“最初版” 自动翻译

在“原件复制”展览的框架内，将向参观者展示数十幅20世纪杰出大师的原始照片。 作者列表似乎来自摄影百科全书：Salgado，Koudelka，Klein，Drtikol，Evans，Farer，Friedlander和Erwitt。该项目的显着特征是超大尺寸（最大120x180厘米）的版画，这在80年代标志着欧洲博物馆开始将摄影视为艺术品。由于引入了新的大规模因素，“副本”不再与“原著”相同，变成了独立的作品，极大地改变了原作者的意图。过度放大使得有可能在形式和线条的“原始”节奏中揭示新的，可读性差的内容。结果，强调了标志上字母的混乱组合的抽象装饰，发挥了砖块，铁锈，树叶的质地，出现了半透明反射形式的复杂叠加。艺术总监马克·科伯特（Mark Kobert）说：“这个想法的实质是在小型的不起眼的原件和大型的壮观复制品之间进行对话。

以前，该项目在莫斯科摄影沙龙上进行了全面介绍。在本届博览会的框架内，参观者将能够刷新回忆，并观看展览中最有趣的作品。