替代城市 自动翻译

十月18，2018
礼堂，19.00

城市听起来像什么？ 他们怎么会被“听到”？

音乐会“替代城市”致力于现代大都市的现象。 这个城市是全球化的象征，是独特的中心，生产的中心和记忆的地方。 在世界各国首都创作并奉献给他们的音乐通过声音来解释现代城市文化的这些矛盾但密不可分的方面。

在雷暴过后和庆祝活动当天，将向来自五个国家和三大洲的作曲家展示七个城市的作品，包括夜间的纽约和午间伦敦，虚构的斯德哥尔摩和迷人的伊斯坦布尔，当然还有莫斯科。

代孕城市计划的中心是同名海纳·戈培尔（Heiner Goebbels）循环的戏剧，在俄罗斯将首次没有戏剧性的表演，而是管弦乐队的演奏。 晚上的另一项活动将是查尔斯·艾夫斯（Charles Ives）的戏剧《纽约》的演出。 《黑暗中的中央公园》（Central Park in the Dark）（1906年），是音乐先锋派的最早作品之一，出现在新音乐选集的第一页上。

在欧洲首演之后的十年，莫斯科首次出现了弗拉基米尔·塔尔诺波尔斯基（Vladimir Tarnopolsky）的“伊斯坦堡”（Eastanbul）音乐； 和德米特里·库兰斯基（Dmitry Kurlandsky）将在俄罗斯戏剧《斯德哥尔摩》（Stockholm）的首映式上演出，这是他著名的单曲《不存在的城市地图》中雄心勃勃的表演作品。

该节目共有7场俄罗斯首演，其中包括史蒂夫·赖希（Steve Reich），莫顿·费尔德曼（Morton Feldman）的作品，以及韩国著名作曲家翁淑琴在俄罗斯的首场演出。

此外，新音乐工作室将祝贺莫斯科音乐学院的室内合唱团（艺术指导-亚历山大·索洛维约夫教授），他将演出卢西亚诺·贝里奥的《伦敦的哭泣》。 合奏嘉宾-Carolina Meltzer（德国女高音）也将参加音乐会。

您可以祝贺合奏，并在隔间门厅的音乐会休息之前和期间听到声音中的祝贺，那里将提供互动装置。 它的作者Nikolai Popov和Alexey Nadzharov以在电子音乐领域的实验而闻名。

程序

查尔斯·艾夫斯
黑暗中的中央公园（纽约）合奏（1906）

弗拉基米尔·塔尔诺波尔斯基（Vladimir Tarnopolsky）
伊斯坦堡室内乐团（2008），俄罗斯首演（RP）

德米特里·库兰斯基
不存在的城市地图。 斯德哥尔摩室内乐团（2012），RP

史蒂夫·赖希
室内乐团的城市生活（1995），RP

海纳·戈培尔（Heiner Goebbels）
读者和室内乐团的替代（来自“替代城市”系列）（1993/1994），RP

卢西亚诺·贝里奥（Luciano Berio）
伦敦演唱会的尖叫声（1974-1976）

莫顿·费尔德曼
亚特兰提斯室内乐团（1959），RP

海纳·戈培尔（Heiner Goebbels）
莫斯科雷雨（1985）

尹淑淑
Gougalōn（街头剧院的场景）。 RP（2009/2011）献给香港

德米特里·肖斯塔科维奇（Dmitry Shostakovich）
从莫斯科轻歌剧团Cheryomushki（1957）在莫斯科漫步，为Andrei Kuligin的合唱团和室内乐团安排（2018）

录音棚新音乐合奏
指挥-俄罗斯著名艺术家伊戈尔·德罗诺夫（Igor Dronov）
艺术总监-弗拉基米尔·塔尔诺波尔斯基

莫斯科音乐学院室内合唱团
艺术总监兼指挥-亚历山大·索洛维约夫教授
卡罗莱纳·梅尔茨（Carolina Meltzer），读者（德国）

灯光，影像-Alexey Smirnov
电子-Nikolay Popov，Alexey Nadzharov
程序概念-Vladislav Tarnopolsky