ANI和ANDREY ABAKUMOV：滑动线 自动翻译

展览“逃脱的线程”将于2020年9月18日至11月22日在ARTSTORY画廊举行，这将是俄罗斯首次向国内公众介绍莫斯科年轻艺术家Ani和Andrey Abakumov的作品。观众将熟悉一种不寻常的螺纹绘制技术-isothread（西方术语“弦艺术”）。

弦艺术（弦艺术，弦或绳索）据信早在17世纪就出现在英格兰。有一个版本，英国的织布工以类似的方式创造了镂空珠宝。在19世纪和20世纪，这种创造力也得到了解决，但仅限于教学法和设计的背景下。

Ani和Andrei Abakumov首先以黑白方式看到了这项技术。我们想知道：是否可以在此处添加颜色？以前没有人尝试过。数学家和程序员安德烈·阿巴库莫夫（Andrey Abakumov）开发了一种独特的数学算法（一种绘图方案），通过在钉子上塞满钉子来准备“画布”。然后，阿妮·阿巴库莫娃（Ani Abakumova）按一定的顺序连续数小时，数天，数周，不断拉动指甲上的线-这就是图像逐渐出现的方式。色调过渡的丰富性通常是由有限数量的基色创建的：由于分层，艺术家的调色板不断扩展并变得更加复杂。在这一点上，现代方法-虚拟算法的创建-与传统的手工劳动-编织相结合。小型圆形绘画需要大约四公里的线，对于较大的作品-长达20公里。

对于新手艺术家来说，阿巴库莫夫的第一批作品是著名大师作品的复制品。特别是受到作者喜爱的英国拉斐尔前派画家，顺便说一句，他们经常将照片用作创作绘画的准备阶段。阿巴库莫夫电影节的主要灵感来源是但丁·加布里埃尔·罗塞蒂（Dante Gabriel Rossetti）的《莉莉丝夫人》（Lady Lilith）和约翰·戈德沃德（John Godward）的《远处的甜蜜生活》（Dolce far niente）。正如阿妮·阿巴库莫娃（Ani Abakumova）解释的那样：“这些画在情感上是如此充满，以至于用线画它们是有趣的两倍……从小开始，我们就无休止地受到社会义务和内心焦虑（学校，大学，工作，家庭问题或世界的一般情况。。。。。。。。。。。。。。。。。.。我感到这种粗心，经常回到它身上，体验一下这种感觉。而且，首先，我想创建一种具有治疗效果的图片。就像马蒂斯（Matisse）一样，他在战争的可怕年代里描绘了鲜花和欢乐的动机。以我的理解，艺术不仅是现实的反映，而且是一种逃避现实，放松，恢复的方式。 ”

安雅（Anya）和安德烈·阿巴库莫夫（Andrey Abakumovs）的作品与其说是女性状态，不如说是女性美。选择剧情时，艺术家会优先考虑那些会带来情感的人物：镇定，爱与喜悦。他们让观众停下来，直到“此时此地”，而忘记了现代世界的疯狂节奏。

ARTSTORY展览上展示的主题基于1910-20年代旧相册的图像和故事。艺术家在欧洲跳蚤市场之一发现了专辑。这就是将他们推向创新系统发展的新阶段的原因。 “逃脱线程”项目的作者决定为这些图像赋予新的气息，以“复兴”老式明信片图像。它们已经变得多层和复杂，但是并没有失去其轻便性和吸引力。