宗教画 是他在1480年代画的那些。 它们包括 彩画 萨拉·德·吉利（Sala dei Gigli）的壁画（1482；佛罗伦萨的旧宫），萨塞蒂教堂（Sassetti Chapel）的壁画和祭坛画（1482-85；佛罗伦萨的圣特里尼塔（S.Trinita））， 圣马可 的最后的晚餐 （1485；佛罗伦萨）和 探访 （1491；卢浮宫，巴黎）。 在这十年中，尽管他从未完全接受早期文艺复兴时期模特的严厉贵族风范，但他不断提高绘画作品的纪念意义。 他的晚期绘画很宏伟，但也很乱。 他始终保留着早期风格的活力，部分原因是他以丰富的自然主义或古典主义色彩使所有画作变得生动活泼。

佛兰德画中某些自然主义元素的象征性隔离吸引了Ghirlandaio。 例如，他借《 牧羊人的 崇拜》 （1478；佛罗伦萨的乌菲兹美术馆）中丰富的自然符号集借来了 《牧人的崇拜》 （1485； S.Trinita，佛罗伦萨）中的一捆小麦。 雨果·范德高斯 （1440-82），这是最近才到达这座城市的一幅画。

此外，吉兰达约（Ghirlandaio）分享了他同时代人对古董艺术的热情。 他积累了有影响力的词汇，包括古董装饰品和图案主题，这些词汇后来被用来丰富他的画作。 例如，在1485年 的《牧羊人崇拜》中 ，他将“基督之子”放在一个带有拉丁文题词预示其出生的古董大理石石棺之前。 在萨拉·吉利（Sala dei Gigli）中，吉兰达约（Ghirlandaio）在彩绘建筑中描绘了六位罗马英雄，使人联想到罗马凯旋门，但没有一个古董模型可以模仿。

Ghirlandaio对 佛罗伦萨文艺复兴 是他在佛罗伦萨S.Maria Novella的长老会礼堂Tornabuoni教堂的装饰。 合奏是巨大的。 圣母，浸信会约翰和多米尼加圣徒的生活中有19个场景。 吉兰达约（Ghirlandaio）还设计了教堂的彩色玻璃窗，尽管没有执行，但仍然设计了荣耀的麦当娜（现在位于慕尼黑的Alte Pinakothek）的祭坛。

在这些画作中，吉尔兰达约（Ghirlandaio）积极追求宏伟宏伟的画风，这有助于塑造年轻艺术家的艺术目标，例如 拉斐尔 和 米开朗基罗 。 他在低矮的地平线上散布着广阔的风景全景，以开阔场景。 他给人物留下了深刻的尊严和纪念性。 而且，也许是在佛罗伦萨建筑师朱利亚诺·迪·圣加洛的帮助下，他建造了巨大的古典建筑环境，使叙事场景高贵。

Tornabuoni壁画既是宗教叙事，也是文艺复兴时期生活的壮丽盛典。 建筑环境既理想又现代。 例如，吉尔兰达约（Ghirlandaio）在华丽的佛罗伦萨宫殿装饰华丽的房间中描绘 了《处女的诞生》 。 他的人物也描绘了他那个时代的人物。 他描绘了Ludovica Tornabuoni，他是教堂的捐助者，是家族的女儿之一。 看到她是一群穿着15世纪服装的严肃妇女的团长，她们拜访了处女的母亲圣安妮。

吉兰达约（Ghirlandaio）始终采用一种过时的方法，将当代人的肖像与宗教人物并列。 他的创作环境是对小说和真实地点进行经典化的模仿。 例如，在萨塞蒂教堂（Sassetti Chapel）中，他 在圣弗朗西斯 （San Francis） 西尼亚广场 在佛罗伦萨。

除了是佛罗伦萨文化的宝贵记录外，吉兰达约的画作也是重要的艺术成就。 他从佛罗伦萨，佛兰芒和古典艺术中各不相同的元素中打造出一种独特的折衷主义风格。 的杰出贡献者之一 文艺复兴早期绘画 ，由于他的借贷范围很广，而且由于他努力将这些借贷编织在一起，因此他的风格备受关注。 他实现综合的尝试反映了对艺术风格的个人和文化含义的空前的自我意识。 Ghirlandaio的绘画方式以及他的大继承人Raphael和Michelangelo的绘画方式变化的范围和迅速性，在某种程度上源自这种新的艺术风格方法。 在他的学生中 巴托洛梅奥 （1472-1517）成为佛罗伦萨最有影响力的文艺复兴时期画家之一。

多梅尼科·吉兰达约（Domenico Ghirlandaio）的画作可见于 最好的艺术博物馆 遍及世界。