优秀学生 自动翻译

从 2 月到 5 月，俄罗斯印象派博物馆将举办“优秀学生”展览，介绍俄罗斯年轻大师的欧洲旅行——帝国艺术学院和莫斯科绘画、雕塑和建筑学院的优秀毕业生。19 世纪和 20 世纪之交雄心勃勃的艺术家拒绝模仿外国大师，重新思考在国外获得的经验，为俄罗斯艺术的新一轮发展奠定了基础。这个转折点可以在退休旅行参与者的作品中找到：从 Henryk Semiradsky 的学术作品到 Ilya Repin、Vasily Polenov 及其追随者的绘画实验。

著名艺术家的传记中经常提到出国旅行“以提高艺术水平”。该展览将是首批专注于 1870 年代至 1910 年代退休旅行的主要研究之一，它们对个人画家风格形成的影响以及对俄罗斯艺术学校传统演变的影响。

19 世纪末欧洲现代主义潮流的多样性为年轻艺术家提供了新的指导方针。因此，Heinrich Semiradsky 和 ​​Ivan Aivazovsky 的学术科目与古代遗迹和海景被 Vasily Polenov 和 Ilya Repin 的空气绘画所取代。1893 年艺术学院改革大大简化了养老金领取者旅行的报告，新一代画家 - Efim Cheptsov 和 Mikhail Demyanov - 捕捉普通欧洲人的日常生活，既提到了流浪者的经历，也提到了文森特梵高的大胆风格。

对于许多领取养老金的人来说，教育之旅成为积极创造性探索的时期。例如，鲍里斯·库斯托季耶夫 (Boris Kustodiev) 将以不平凡的情节出现在参观者面前——在形成他的知名度的过程中，这位大师花了很多时间在巴黎的卢浮宫，在马德里的普拉多复制，在城市歌舞表演中画素描，在布洛涅森林写素描。

博览会将有著名的大师和艺术家参加，对他们来说，在国外度过的时光已成为他们工作中最闪亮的舞台。参观者将看到尼古拉·戈、康斯坦丁·戈尔巴托夫、艾萨克·布罗德斯基、米哈伊尔·杰米亚诺夫、亚历山大·雅科夫列夫、瓦西里·舒哈耶夫以及来自联邦和地区博物馆的其他画家的画作，包括国家特列季亚科夫画廊、俄罗斯国家博物馆、以 FA 命名的克拉斯诺达尔地区艺术博物馆Kovalenko，以及私人收藏。

该展览将是俄罗斯第一个为视障人士和盲人观众改编的如此大规模的艺术项目。传统上，选定的作品将与触觉副本一起呈现。在“一种注目”计划框架内的慈善基金会 Alisher Usmanov“艺术、科学和体育”包容性计划的合作伙伴的支持下创建的七款模型，在项目完成后将与常设展览相得益彰地区博物馆。来自 Pure Sense 盲人调香师的香氛状态将有助于对作品产生完整的印象。

展览目录将包括策展人奥尔加·尤尔金娜 (Olga Yurkina) 关于俄罗斯艺术家退休旅行历史的文章，以及艺术批评候选人安娜·波兹南斯卡娅 (Anna Poznanskaya) 关于 19 世纪欧洲文化的文章。

博物馆三楼的一个特别项目将展示欧洲大师的作品，他们的名字出现在俄罗斯画家出国旅行的信件和学术报告中。展览将展出卡米尔·柯罗 (Camille Corot)、古斯塔夫·库尔贝 (Gustave Courbet)、尤金·卡里埃 (Eugene Carrière)、弗朗茨·冯·斯塔克 (Franz von Stuck) 和普希金国家美术博物馆收藏的其他艺术家的作品。

其中一些作品，例如查尔斯·弗朗索瓦·杜比尼 (Charles Francois Daubigny) 的风景画，令俄罗斯艺术家欣喜若狂并受到启发，而其他作品则没有给人留下深刻印象，或者让他们完全无动于衷。然而，巴比松、自然主义者、现实主义者和象征主义者的画作汇集在一起​​，将使人们有可能了解退休艺术家在 19 世纪和 20 世纪之交工作的审美环境。

欧洲艺术家摒弃学术传统，投身于新主题和图像的世界。朴素的风景图案和巴比松学派代表对边缘自然状态的兴趣在许多方面都预示着对印象派的寻找。普通人的生活故事和他们日常活动中捕获的英雄与流浪者的工作相吻合。

展览的策展人是俄罗斯印象派博物馆展览部的专家奥尔加·尤尔金娜(Olga Yurkina)。