“鲍里斯·科切什维利。我和他们” 自动翻译

2021 年 11 月 11 日，艺术家、雕塑家、诗人鲍里斯·科切伊什维利的个人展览在克雷姆斯基山谷的新特列季亚科夫画廊开幕。 “鲍里斯·科切什维利”项目。“我和他们”是对作者的世界和背景的深度沉浸，这对于理解 20 世纪下半叶的俄罗斯艺术很重要。 2021 年 10 月 27 日展览前夕，在莫斯科艺术剧院博物馆所在地——KS 斯坦尼斯拉夫斯基故居博物馆，“三姐妹”卫星项目将启动 。

Boris Kocheyshvili (b. 1940) 于 1905 年毕业于艺术学校，然后在 Ignatius Nivinsky 的工作室学习，长期以来一直以图形艺术家而闻名。然而，多年来他一直在绘画、创作雕塑，他的诗歌与著名诗人的诗歌一起被收录在诗选中。艺术家的作品在国家特列季亚科夫画廊和普希金博物馆的收藏中展出。普希金、东方国家博物馆、俄罗斯国家博物馆、路德维希博物馆（德国）、格鲁吉亚国家美术馆、AZ 博物馆、30 多个俄罗斯地区艺术博物馆和世界各地的私人收藏。

特列季亚科夫画廊的 Boris Kocheyshvili 的展览首次完整展示了艺术家的作品：展览包括大师作品的所有类型和艺术流派。展览展示了 1970 年代后期的早期图形、2020 年代的新画作以及原始灯光装置中的雕塑浮雕——总共有一百多件作品来自国家特列季亚科夫画廊和私人收藏。观众也将能够了解作者的诗意创造力。展览以一个木制雕塑结束——阿德莱达·波洛戈娃 (Adelaida Pologova) 的鲍里斯·科切什维利 (Boris Kocheyshvili) 的肖像，艺术家本人认为他是他的主要和敬爱的老师。

Kocheyshvili 作品的中心主题，他的作者的戏剧是关系：角色与角色，角色与空间，空间与无生命的物体。 Boris Kocheyshvili 是一位在新作者的转录中处理具象艺术的艺术家。它反映了人与人之间的关系，人与自然的关系——在色点、线条和平面的可塑性比例中，将他的作品空间比作一个结构（舞台、舞台、布景、背景）叠加在舞台上的舞台盒子。景观（陆地、水域、远处的森林、山脉或天空）。

“我和他们。他们和我”——大约半个世纪前，Kocheyshvili 在他工作室的前门写道。我是谁，我们是谁？我与他人，内在与外在的边界在哪里？ “我”和“他们”之间的关系是故意戏剧化的，但科切什维利找到了一种独特的和谐公式，建立在温柔和幽默的基础上，准备好同情。在同一扇门上还有另一个铭文：“EXIT IS”，这并非巧合。

展览以互动多媒体装置“艺术家肖像”开始。试图通过最新的数字博物馆学来创作作者的肖像，让观众有机会更好地了解这位大师：了解他的长相、与谁是朋友、哪些人物、环境和事件决定了他的作品他的人生轨迹并影响了他的工作。专为展览准备的音频表演《我和他们》。声音装置将帮助观众更深入地了解艺术家的多面世界以及对理解 20 世纪下半叶俄罗斯艺术很重要的背景。要收听音频节目，参观者需要一部智能手机和耳机。

艺术家鲍里斯·科切什维利 (Boris Kocheyshvili) 传记中的有趣事实：

- 五岁时，科切什维利“解放”了柏林 - 1945 年 5 月，他和父亲开着车在柏林附近开车，父亲告诉他：“看，记住！”

- 第一次与美术的会面发生在远东的乌苏里斯克，在一个军事城镇的文化之家，莫斯科艺术家来到这里，在男孩的眼前他们画了领导人的巨幅肖像：马克思、恩格斯、列宁和斯大林。

- Kocheyshvili 的所有儿童画都由祖母在厨房的炉灶旁贴上，上面写着：“你将成为一名艺术家！”

- 在与艺术学校的同学结婚后，Kocheyshvili 落入了 VKHUTEMAS 毕业生 Ksenia Kupezio 的家庭，Ksenia Kupezio 是 Alexander Deineka 的学生和最喜欢的模特。“在厨房里，他们总是抽着烟，谈论艺术：著名的库克雷尼克西和娜杰日达·乌达尔佐娃是这所房子的常客。”

- Kocheyshvili 在 VKHUTEMAS 的毕业生 Evgeny Teis 的指导下，在以 Ignatius Nivinsky 命名的传奇艺术工作室学习印刷图形，他是列宁陵墓内部的作者之一。

- 在 1960 年代初期，Kocheyshvili 被包括在一群著名的苏联艺术家中，他们被授予前往意大利的创作之旅，在那里他有机会看到与社会主义现实主义美学完全不同的艺术。

- 在 1970 年代后期，Kocheyshvili 与女演员 Lie Akhedzhakova 结婚，并发现自己进入了戏剧和电影世界。Fazil Iskander、Inna Churikova 和其他人在 Peredelkino 别墅的友好宴会上创作的自然草图仍然在艺术家的一幅画之间徘徊。他已经和一位女演员结婚大约 10 年了。

- 在 1980 年代，我花了很多时间进行拍摄，对艺术家来说，最重要的一集是与 Otar Ioseliani 的摄制组一起前往 Tusheti 山区和格鲁吉亚的旅行。然后他第一次来到他祖父、格鲁吉亚无政府主义者彼得·卡切什维利的家乡。

- 1981 参加中央艺术家之家“莫斯科二十三位艺术家作品展”。本次展览的 15 张图表被国家特列季亚科夫画廊收购，其中一些被列入特列季亚科夫画廊的永久展览。

- 1982 在 Chisty Pereulok 开设了一个工作室，他在那里工作至今。

- 1986年2月美国画廊主Phyllis Kind到艺术家工作室挑选作品参加芝加哥国际艺术博览会。参加芝加哥国际艺术博览会在 Phyllis Kind 画廊（纽约）的展位。

- 1987 年在 Phyllis Kind Gallery（纽约）举办的展览“Straight from Moscow”，与 Eric Bulatov、Oleg Vasiliev 和 Semyon Faibisovich 一起。

- 1980 年代后期。在苏联驻萨尔茨堡领事馆的支持下，这位艺术家的个人展览正在奥地利萨尔茨堡的 Pile 画廊举办。

- 1988 年 Boris Kocheyshvili 的作品在巴黎 FIAC 博览会上展出。

- 1990 年代初期，他在弗拉基米尔州的 Kirzhach 购买了土地和房屋，用钥匙锁上了他的工作室，并与心爱的女人一起离开了这座城市两年，“以建造一个理想的空间”。

- 在村里，突然开始写诗。1992年，科切什维利的第一部诗集《两个房子》出版，获得诗人弗谢沃洛德·涅克拉索夫和翻译家娜塔莉亚·特劳贝格的赞誉。

- 在 1990 年代后期 - 2000 年代初期，鲍里斯·科切什维利 (Boris Kocheyshvili) 喜欢诗歌——他经常参加诗歌朗诵活动，他的诗歌发表在知识年鉴中。属于这个时代的一系列肖像素描：德米特里·普里戈夫、根里克·萨普吉尔、伊戈尔·霍林、列夫·鲁宾斯坦和其他莫斯科文学界的代表人物。

- 2007 年，在塔鲁萨，他遇到了艺术评论家塔玛拉·维霍娃 (Tamara Vekhova)。

- 2014 年，俄罗斯国家博物馆将举办艺术家“简单的夏天”的个人展览。展览的策展人是塔玛拉·维霍娃 (Tamara Vekhova)。

- 2017 年，Boris Kocheyshvili 的个人展览在第比利斯 MOMA 博物馆开幕。展览的策展人是 Tamara Vekhova 和 Tamuna Arshba。艺术家将他的作品“高加索”提交给乔治亚国家美术馆的收藏。

项目策展人：
Tamara Vekhova

国家特列季亚科夫画廊策展人：
伊琳娜·塞多娃、叶卡捷琳娜·埃尔菲莫娃

项目协调员：
亚历山德拉·乌沙科娃

项目的背景研究和 IT 支持：
Evgenia Stroykova - 考古收藏和文化遗产数字可视化专家，Birkbek（伦敦大学）
Alexander Gelf - 顾问，复杂项目应用程序开发和构建 IT 系统领域的专家（Silicon加利福尼亚州山谷/莫斯科）

设计：伊琳娜·科斯蒂娜

音响装置：Liquid Theatre。安德烈·斯米尔诺夫、德米特里·梅尔金、奥尔加·科沙科娃 声音设计由 Kira Weinstein、Mikhail Myasoedov、Ivan Prokofiev。

建筑师
Alexey Podkidyshev