展览Bogdesko IT 自动翻译

Ilya Trofimovich Bogdesko-苏联人民艺术家，欧洲文学经典作品精美插图作者，杰出的书法家和字体设计师。 他设计了100多本书，并为塞万提斯（Cervantes）的唐吉x德（Don Quixote）插图工作了5年。 “艺术家阁楼”将展示IT Bogdesko的展览，其中包括该周期的印刷品以及他的朋友和同事VP Tretyakova的藏品中的其他插图。

Bogdesko的创意座右铭：“总是以自己的方式，但是每次都以不同的方式。” 在他的整个职业生涯中，对于艺术家而言，保持自己的身份并遵循自己的美学原则非常重要。 他努力工作，“感觉到观众在他身后”，但从未屈服于外界的影响。 当然，伊利亚·特罗菲莫维奇（Ilya Trofimovich）注重其他大师的传承。 塞万提斯一次完成的作品由戈雅，霍加斯，多尔和毕加索进行了说明。 Bogdesko与他的前辈们一起学习，但从字面上看，并没有使自己陷入他们作品催眠的力量之下，但保留了自己的观点。 对他来说，这是一个学习艺术技巧的机会，而不仅仅是观看和推理的能力。 他以年轻的眼光从年轻艺术家那里学到了同样的东西。

Bogdesko作为插图画家的主要原则是遵守本书的完整性。 出版物的每个要素都应相互关联，一切都应发挥作用，以充分揭示作者的意图。 设计的多样性和可变性是不可接受的。 因此，伊利亚·特罗菲莫维奇（Ilya Trofimovich）对书法产生了兴趣并精通字体工作-这本书的完整性为其感知创造了理想的条件。 Bogdesko尝试去感受文本，而不是从字面上描述它，而是让它通过他自己的感觉传递，就好像他本人亲眼目睹了这些事件一样。 他想充分了解英雄，以便在街上的朋友，亲戚，熟人和随机路人中认出他们。 这是弥合作者与读者之间的鸿沟的唯一方法，使后者对正在发生的事情的真实感有所了解。

Bogdesko自己写道：“通常在痛苦的创造时间内，我诅咒自己的作品，诅咒自己的插图并再次告诉自己（这是最后的折磨！）。 让那些自己没有遭受太多折磨的人来处理这个问题。 但是，当一个月或更长时间之后，突然间，如果不费吹灰之力，有时容易地，不易察觉地，荒谬地简单地出现，一幅图画出现了，那么一切都将得到回报：折磨，渴望，愤怒和失望。 再一次，我跳入游泳池和插图循环！ 我想：如果读者知道！ 但是，他不知道-正确！ 当您吃面包时，您也不知道，或者更不要说……一本书的插图带给我最大的折磨和最大的欢乐。 也许这是我的呼唤，我的真爱。 ”