圣彼得堡儿童跨博物馆项目“缪斯女神”（0+） 自动翻译

2014年10月3日至12日 ，该市将首次举办一个跨博物馆项目，面向0至5岁的儿童。 对于孩子及其父母来说，“ Muz市的孩子们”是一个明亮，富有创造力，无法预测的假期。 这座城市好奇的居民（其中许多人甚至还不到一岁）将前往穆兹市-博物馆和美术馆，以便将生命的头几个月投入到圣彼得堡文化空间的独特氛围中。

在圣彼得堡文化委员会的支持下，Art ParkING中心的创意团队准备了一系列发展课程，音乐会，表演和互动游览。 每次会议都是唯一的。 孩子们将在导演的指导下学习动画的基础知识并绘制动画片； 一旦进入剧院，他们就会感觉自己像一个演员。 如果服装很小，那么巫师老师将与孩子们一起制作“掌上剧院”。 童话世界可以通过动画娃娃的棱镜看到，音乐童话故事中的英雄将等待孩子们访问作曲家。 从最初的几个月开始，孩子们和他们的父母一起在古典音乐会上听取高水平的音乐家的歌声，戏称为“滑块中的音乐”，而年龄较大的人将与表演者一起进入“音乐故事”的世界。 在十天的时间里，将举办大师班，互动音乐会，表演，发展班，比赛。

小型博物馆参与了该项目，带小孩的家庭最容易坠落，通常位于城市的偏远地区。 “缪斯女神之城”项目将7个博物馆联合在一起，包括NA Rimsky-Korsakov的博物馆，演员Samoilovs的博物馆，“ Narva Outpost”博物馆，“ Nevskaya Zastava”博物馆，House- FI Chaliapin博物馆，儿童历史博物馆和木偶博物馆。 该项目涉及教师-来自不同领域的专家：音乐家，艺术家，动画师，心理学家，其中许多人具有科学学位，与学龄前儿童打交道的丰富经验，俄罗斯联邦最好的大学的文凭以及著名的继续教育课程。

圣彼得堡将是第一个为0至5岁儿童举办大型博物馆项目的城市。 该项目将为许多家庭提供一个难得的机会，让他们熟悉城市的文化，博物馆的展品并获得有关儿童全面成长的建议。

音乐节的正式开幕将于10月3日17:30在Zagorodny Prospect的NA Rimsky-Korsakov的博物馆公寓内举行。 在18:00，为孩子们制作的戏剧《魔幻森林中的小猫历险记》的首演将在同一个博物馆举行。

www.gorodmus.ru

www.artparking.org

电话：（921）947-0-749

程序：

10月3日，星期五

NA Rimsky-Korsakov的博物馆公寓。 （Zagorodny pr。，28）

18.00-“小猫在魔法森林中的冒险” /图蒂木偶剧院/儿童和成人的互动表演（1-3岁）

10月4日，星期六

NA Rimsky-Korsakov的博物馆公寓。 （Zagorodny pr。，28）

11.15-“歌剧故事”

面向儿童和成人的互动游览课程（3-5岁）

18.30-“舞动的舞者”

儿童（4-5岁）的发育活动

FI Chaliapin的家庭博物馆。 （Graftio St.，2 B）

11.00-“滑块中的音乐” / Evgeny Petrov（手风琴按钮）/

儿童和成人互动音乐会（0至3岁）

博物馆“纳尔瓦前哨基地”。 （史达切克大街45号）

11.00-“制作动画片”

儿童发展课（2-3岁）

12.00-“制作卡通”

儿童（4-5岁）的发育活动

13.00-“博物馆的神奇世界”

儿童和成人（3-5岁）的游戏之旅

博物馆“ Nevskaya Zastava”。 （St.Novo-Aleksandrovskaya，23，字母A）

11.00- “滑块中的音乐” / Suzanne Arakelyan（语音）和Arthur Pashyan（duduk）/

儿童和成人互动音乐会（0-3岁）

12.00-“绘画+音乐”

儿童（4-5岁）的发育活动

圣彼得堡木偶博物馆。 （圣卡姆斯卡娅，8岁）

15.30-“木偶剧院”

儿童发展课程（2-4岁）

画廊“大师”。 （Mayakovsky St.，41 / Ryleyev St.，6）

16.15-“绘画+音乐”

儿童发展课（2-3岁）

17.00-“绘画+音乐”

儿童（4-5岁）的发育活动

儿童博物馆历史教育中心。 （Bolotnaya街13号）

10.30-“你好，老房子！”

为儿童（3-5岁）开展活动

17.00- “滑块中的音乐” /亚历山大·李斯特拉托夫（大提琴）/

儿童和成人互动音乐会（0至3岁）

纪念博物馆-Samoilov演员家族的公寓。 （Stremyannaya St.，8号楼（涅夫斯基宫酒店的综合楼）

11.30-“我们放上了四重奏！”

为儿童开展活动（2.5-3岁）

12.30-“我们放上了四重奏！”

儿童（4-5岁）的发育活动

10月5日，星期日

NA Rimsky-Korsakov的博物馆公寓。 （Zagorodny pr。，28）

11.00-“滑块中的音乐” /康斯坦丁·科列斯尼科夫（鼓）/

儿童和成人（0-1岁）互动音乐会

11.45-“音乐故事” /康斯坦丁·科列斯尼科夫（鼓）/

儿童和成人的讲座音乐会（1-2岁）

12.30-“音乐故事” /康斯坦丁·科列斯尼科夫（鼓）/

儿童和成人（3-5岁）的课堂音乐会

画廊“大师”。 （Mayakovsky St.，41 / Ryleyev St.，6）

11.00-“制作动画片”

儿童发展课（2-3岁）

12.00-“制作卡通”

儿童（4-5岁）的发育活动

10月8日，星期三

NA Rimsky-Korsakov的博物馆公寓。 （Zagorodny pr。，28）

17.00-“舞动舞”

儿童发展课（2-3岁）

17.45-“舞动舞”

儿童（4-5岁）的发育活动

10月9日，星期四

NA Rimsky-Korsakov的博物馆公寓。 （Zagorodny pr。，28）

17.00-“掌上剧院”

儿童发展课（2-3岁）

17.45-“掌上剧院”

儿童（4-5岁）的发育活动

10月10日，星期五

FI Chaliapin的家庭博物馆。 （Graftio St.，2 B）

18.00-“多媒体”

儿童发展课（2-3岁）

10月11日，星期六

NA Rimsky-Korsakov的博物馆公寓。 （Zagorodny pr。，28）

11.00-“多媒体”

儿童发展课（2-3岁）

12.00-“歌剧故事”

面向儿童和成人的互动游览课程（3-5岁）

FI Chaliapin的家庭博物馆。 （Graftio St.，2 B）

11.00-“滑块中的音乐” / Alexander Zhuravsky（吉他）/

儿童和成人互动音乐会（0至3岁）

博物馆“纳尔瓦前哨基地”。 （Stachek大街45号）

11.00-“制作动画片”

儿童发展课（2-3岁）

12.00-“制作卡通”

儿童（4-5岁）的发育活动

13.00-失物招领处

为儿童（3-5岁）开展活动

圣彼得堡木偶博物馆。 （圣卡姆斯卡娅，8岁）

15.30-“木偶剧院”

儿童发展课程（2-4岁）

纪念博物馆-Samoilov演员家族的公寓。 （Stremyannaya St.，8号楼（涅夫斯基宫酒店的综合楼）

15.30-“我们放上了四重奏！”

为儿童开展活动（2.5-3岁）

16.30-“我们放上了四重奏！”

儿童（4-5岁）的发育活动

博物馆“ Nevskaya Zastava”。 （St.Novo-Aleksandrovskaya，23，字母A）

11.00- “滑块中的音乐” / Victor Aktisov（萨克斯风）/

儿童和成人互动音乐会（0至3岁）

12.00-“绘画+音乐”

为儿童（3-5岁）开展活动

儿童博物馆历史教育中心。 （Bolotnaya街13号）

10.30-“你好，老房子！”

儿童（3-5岁）的教育活动

17.00-“滑块中的音乐” /乔治·涅夫多夫（巴拉莱卡）/

儿童和成人互动音乐会（0-3岁）

10月12日，星期日

NA Rimsky-Korsakov的博物馆公寓。 （Zagorodny pr。，28）

11.00- “滑块中的音乐” / Dmitry Makhovikov（clarinet）/

儿童和成人（0-1岁）互动音乐会

11.45- “音乐故事” / Dmitry Makhovikov（clarinet）/

儿童和成人的讲座音乐会（1-2岁）

12.30-“音乐故事” /德米特里·马克霍维科夫（clarinet）/

儿童和成人（3-5岁）的课堂音乐会

18.00-“拇指姑娘”

儿童和成人（3-5岁）的互动表演

画廊“大师”。 （Mayakovsky St.，41 / Ryleyev St.，6）

11.00-“制作卡通”

儿童发展课（2-3岁）

12.00-“制作卡通”

儿童（4-5岁）的发育活动

程序说明：

“失物处”

为儿童（3-5岁）开展活动

地点：博物馆“纳尔瓦前哨站”（史达克大街45号）

纳尔瓦·扎斯塔瓦博物馆的其中一个大厅暂时变成了失物招领处。 不寻常的东西堆积在里面，无线电通信局的员工需要帮助找到他们的所有者。 计划参与者能否在21世纪看不到周围的物品，因此能够找到每个物品的展示位置吗？ 这些东西是什么，它们叫什么，谁使用它们以及何时使用？ 解决了难题并研究了图纸之后，失物招领处的助手将物品及时归还到他们的位置，最后他们可以自己制作一支优雅的旧笔。 每位失物招领博物馆的年轻助手都会收到一张个人身份证！

“博物馆的神奇世界”

儿童和成人（3-5岁）的游戏之旅

地点：博物馆“纳尔瓦前哨站”（史达克大街45号）

童话博物馆在等你，

我们博物馆的童话。

历史与我们同在，

打电话给您参观。

来找我们的朋友

进入博物馆的神奇世界！

整个程序是相反的。 主办方是童话博物馆，它以有趣的方式让游客熟悉博物馆“纳尔瓦前哨站”（Narva Outpost）的展览-“历史生活的魔幻之国”。 孩子们熟悉了圣彼得堡的历史，彼得大帝的时代，彼得霍夫路的历史，庄园女主人-叶卡捷琳娜·罗曼诺夫娜·达什科娃（Ekaterina Romanovna Dashkova）公主的活动。 在该计划中，孩子们执行许多任务：他们解决有关古代家居用品，大厅中的物品以及庄园公主达什科娃的情妇之家的诗意之谜。 在课程结束时，我们邀请孩子们从魔术宝箱中获取古董，并确定其用途和用途。 在课程结束时，所有儿童都将获得纪念品。

“飞舞”

为儿童（2-3岁），（4-5岁）开发课程

地点：NA Rimsky-Korsakov的博物馆公寓（Zagorodny pr。，28岁）

公主和王子，英勇的女士们，先生们-欢迎来到精致的舞蹈世界。 在沙龙表演或音乐会作品的伴奏下，孩子们以及他们的父母将掌握沙龙舞蹈的第一乐章。 小提琴的声音会融入19世纪心爱的华尔兹音乐，小脚步节奏中悠闲的巴松管将为勇敢的下蹲提供支撑。 借助“勇敢的舞蹈”计划，客人将了解到学习舞蹈永远不会太早。 老师将帮助您了解跳汰机和saraband的智慧，学会将波尔卡舞与疾驰区分开，受邀的音乐家将通过跳舞营造欢乐和愉悦的氛围。

“制作卡通”

为儿童（2-3岁），（4-5岁）开发课程

位置：

画廊“大师”（Mayakovsky St.，41 / Ryleyev St.，6）；

博物馆“纳尔瓦前哨基地”（史达克大街45号）

所有的孩子都喜欢看动画片，而主角则成为思想的不变伴侣。 参加本课程的学生将尝试扮演真正的导演和动画师艺术家的角色，这些导演和动画师用自己的双手创作动画片。 创意实验室将设在画廊和博物馆，过去两个世纪的艺术品与设计师创造的非凡事物共存。 在粘土和橡皮泥的帮助下，借助铅笔和毡尖笔，孩子们会立即在屏幕上看到奇迹。 每位作者都会收到他的卡通唱片作为礼物。 学会了与我们合作后，就有可能安排一个家庭工作室。

“绘画+音乐”

为儿童（2-3岁），（4-5岁）开发课程

位置：

博物馆“ Nevskaya Zastava”（St. Novo-Aleksandrovskaya，23，字母A）；

“主人”画廊（Mayakovsky街41号，Ryleyev街6号）

亮点，纸上的污点-手中有刷子！ 孩子们通过绘画表达自己的感受和印象。 老师（艺术家和插图画家）在创作过程中的认真谨慎的参与有助于孩子对自己的能力产生信心。 绘画课在内部得到解放，发展了创造性思维和概括能力。 这节课的独特之处在于，音乐家将与孩子们一起创作。 音乐伴奏将帮助艺术家感受抽象绘画中节奏，节奏，旋律的移动和声音强度的表现。 每个参与者都将创建一张“艺术卡”，这可以是一份很好的礼物。

“你好，老房子！”

为儿童（3-5岁）开展活动

地点：儿童博物馆历史教育中心（Bolotnaya St.，13）

该课程适用于3到5年的时间，可以让第一次来我们博物馆的孩子参观其主要大厅。 在本课程中，孩子们探索一栋老式避暑别墅的空间，并将其与现代避暑别墅进行比较。 一百年前建造的夏季别墅是什么？ 他们如何以及为什么装饰小屋？ 解决谜语并玩户外游戏，孩子们穿过博物馆的大厅。 谁在办公室工作？ 客厅里招待客人的是什么？ “图书馆”一词是什么意思？ 旅程以棋盘游戏和主题手工艺品的创作结束。

“木偶戏”

儿童发展课程（2-4岁）

地点：圣彼得堡木偶博物馆（Kamskaya St.，8）

对于儿童来说，每天都有很多事件和发现-这是一种剧院，演员本身就是他们周围的所有物体。 戏剧课将是每个人的启示。 在这里，英雄，面具和观众在同一空间。 儿童参与游戏，触觉加剧使他们更加注意自己的能力。 木偶博物馆的舒适氛围将缩短现实与想象之间的距离。 在剧院工作室里，孩子们变得更加自由，自信。 本课使用洋娃娃，乐器和许多我们周围日常最普通的物品。 彩色纸，硬纸板，吸管，羊毛，线，刷子，油漆-所有这些将成为制造娃娃和娃娃本身衣服的材料！

“滑块中的音乐”

儿童和成人（0至3岁），（0至1岁）互动音乐会

位置：

博物馆“ Nevskaya Zastava”（St. Novo-Aleksandrovskaya，23，字母A）；

儿童博物馆历史教育中心（Bolotnaya St.，13）;

NA Rimsky-Korsakov的博物馆公寓（Zagorodny pr。，28）;

FI Chaliapin家博物馆（Graftio St.，2 B）

世界上最大的博物馆都有婴儿节目。 现场声音，带有历史内部装饰的大厅气氛营造出一种和谐的画面，让孩子们非常敏感地感知。 互动音乐会“滑块音乐”节目是专门为有婴儿的父母设计的。 他们不会不高兴地看着你，你不会打扰任何人。 一流的音乐家参加有活泼老调和古典音乐的音乐会。 高质量的表演丰富了孩子的经验，帮助他进一步了解声音环境，发展感觉器官。

“音乐故事”

儿童和成人（1-2岁），（3-5岁）的课堂音乐会

地点：NA Rimsky-Korsakov的博物馆公寓（Zagorodny pr。，28岁）

音乐会课程是为更多的移动观众设计的。 通常，这个年龄段的孩子比较容易动手，善于交际，因此表演者选择该程序，使构图形成对比，而平静的部分与充满活力的部分交替出现。 每首作品前都有一个有关乐器和历史时代的迷人故事，或音乐童话故事的声音。 每次音乐会之后，表演者都会给每个孩子一个机会尝试弹奏他的乐器。 根据乐器的类型，音乐会中可能会涉及其他儿童乐器，这些儿童乐器会分发到最新作品中，以制作联合音乐。

“多媒体”

儿童发展课（2-3岁）

位置：

NA Rimsky-Korsakov的博物馆公寓（Zagorodny pr。，28）;

FI Chaliapin家博物馆（Graftio St.，2 B）

课程包括游戏，语言和音乐开发练习以及剧院元素。 在这个年龄段，重要的是要考虑到孩子情绪的频繁变化，活动的变化，好奇心和孩子的恐惧。 一年制学生组中的课程将帮助他们放松，学习如何相互交流。 作为该课程的一部分，孩子们会从与乐器会议的聚会中获得乐趣，获得集体游戏和创造性练习的经验。 运动与声音相结合，童话成为音乐。 这些课程使用Maria Montessori和Emile Jacques-Dalcroze的技巧。

“歌剧-童话故事”

面向儿童和成人的互动游览课程（3-5岁）

地点：NA Rimsky-Korsakov的博物馆公寓（Zagorodny pr。，28岁）

作曲时，成人和儿童都会相信魔术。 每一堂课都伴随着创造力的热情，每堂课的参与者都会立即参与使用任何乐器（无论是木琴，钢琴还是铃铛）创作音乐。 作曲家尼古拉·安德烈耶维奇·里姆斯基·科萨科夫（Rimsky-Korsakov）是这些童话故事的鉴赏家，这些课程在他的故居博物馆内举行。 水下王国Kashchei，海上公主，Dodon和Militris借助音乐魔法而栩栩如生。 孩子们将变成童话英雄，并参加音乐之旅。 许多人将首次尝试作曲，并仔细考虑自己喜欢的角色的声音形象。在博物馆的博览会上，宾客将能够熟悉戏剧服装，以制作歌剧《雪少女》和《童话》。沙皇萨尔坦 请在作曲家的桌面上查看最后一部歌剧《金鸡》的标题页。 “音乐会议”在Rimsky-Korsakovs住宅的客厅举行，其中1894年12月，马林斯基剧院的独奏者表演了“春天的故事”-歌剧“ The Snow Maiden”-春天的赞美诗，阳光，唤醒自然。 作为巡回演出的一部分，参加者将能够看到Rimsky-Korsakov神话般的世界，并以作曲家向导的身份尝试自己。

“放四方！”

为儿童（2.5-3岁），（4-5岁）开展活动

地点：萨摩洛夫家族演员纪念馆公寓（Stremyannaya St.，8号（涅夫斯基宫酒店的综合体））

猴子教着她周围的动物。“伊万·克里洛夫的寓言“四重奏”补充了俄罗斯文化的“儿童基金会”。寓言中的谐音将变成四重奏的和谐，谢谢。一位经验丰富且敏感的老师会吸引孩子们注意周围的声音，并尝试与他们一起探索他们的本性。在四重奏的演出中，孩子们将穿着真正的戏剧服装并扮演音乐家的角色。萨莫伊洛夫（Samoilov）的演员公寓博物馆将帮助他们在剧院的后台像个常客，与老师一起，孩子们将记住或学习寓言，交换角色并与感激不已的观众-父母交谈。

“手掌上的剧院”

为儿童（2-3岁），（4-5岁）开发课程

地点：NA Rimsky-Korsakov的博物馆公寓（Zagorodny pr。，28岁）

对于儿童来说，每天都有很多事件和发现-这是一种剧院，演员本身就是他们周围的所有物体。 手掌剧院将为所有人开放。 在这里，英雄，面具和观众在同一空间。 儿童参与游戏，触觉加剧使他们更加注意自己的能力。 NA Rimsky-Korsakov的公寓经过修复的内部装修中神奇剧院世界的舒适氛围和周围环境将缩短现实与想象之间的距离。 本课的任务是发现孩子们隐藏的创造力。 在剧院工作室里，孩子们变得更加自由，自信。 本课使用洋娃娃，乐器和许多我们周围日常最普通的物品。

儿童和成人互动木偶表演

（1-3年），（3-5年）

地点：NA Rimsky-Korsakov的博物馆公寓（Zagorodny pr。，28岁）

木偶戏《魔法森林里的小猫历险记》和《拇指姑娘》将讲述童话故事和英雄历险记。 他们每个人都是一个联合游戏，孩子和父母是积极的参与者。 他们与艺术家一起玩耍，寻找失踪的人物，感到欣喜和担心。 每次表演中都涉及两个演员。

“一只小猫在魔法森林里的冒险”

儿童和成人的互动表演（1-3岁）

顽皮的小小猫提斯卡（Tishka）逃离家乡，进入了一个神奇的森林。 在那里，他将结识忠实的好朋友，学习如何为跌倒做准备，狡猾的Fox仍将帮助他找到回家的路。 孩子们将与英雄们一起玩游戏，在树林里散步，并成为游戏的主角。

“拇指姑娘”

儿童和成人（3-5岁）的互动表演

我们将与一个小女孩一起冒险，与蟾蜍王子见面，在空中尖叫并与小精灵跳舞。 朋友们，我们邀请您参加儿童戏剧，其中宾客本身将成为主要参与者！